В Нару, одну из бывших столиц Японии (8-й век) можно добраться и из Осаки и из Киото. Мы выезжали из Осаки (около 30-35 минут в пути без пересадок, 6 долларов в одну сторону) и посвятили храмам и парку практически весь световой день. Сразу скажу, что эта «факультативная экскурсия» стала одной из ярких самых страниц путешествия (хотя, как же трудно будет в конце составить иерархию «топов».
Интернет: Нара— центральный городЯпонии, административный центр префектуры Нара, знаменит своей историей. Со старых времён в городе остались многочисленные храмы, кумирни и сооружения.Площадь города составляет 276,84 км², население — 365 205 человек , плотность населения — 1319,19 чел./км². Он протянулся на 22 км с севера на юг и на 34 км с востока на запад.Нара была столицей Японии в период Нарас 710по 784 годы. Город был построен по образцу китайской столицы Чанъань (период Тан).В Наре имеется большое количество старых храмов, которые привлекают туристов и паломников из Японии и со всего мира. Считается, что первый мифический император Японии Дзиммуспустился с небес и прибыл в Нару верхом на олене. Священные животные в Наре рассматриваются как потомки того оленя. Исторические памятники Нары занесены в список Всемирного наследия, составленный ЮНЕСКО.
Осмотр сакральных сооружений – главное с большим отрывом занятие для туристов в Японии. И если Вас заинтересуют в моем рассказе благодаря фотографиям те или иные объекты, постарайтесь перед поездкой заранее подготовиться. Хотя для тех, кто говорит на английском, это излишне: в каждом храме у кассы или на контрольном пункте предложат бесплатный буклет с лаконичной, но всей необходимой информацией. На русском же языке в Японии нет АБСОЛЮТНО никакой литературы. Я руководствуюсь также тремя книгами «Япония»: Дорлинг Киндерсли, 2010 (416 страниц, около 500 грн, Афиша, 2011, 390 страниц, около 150 грн, Вокруг Света,2009, 346 страниц, 80 грн). Путеводители уступают место распечаткам из интернета, но как же я люблю, развернуть книгу с цветными фотографиями в метро или самолете, в парке или в отеле. Хотя продвинутые друзья, всю мою домашнюю библиотеку поместят в какой-нибудь модный планшет и уместят его в нагрудный карман.
Олени – визитная карточка Нары.
Я ожидал встречи с ними, но не знал, что она станет настолько «теплой». Не обижайтесь, но я уделю оленям больше внимание, чем храмам.
Они совершенно не боятся туристов, разгуливают по улицам, стоят и лежат у входа в магазины и храмы.
В парке и прилегающем к нему городской территории 1095 особей (75% - самки).
За каждой группой закреплены специальные площадки, где они пасутся, спят, отдыхают. Благоустройством занимаются многочисленные сотрудники парка.
Для того, чтобы туристы получили максимум удовольствия, а олени добавку к регулярному питанию через каждые 100-200 метров можно приобрести специально изготавливаемое печенье из отрубей риса и муки, без соли и сахара (2 доллара за порцию). Олени контролируют точки, установив «смотрящих» и «смену караула». Когда Вы приобретаете лакомство, они начинают ласково «тыкаться» мокрыми носами в руки. Если это не возымело действия, переходят к более активным действиям. Мне 45 лет, уже многое позади. Но скажу честно, настолько сильных впечатлений, когда тебя одновременно покусывают в ягодицы, внутреннюю и внешнюю поверхность бедер четырьмя парами зубов, я не испытывал никогда!!! Поэтому я все покупал и покупал печенье.
Не менее интересно, чем кормить самому, понаблюдать за туристами.
В парке установлены специальные щиты, на которых указано, чем опасны олени для туристов!
У входа в большинство японских храмов, можно за 5 долларов заказать каллиграфическую надпись в специально приобретенный для этой цели блокнот (от 5 долларов). Сделают эти надписи обученные виртуозы кисти, не восхититься мастерству которых невозможно. Мой блокнот «дорожает» с каждым днем, но на новое хобби йен не жалко.
Главный храм Нары – Тодайдзи (8-й век). Самое большое деревянное здание планеты!
В нем находится статуя Будды весом в 500 тонн! Чтобы представить размеры фигуры в одной из деревянных колонн храма, проделано отверстие величиной с его ноздрю, через которую стремятся пролезть паломники, дабы достичь просветления в следующей жизни!
В 15 минутах ходьбы главное синтоистское святилище Нары (и одно из самых популярных в стране) – Касуга-Тайся.
