Эпиграф:
Как хорошо прилечь на травке
И что-то вкусное умять.
Люблю поесть, люблю почавкать,
И похрустеть, и пожевать…
Но больше всей еды на свете
“___________” меня манит!
И в ожидании этой встречи
Душа пылает и… горит!
Таково народное название для отрезка проспекта Мира от историчекого Вала до Красной площади (паралельно Аллее Героев — в Чернигове бульвар назван проспектом, что не отражает сути, поэтому в центре улицы как-бы сквер с памятниками и фонтанами, а около домов пешеходная часть где и находится то, что нас интересует). Именно около домов (фактически около въезда в город) находятся всесезонные кафе и ресторанчики (которых с каждым годом становится все больше). При этом, смена сезонов меняет эту пешеходную часть улицы: летом — это яркая клумба со столиками, весной-осенью — уютное место с пледами и креслами. Ну, а на Новый год — все сверкает украшениями и похоже на рождественскую ярмарку (хотя уличных столиков уже не увидишь:). И поскольку открытие туристического сезона обычно наступает в апреле (иногда ближе к середине), гостям города и туристам надо знать — где же можно перекусить в центре? Теперь у нас есть такое место — вам только нужно выбрать кафешку на небольшом “пятачке”! Хрю :). Приехали из Киева на авто, осмотрели Вал (он на вьъезде в город), проехали немного до конца квартала по прямой — и тут тебя ждут! Подкрепились, развернулись на выезд по Красной площади (у нас можно :), потом проехали квартал, свернули на лево и в сторону Болдиной горы (вторая важная достопримечательность с церквями, пещерами и курганами) и можно возвращаться домой (это минимально короткая, но насыщенная программа). Все компактно — дня хватит на осмотр. Но, мы про еду... :)
Итак приступим — Ресторанная улочка:
Начинается все с кафе-кондитерской или кафе-галерея “Абажур” (ул. Преображаенская 2, но на самом деле в начале проспекта Мира 17 рядом с Филармонией) - очень интересное, маленькое (это немного огорчает) и уютное заведеньеце ближайшее к Валу (можно сказать первопроходец в этом жанре городских кафе на этой улице). Кафе как-бы обособлено от других заведений, и пока нет летней террассы, не сильно бросается в глаза, но оно “со своим лицом” и стилем: домашний интерьер в ретро-стиле 50-60-х годов, большая коллекция милых вещичек из "бабушкиной квартиры" (который переодически видоизменяется). При этом выставляются интересные картины. Хороший кофе, неплохой ассортимент чая, вкусная выпечка, блины с соленой и сладкой начинкой, паста, варианты диетической каши-овсянки, торт выходного дня "Эстерхази". Обожаю их блинчики со шпинатом (может я морячок Папай?). В общем — кафе мне нравится и обилие “антиквариата” как-бы возвращает в прошлое, при этом остро чувствуется — ты в современности. В те времена у нас “городских” кафе :( не было... видимо поэтому ... все так и вышло, как вышло... не получилось... :). Цены тут не самые низкие, но провести тут время хочется очень сильно :) а потом еще вернуться. И еще...
Очаровательное кафе Абажур рядом с Валом
“Велюров” - если за Филаромнией свернуть вправо (проспект Мира 17) находится этот ресторан. Не могу его пропустить, так как он тут есть. Я тут не была в связи с дороговизной, а никто не пригласил :(. Зато тут была программа “Ревизор” и таки дала им табличку “качества” и “одобрямса” (можно найти и посмотреть). Хотя по отзывам, некотоые считают, что если цены “киевские”, то и еда должна быть соответсвенной (лопстеры и омары?). В меню: котлеты из кролика с гречневой кашей, борщ украинским с гренками, килечкой, варениками, форшмаком, оладьями из зеленого горошка с лисичками, бефстрогановым с лесными грибами и сливочным пюре, творожным тортом с ягодами, узварами и компотами). В общем - не знаю, проверьте сами, а я дам полезные ссылочки (у них есть даже свой сайт, где они позиционируют себя “законодателями” кулинарной моды... о как):
http://velurov.com.ua
Там указано (цитата): “Средний чек у нас составляет 250-300грн, за эти деньги Вам предложат: салат, суп, горячую закуску, бокал вина или чашечку кофе”.
