Мы отдыхали большой компанией друзей, более 100 человек. Утром 15 августа 2021 года двое наших ребят решили искупаться в озере, расположенном на территории комплекса. Многие из нас накануне купались в нем и плавали на досках, которые предоставляются отелем. На тот момент были обустроены спуски к воде и пляж. Нигде не было табличек, что нельзя купаться, что в воде проложены провода и может ударить током. Но ток там был, и от удара током погибло 2 прекрасных молодых людей. Со стороны комплекса было принято абсолютно ноль мер по спасению их жизней. Только охранник по собственной инициативе, а не по инструкции, влез на доску и попытался веслом достать тело, ушедшее на дно. Но сразу же сказал, что чувствует, что пробивает током и вернулся на берег. В комплексе Бреч отсутствует спасатель на этом огромном озере, нет ни своего врача, ни даже медсестры, нет никаких кнопок оперативного вызова скорой, а связь на территории очень плохая. Пребывание на территории комплекса опасно для жизни!
We rested with a large group of friends, more than 100 people. On the morning of August 15.2021, two of our guys decided to swim in the lake located on the territory of the complex. Many of us swam in it the day before and swam on the boards provided by the hotel. At that time, slopes to the water and the beach were equipped. There were no signs anywhere that you can’t swim, that wires were laid in the water and that it could give you an electric shock. But the current was there, and 2 beautiful young people died from the electric shock. From the side of the complex, absolutely zero measures were taken to save their lives. Only the guard, on his own initiative, and not according to instructions, climbed onto the board and tried to get the body that had sunk to the bottom with an oar. But he immediately said that he felt that he was being electrocuted and returned to the shore. The Brech complex does not have a lifeguard on this huge lake, there is no doctor or even a nurse, there are no emergency call buttons, and communication on the territory is very poor. Staying on the territory of the complex is life-threatening!