Путь к нему ведет сквозь тенистые аллеи с многочисленными каменными фонариками, и пожертвованиями храму в виде ярких бочонков из кипариса с саке.
Интернет: Саке́— один из традиционных японских алкогольных напитков, получаемый путем сбраживания, то есть ферментации риса. В Японии называется словом обозначается любой вид алкогольных напитков, в таком виде и вошло в другие языки. Саке — национальный японскийалкогольный напиток, во вкусе которого могут присутствовать хересные и приятно-горьковатые тона, нотки винограда, яблок и бананов. Рецепт был заимствован японцами из Китая. Цвет от прозрачного (бесцветного) до зеленовато-лимонного и желтовато-янтарного. Саке чаще всего называют рисовой водкой или рисовым вином, что в корне неверно по технологии. На самом деле саке является ни чем иным как рисовым пивом. И хотя его крепость варьируется в пределах 14,5-20 % , саке обычно относят к лёгким (слабоалкогольным) напиткам ввиду технологических особенностей производства.
Перекусить в Наре, как впрочем и везде в стране, можно весьма специфической рисово-соевой пищей. Из этих ингредиентов Вам приготовят и первое, и второе, и что самое ужасное, и десерт. Обойдется поднос («комплексный обед») с красиво установленными блюдами крохотного размера 12-20 долларов.
Чтобы не забыть рассказать, к моему удивлению, чаевые в ресторанах и такси не приняты, хотя официанты и водители удивившись подарку, радуются ему, как дети выигрышу приза на ярмарке. Практически всегда (я правда еще не заходил в пафосные заведения) в ресторане или кафе попросят рассчитаться сразу, после заказа. Посадка в такси обходится в 650-700 йен (7 долларов). На небольшом отрезке (5-8 минут) счетчик может не сдвинуться с места. Поездка без пробок обходится в очень приблизительном измерении один доллар: одна минута (плюс посадка).
Нара – удивительно светлое место! Даже, если бы не присутствие оленей, сюда стремились бы и жители страны и ее гости. Непременно отведите около 5-6 часов (с дорогой, если Вы проживаете в Киото или Осаке) для ее посещения.
Илья, не удержалась и прочла все заново! Фантастика, за 2 недели увидеть и пожить жизнью совершенно иного мира. Фотографии классные, передают эмоции, настроение. Азия - мир красок. Все настолько пестро, что сначала теряешься, а потом видишь людей, их образ жизни. Очень интересно, действительно стоит издать такую книгу, хотя и любой журнал от такого репортажа не откажется. Мечтаю увидеть Азию! Удачи и новых путешествий!!!!
Дорога из Кобе в Осаку на электричке была настолько легкой и приятной, что я даже пожалел, что города расположены так близко (25 минут) друг от друга, едва успел допить купленные на платформе 2 баночки горячего кофе с молоком. Как я буду без него, не представляю, к хорошему привыкаешь быстро. В автоматах: выбор около 20 сортов, которые я дегустирую с большим удовлетворением.
Интернет: О́са́ка — третий по населению город Японии, который находится в южной части острова Хонсю, близ устья реки Ёдо в заливе Осака. Центр одноименной префектуры. Площадь города составляет 223,00 км², население — 2 668 113 человек, плотность населения — 11 964,63 чел./км². Осака является исторической торговой столицей Японии и в настоящее время — одним из основных промышленных центров и крупнейших портов страны.
Разместились в отеле «Chisun Hotel Shinsaibashi» (обычный отель уровня средней европейской 3*, главное достоинство – удачное расположение. Можно смело бронировать если для Вас главное: центр города). Персонал в гостиницах доброжелательный, общается на английском, кто лучше, кто хуже. Интернет работает в Азии хорошо, без ограничений к каким либо сетям (пугали, что в Китае нет google, но я с этим не столкнулся). На рецепции дают адаптеры-переходники для зарядных устройств, но лучше иметь свои, чтобы, ни от кого не зависеть. Завтраки я не заказывал, это сильно увеличивает стоимость проживания в Японии. Приятно удивляют ванные комнаты, а точнее туалеты. Мой друг и коллега Саша Хоменко (если попадете в путешествие с ним в ипостаси гида, запомните как одно из самых ярких!), после южноамериканского круиза с Holland America Line пошутил, что на лайнере персонал разве что попу не научился туристам подтиратьJ. В японских отелях, даже эконом класса, эта проблема решается одним легким нажатием кнопки на сидении унитаза, получаешь теплый душ в неограниченном количестве в заданном направленииJ.