Мне маловато :) вспоминаю рыбный ресторан в Еги где я на 3 доллара обожралась деликатесными море-продуктами которых у нас днем с огнем не найти....
“Вареничная” (Мира 21) — как вы понимаете, тут подается исключительно украинская национальная кухня, при этом под национальную музыку :), иногда даже и современную :), но мне не везет :). В кафе 40 посадочных мест (есть 2 диванчика). В центре ресторанчика — на глазах у всех “голодных” женщина в “вышиванке” лепит вареники. Подают борщи, и конечно варенички: со шкварками, мясом, картошкой, творогом и вишней. Смакотушки! Есть десерты. Есть хреновухи и медовухи. Разнообразные чаи (обожаю с калиной пахнущий носками, но очень полезно-вкусный :). Все “нямки” — иностранцам нравится их сюда водят в обязательном порядке. Интерьер украшен банками с соленьями и вареньями. Цены приятно умеренные, поэтому всегда аншлаг. Работает кафе с 10 до 22. Есть и вторая “Вареничная” около базара (Кирпоноса 33), но там в обед еще больший наплыв народа. Третье кафе сети (77-й Гвардейской дивизии 1а) находится далеко - в нашем супер-мупер ТРЦ “Голливуд”(а че? Ну не назвали “Полесьем” у нас таких “полесьев” и не 3 даже, так что вот так претенцеозно ТЦ называем, у нас еще есть “Вена” и “Эльдорадо”.... ага... гордимся собой... практически столица :). Ну отвлеклась - “Вареничную” рекомендую для бюджетных туристов ищущих “национальный” колорит. Мы тут долго “отходили” от грузинской кухни и довольно часто навещаем это кафе по поводу и без.
Подробнее тут:
http://6355.map.cn.ua/
Вареничная - национальная кухня!
“Шарлотка” (тоже Мира 21) - нежно-обожаемое мною кафе, поскольку атмосфера “элитно-дамского” заведения с “принцесами” на стенах и лакомствами, что любит “слабый пол” и совершенно без налета “рюмочной” или “общепита”. В теплое время года кофейня радует удобной летней терассой, а когда холодает - вечера при свечах и пледах. Помимо “изысканных” дам и мужчины сюда заходят (в большей степени “метросексуалы” :), назовем это так... я без задней мысли...тьфу...:) ну короче парни одетые “по-модному” и не брутального вида). Приходят семьи и парочки. Многие “деловые” люди (кругом полно учреждений где “решают” дела) устраивают тут себе “кофе-брейк” и сидят с компами пользуясь бесплатным вайфаем. Уютненько и немного с претензией на благополучно-состоятельную часть насления, но очень, очень мило. Городская кафейня, в которой готовят еду собственного приготовления (десерты классные). Кофе хороший и разный. Есть завтраки и “бизнес-ланчи”. Наливают напитки (безалкогольные) с собой “на вынос”. Недавно побаловала себя сливочным кремом с черносливом — вернулись счастливые воспоминания детства. :) Цены конечно повыше, чем в соседней вареничной, но иногда можно себе позволить. Конечно рекомендую, но как по мне, в каждом городе есть подобные заведения, которые универсально-европейские (если можно так сказать) и различаются лишь интерьерами, но не являются эдакой местной “диковинкой” с местным “колоритом”, а просто приятнмы местом где можно отдохнуть после осмотра достопримечательностей (Вал рядом).
http://anoncer.net/cn/sharlotka
Пиццерия “Челентано” (Мира 21) — тут же рядом, поэтому не могу промолчать: она есть и тут тоже можно подкрепиться. Ну это сеть по всей Украине, так что никому ничего нового не скажу. На самом деле это ресторан быстрого обслуживания: с пицами и салатами. Когда везде занято, идем сюда :). Очень понравился тыквенный суп. Пицу можно моделировать самому, что тоже радует. Цены нормальные для “бюджетного” туриста и места почти всегда есть.
Тут указано меню с ценами:
http://misteram.com.ua/chernigov/celentano
http://anoncer.net/cn/chelentano
http://celentano.map.cn.ua/
Челинтано - пицерия
“Паста Баста” - я бы назвала “макаронная”, но теперь же нужно грить — паста (пасточная не звучит). Тьфу... понты. Это я не про ресторан, хотя лично мне эти “понты” и не нравятся. Это ИМХО. Я постараюсь быть объективной, потому что их “лимончелло” мне очень нравится, хотя дорого. Бургер — 97 грн., паста - 55 грн., салат “Цезарь” - 77 грн., пица и до 190 грн. Напоминаю, что минималка в 2017 году 3 тыс. с хвостиком (недавно 1600,00 грн. и многие еще не распробовали “кайф”, так как цены и комуналка соответственно выросли). Ну не важно — ресторанчики (еще один подальше по проспекту на перекрестке с пирамидами это ТЦ “Аквариум” и рядом ТЦ “Мегацентр... ага... названия...:) — позиционируют себя как “итальянская” кухня (тальятелли, равиоли, лазанья, биголи + пица). Я в Италии не была, поэтому не знаю насколько это верно, но лимончелло меня устраивает :). Интерьер тоже приятный, так что годится, если у вас есть немного лишних денежек или вы любите лимончелло! :)
Тут цены и меню:
http://misteram.com.ua/chernigov/pasta-basta?gclid=CL-39JyD2NICFUieGwodOLEDrA
Интерьеры:
http://anoncer.net/cn/pasta-basta
Летом вся улица становится раем для "ненажер"
Хинкальная “Буба” (адрес, разумеется, тотже - проспект Мира 21, но уже почти на Красной площади — место у них классное, но уже много заведений тут как-то растворились). Это новое заведение (открылось в ноябре 2016 г.) и я тут пока не была. Пока что-то не тянет (после поездки летом в Грузию, обожралась их кухни), но обязательно соберусь, потому что интерьер у них милый и звучащая музыка так и тянет подпеть...проходя мимо: ”чита-бритта-читта-маргаритта...ээээээ”. Шеф-повар киевлянин из Черкасс родом, обещал на открытии, что это будет ресторан грузинской кухни с украинским колоритом. Нодо бы проверить, что получилось.
Статья на открытие:
https://news.anmkt.com.ua/2016/11/15/v-bube-budut-ugoshhat-nastoyashhim-tarhunom-pod-muzyku-katamadze-foto/
Ну в общем, пока все... :) Тут еще втиснуты (ага, Мира 21) симпатичные забегаловки “кофе на вынос” и “пиво на разлив с закусками”, но я тоже там не была, но они есть и тоже выставляют столики. Приезжайте — мы сразу встречаем не только историческими достопримечательностями, но и едой :). Это наша фишка :).
P.S. Фото чисто информативные, свеже-весенние (14.03.2017), еще не сезон (лучше смотрите ссылки), но тут очень приятно и красиво, когда появляются террасы и декор, когда теплеет и .... начинаем читать с начала :).
P.P.S. Если вы решили погулять по городу, то можете дальше двигаться по проспекту Мира в сторону ТЦ “Мегацентр” (у нас улицы все прямо и перпендикулярно), точки питания не заканчиваются и дальше и в стороны....(просто это уже за рамками темы). При этом вышла бы целая эппопея, которую ни я написать ни вы прочитать не в силах :).