Вернусь к Осаке. Сразу отправились в замок 17-го века. Красиво (вид с башни, интерьеры), удобно (в самом центре города), недорого (входной билет). Великолепная инфраструктура питания, вокруг много сувенирных магазинов.
А поднявшись на смотровую площадку 8-го этажа замка и оглядевшись по сторонам, я закричал, как Робинзон Крузо, увидевший корабль спустя годы на необитаемом острове: «Сакура! Ура!!». Где-то внизу у подножия замка множество людей гуляли среди розовых кустарников.
Естественно, мы устремились в парк, не веря своему счастью, ведь цветение в первых числах марта для вишни практически невозможно. Не буду гадать о причинах нашего везения, просто скажу, что это были минуты полного восторга. Фото 1092. Причем, не меньше радовались и местные жители, с таким же энтузиазмом разглядывающие цветущие сакуру, вишню, персики.
В такие счастливые минуты всегда вспоминаю анекдот, как очень почтенная пара попала в рай. В свою первую прогулку гуляют вдоль аллей с высаженными благоухающими цветами, каналов, с плавающими в них лебедями. Видя это великолепие, муж с такой досадой говорит супруге: «Если бы не ты со своей проклятой диетой, мы бы сюда попали на 10 лет раньше!».
Сакура, это растение семейства розовых, род слива, подрод вишня. Специалисты без труда находят различия между вишней и сакурой.
Впервые увидели местных жителей в ярких национальных нарядах: кимоно (чаще их одевают молодые и незамужние, название костюма одинаково и для мужчин и для женщин). Гуляют в такой одежде по городу, посещают храмы, парки, культурные мероприятия. Аренда кимоно обходится от 150 долларов за день, покупка от 3000 долларов.
По своей давней привычке смотреть на город со смотровой площадки, отправился на башню Umeda Ski Building, заплатил за авто 30 долларов и понял, что в Японии на такси буду передвигаться с этой минуты только от вокзала к отелю. Альтернатива: метро, ветками которого все крупные японские города просто разрезаны на клеточки, как поле для «морского боя». Билет в метро приобретается абсолютно по той же схеме, что и на электричку (я писал о механизме в статье про Кобе). Японцы выстраиваются в очереди на платформе друг за дружкой, у вагонов, на специальных разметках, чтобы не создавать толчеи при посадке.
Все подчеркнуто вежливы. Вагоны, с удобными ручками-бубликами, испещрены многочисленной рекламой, прежде всего пива, сделанной настолько талантливо, что хочется пить только «Асахи», «Кирин» или «Эбису». Кстати, вкус местного пива бесподобный! Я пробовал в Европе «Саппоро» и был разочарован. Но здесь, без преувеличения, я наслаждаюсь каждым глотком.
Смотровая площадка на высоте 173 метра поражает смелостью и нестандартностью архитектурных решений. Не зря 360-градусную панораму назвали «висячим садом».
Осака сверху интересна, но все же, пейзаж дух не захватывает. Если Вы не большой поклонник observation deck, и не конструктор по профессии, то можно пропустить.
Кстати, что интересно в Японии. На «стратегических» туристических объектах, таких как замки, храмы, башни, можно приобрести напитки (кофе, вода), перекусить (сэндвичи, мороженое) по тем же ценам, что и в городе. Не так, как, например, в Лувре или Прадо, где чашка кофе обойдется в 3 евро. Везде стоят все те же автоматы, цены в ресторанах гуманные (основное блюдо: лосось, стейк до 15 долларов). Фотографы (милые девушки) сделав снимок на свой фотоаппарат для последующей продажи (12 долларов), сами предлагают продублировать на Вашу камеру. Нет ярко выраженного коммерческого подтекста, характерного для Европы. Это очень приятно!
Заканчивался рабочий день. Одежда местных жителей более чем консервативна. Мужская половина населения, независимо от возраста носит светлые рубашки и темные костюмы, с начищенными до блеска черными туфлями. Никаких свитеров, футболок, яркой одежды. Женщины, практически все, в тех же черных туфлях-лодочках и черных колготках. 30-40% населения носят маски (такие, как врачи в больницах). Проживающая в Осаке бывшая россиянка, с которой я разговорился на улице, одетая в такую же маску, рассказывала страсти о страшных слоях пыли, оседающих на ее любимые овощи, высаженные на подоконнике.
Из всех аквариумов по маршруту я отдал изначально предпочтение Осакскому.