Я просто дам еще ссылочки, для размышлений (где я была и где мне понравилось):
“Українське підпілля” (“Украинское подполье” по проспекту Мира 35) — очень харизматично-национальное заведение в подвале (похожее на Львовское, но не так конспиративно, мимо не пройти). Тут подают “Скотиняку” и до заказа (пока с меню возитесь) еще и сразу комплимент от ресторана: самогоночка и сало с чесноком на сухарике :). Цены нормальные — а колорит зашкаливает:
http://www.gorod.cn.ua/news/gorod-i-region/65774-skotinjaka-eto-chetyre-vida-sala-ukrayinske-pidpillja-pered-otkrytiem-osvjatili.html
http://misteram.com.ua/chernigov/ukrpidpilya
Украинское подполье - дешево и вкусно
Кафе "Предслава" (проспет Победы 93 — в квартале от проспекта Мира на пересечении с улицей Пятницкой). Кухня европейская, достойные кофейная и чайная карты, проддается выпечка “на вынос”, можно купить и намолоть кофе. Очень популярно и интерьер приятнейший — оно “разрослось” вверх и появился даже эдакий “пентхаус” на крыше (3 этаж). Средний чек 70-150 грн. Лично мне нравится, как местной горожанке, но для туристов... не знаю, может быть, так как очень приятно и не утомительно.
Тут:
http://eatme.ua/cafe/predslava
http://anoncer.net/cn/predslava
все... останавливаюсь... а то все вспоминаются другие точки... :) пока! на диету :).
Epigraph:
How to lie on the grass
And something delicious to mash.
I like to eat, I like to start,
And crunch and chew…
But more food in the world
"___________" attracts me!
And in anticipation of this meeting
The soul burns and burns!
This is the popular name for the section of Peace Avenue from the historic Val to Red Square (parallel to the Alley of Heroes - in Chernihiv Boulevard is called an avenue that does not reflect the essence, so in the center of the street like a square with monuments and background we are interested). It is near the houses (actually at the entrance to the city) are all-season cafes and restaurants (which are becoming more and more every year). At the same time, the change of seasons changes this pedestrian part of the street: in summer it is a bright flower bed with tables, in spring and autumn it is a cozy place with blankets and chairs.
Well, on New Year's Eve, everything shines with decorations and looks like a Christmas market (although you won't see street tables anymore : ). And since the opening of the tourist season usually comes in April (sometimes closer to the middle), visitors and tourists need to know - where to eat in the center? Now we have such a place - you just need to choose a cafe on a small "piglet"! Oink: ). We arrived from Kyiv by car, inspected Val (it is at the entrance to the city), drove a little straight to the end of the quarter - and here they are waiting for you! We fortified ourselves, turned onto the Red Square exit (we can: ), then drove a block, turned left and towards Boldina Mountain (the second important attraction with churches, caves and mounds) and can return home (this is a very short but rich program ). Everything is compact - enough days for inspection. But we are talking about food ...: )
So let's get started - Restaurant Street :
It all starts with a cafe-confectionery or cafe-gallery "Lampshade" (2 Preobrazhayenskaya Street, but actually at the beginning of Peace Avenue 17 next to the Philharmonic) - very interesting, small (it's a little sad) and a cozy restaurant closest to Val (you can say a pioneer in this genre of urban cafes on this street). The cafe seems to be separated from other establishments, and so far there is no summer terrace, it is not very noticeable, but it is "with its face" and style: home interior in retro style 50-60s, a large collection of cute little things. Grandma's apartment "(which is periodically modified). This features interesting paintings. Good coffee, a good range of tea, delicious pastries, pancakes with salty and sweet fillings, pasta, dietary oatmeal options, weekend cake" Esterhazy ". I love their pancakes. with spinach (can I be a sailor Papaya? ).
In general - I like the cafe and a large number of "antiques" seems to return to the past, while it is acutely felt - you are in the present. In those days we had "urban" cafes: (there was no ...probably because ...everything turned out the way it turned out ...it didn't work out ... ). Prices here are not the lowest, but I want to spend time very much : ) and then come back. And yet ...
Magic cafe Lampshade near the Wall
"Velyuriv" - if you turn right behind Filaromnia (17 Myru Avenue) is this restaurant. I can't miss it because it's here. I was not here due to the high cost, and no one invited: (But there was a program "Inspector" and still gave them a sign of "quality" and "approved" (you can find and see). Although reviews, some believe that if the prices are "Kiev", then the food should be appropriate (lopsters and lobsters? ).
On the menu: rabbit cutlets with buckwheat porridge, Ukrainian borsch with croutons, ring, dumplings, forshmak, green pea pancakes with chanterelles, beef stroganoff with wild mushrooms and cream puree, cheesecake with berries, compotes and comp. In general - I do not know, check for yourself, and I will give useful links (they even have their own site where they position themselves as legislators of culinary fashion ...about how):
http:// velurov. com. ua
It says (quote): ““ Our average check is UAH 250-300, for this money you will be offered: salad, soup, hot snack, a glass of wine or a cup of coffee ”.
I don't have enough: ) I remember a fish restaurant in Egi where I spent 3 dollars on delicious seafood products which we can't find with fire during the day ....
“Varenichna” (World 21) - as you know, only Ukrainian national cuisine is served here, with national music : ), sometimes even modern : ), but I'm not lucky : )
The cafe has 40 seats (there are 2 sofas).
In the center of the restaurant - in front of all the "hungry" a woman in "embroidered" sculpts dumplings. Serve borscht, and of course dumplings: with cracklings, meat, potatoes, cheese and cherries. Delicacies! There are desserts. There are crap and mead. A variety of teas (love with viburnum smells like socks, but very useful and delicious : )). All "Germans" - foreigners like to drive them here without fail. The interior is decorated with jars of pickles and jams. Prices are nicely reasonable, so always sold out. There is a cafe from 10 to 22. There is a second "Varenichnaya" near the bazaar (Kirponosa 33), but there is an even greater influx of people at lunch. The third cafe of the network (77th Guards Division 1a) is far away - in our super-mupper mall "Hollywood" and what? let's call it, we still have "Vienna" and "Eldorado" ....yeah ...we are proud of ourselves ...
Almost the capital : ).
Well distracted - "Varenichna" I recommend for budget tourists those who are looking for "national" color. We have long "departed" from Georgian cuisine and often visit this cafe on occasion and without.
Learn more here:
http:// 6355. map. cn. ua /
Varenychna - national cuisine!
“Charlotte” (also Mira 21) is a cafe I love, because the atmosphere of the “elite-ladies” establishment with “princesses” on the walls and delicacies, who loves the “weak sex” and completely without a touch of "glass" or "catering". In the warm season, the cafe enjoys a comfortable summer terrace, and when it gets cold - evenings by candlelight and blankets. In addition to "sophisticated" women and men come here (mostly "metrosexuals" : )), let's call it that ...I'm without a second thought ...poo ...: ) well, in short, the guys are dressed "fashionable" and not aggressive) . Families and couples come.
Many "business" people (around a lot of institutions where "decide" the relationship) arrange a "coffee break" here and sit with computers using free wifi. Cozy and a little with a claim to a prosperous part of the seeds, but very, very cute. City cafe, where they prepare home-cooked food (desserts are great). Coffee is good and different. There are breakfasts and "business lunches". Pour drinks (non-alcoholic) with you "takeaway". Recently I amused myself with prune cream - happy childhood memories are back. : ) Prices are usually higher than in the neighboring dumplings, but sometimes you can afford.
Of course I recommend, but in my opinion, every city has similar institutions that are universal European (so to speak) and differ only in interiors, but are not a kind of local "wonder" with local "flavor", but just nice a place where you can relax after sightseeing (Val nearby).
http:// anoncer. net / cn / sharlotka
Pizzeria "Celentano" (World 21) - right next door, so I can not remain silent: it is there and here, too, can be supported. Well, this is a network all over Ukraine, so I will not tell anyone anything new. In fact, it is a fast food restaurant: with pizzas and salads. When it's busy everywhere, we come here : ). I really liked the pumpkin soup. Pizza can be modeled yourself, which is also pleasing. Prices are normal for a "budget" tourist and places are almost always available.
Here is the price menu:
http:// misteram. com. ua / chernigov / celentano
and
http:// anoncer. net / cn / chelentano
and
http:// celentano. map. cn. ua /
Celintano - pizzeria
"Pasta Basta" - I would call it "pasta", but now you need to grill - pasta (trap does not sound). Ugh ...show up. I'm not talking about the restaurant, although personally I do not like these "show-offs". This is IMHO. I will try to be objective, because I really like their "limoncello", although expensive. Burger - 97 hryvnias. , pasta - 55 hryvnias.
, Caesar salad - 77 hryvnias. , pizza and up to UAH 190. Let me remind you that the minimum wage in 2017 was 3.000 with a ponytail (recently UAH 1.600. 00 and many people have not yet tasted the "high", as prices and communal services have increased accordingly). Well, it doesn't matter - the restaurants (another one further down the avenue at the crossroads with the pyramids is the Aquarium shopping center and next to the Megacenter shopping center ...aha ...names ...: ) position themselves as Italian cuisine (tagliatelle, ravioli, lasagna, begolas + pizza ). I have not been to Italy, so I do not know how right it is, but limoncello suits me : ).
The interior is also nice, so it's good if you have a little extra money or you like limoncello! : )
Here are the prices and menus:
http:// misteram. com. ua / chernigov / pasta-basta? gclid = CL-39JyD2NICFUieGwodOLEDrA
Interiors:
http:// anoncer. net / cn / pasta-basta
In summer, the whole street becomes a paradise for the" terrible " p >>
Khinkalna “Buba” (address, of course, also - Peace Avenue 21, but almost on Red Square - they have a great place, but many institutions here have somehow dissolved). This is a new institution (opened in November 2016) and I have not been here yet. So far, something is not pulling (after a trip to Georgia in the summer, devouring their cuisine), but be sure to get together, because their interior is nice and the music that sounds and pulls to sing along ...passing by: "chita-britta -chitta-margarita. . . eeeeeee ”. The chef from Kyiv, a native of Cherkasy, promised at the opening that it would be a restaurant of Georgian cuisine with Ukrainian flavor.
We need to check what happened.
Article to open:
https:// news. anmkt. com. ua / 2016/11/15 / v-bube-budut-ugoshhat-nastoyashhim-tarhunom-pod-muzyku-katamadze-foto /
Well, in general, that's all ...: ) Here are still crammed (yeah, Peace 21) cute eateries "takeaway coffee" and "beer for bottling with snacks", but I was not there, but they are and too set tables.
Here they serve "Skotinyak" and before ordering (so far you are fiddling with the menu) a compliment from the restaurant: moonshine and lard with garlic on a crouton : ). Prices are normal - and the color is outrageous:
http:// www. city. cn. ua / news / gorod-i-region / 65774-skotinjaka-eto-chetyre-vida-sala-ukrayinske-pidpillja-pered-otkrytiem-osvjatili.html
and
http:// misteram. com. ua / chernigov / ukrpidpilya
Ukrainian underground - cheap and tasty
Cafe "Predslava" (Prospekt Peremohy 93 - in the block from Myru Avenue at the intersection with Pyatnytska Street).
European cuisine, decent coffee and tea cards, takeaway cakes for sale, you can buy and grind coffee. Very popular and the most pleasant interior - it "grew" up and there was even a kind of "penthouse" on the roof (3rd floor). The average check is 70-150 hryvnias. Personally, I like it as a local citizen, but for tourists ...I don't know, maybe because it's very nice and not tiring.
Here:
http:// eatme. ua / cafe / predslava
and
http:// anoncer. net / cn / preface
everything ...stop ...
because all the other points are mentioned ...: ) so far! on a diet: ).