Честно признаюсь, морскими обитателями я немного избалован….Генуя, Валенсия, Лиссабон, Монтерей, Сан-Диего, Барселона, Мексика… Но вот китовую акулу (самую большую рыбу в мире) до этого дня видел только в виде чучела в музее «Кон-тики» в Осло.
Присутствуют любимые каланы. Шикарные крабы. Во всех залах, представляющих все океанические просторы планеты, звучит легкая музыка. Сделано с Любовью.
В 3-х минутах ходьбы колесо обозрения (вроде как второе по величине в мире после лондонского). Вид из кабинок исключительно на порт и ближайшие кварталы, и все тот же аквариум.
Завершал экскурсионный день в квартале Дотомбори - сердце ночной жизни города., возле которого и располагался наш отель.Удивило обилие симпатичных девушек, предлагающих услуги по среднеевропейским ценам. При средней зарплате даже для неквалифицированных специалистов в 2500-3000 долларов, спрашивается, почему такой демпинг? В остальном, ничего отличного от тех же кварталов, например в Нью-Йорке или Гонолулу: сплошной поток людей, рестораны, музыка, неоновая реклама.
Рядом канал, по которому туристов катает небольшой катер, но 20 минут этого путешествия вполне можно пройти и пешком.
Фишка же Дотомбори: рыба фугу
Интернет: Фу́гу — блюдо японской кухнииз некоторых видов ядовитых рыб семейства иглобрюхих), содержащих яд тетродотоксин. В Япониифугу считается деликатесоми пользуется большой популярностью.В любом случае рыба, из которой готовится блюдо, содержит смертельную дозу тетродотоксина, концентрация которого должна быть уменьшена до допустимой в процессе приготовления. Фугу считается деликатесом, её употребляют как с целью «пощекотать себе нервы», так и для получения лёгкого эйфорического эффекта, вызываемого остаточным количеством сохранившегося в блюде яда. Приём в пищу неправильно приготовленного фугу может быть опасен для жизни. Поэтому для приготовления фугу в специальных ресторанах, начиная с 1958 года, японским поварам приходится пройти специальное обучение и получить лицензию. В прошлом в Японии существовала традиция, согласно которой в случае отравления фугу повар, приготовивший блюдо, должен был его также съесть (либо совершить ритуальное самоубийство). На протяжении долгого периода в Японии запрещалось употреблять фугу в пищу и даже существовал запрет на вылов рыбы фугу.
Симпатичный, разноплановый город. Современный, портовый, молодежный. Даже при том, что я передвигался размеренно, позволяя себе несколько часовых «перекусов», мне хватило одного дня. Во второй, я отправился в Нару, о которой последовал мой предыдущий рассказ. Впереди, самая яркая глава японского вояжа – посещение Киото.
Да,Илья,мы хоть и не были с Вами во всех этих странах,но описание,подкрепленное такими классными фотографиями,сделало и наше виртуальное путешествие довольно-таки реалистичным и информационно насыщенным.За что Вам отдельное и огромнейшее спасибо!
Илья, огромное спасибо за красиво спланированное путешествие, за теплую атмосферу внутри нашей команды. Здорово,что рядом есть люди такие же одержимые страстью к новым впечатлениям. Готовимся к совместному покорению новых уголков нашей планеты.
Володя, Наташа, спасибо огромное! С Вами легко, уютно и тепло! Будем стараться и дальше вместе "царапкать" Землю. Кения? Австралия - Новая Зеландия? Канада? Соберем нашу dream-team и на другом континенте!
Планирую, еще 5 статей, итоги подводить рано:-). Но то, что Япония совершенно немыслимая, фантастическая страна, это бесспорно! Она уже заняла большой процент места в моем туристическом сердце. Очень надеюсь влюбить Вас в Японию своими заключительными репортажами!
"Как нас учили в школе: чем больше точек, тем точнее график. По пунктам собственных передвижений вернее выстроится график твоей жизни, и ты, может быть, больше о себе поймёшь."
Пётр Вайль.
Илья, вместе с Вами совершаем увлекательнейшее путешествие по таким далёким и незнакомым странам. Ваше повествование и лаконично, и красочно. Заражаешься Вашим настроением и восторгом. А мастерство фотографии создаёт эффект присутствия в тех же местах. Воспринимаю это совместное с Вами виртуальное путешествие, как бонус перед поездкой в Северную Сагу.
Но в душе зародилась тревога - насколько Вы охладели к Норвегии? Ведь мы ожидаем встречи с пылко влюблённым в Норге Ильёй Межулом, а теперь можем встретить Илью, тоскующего по далёкой Японии и с усилием влачащего ноги по наскучившей Скандинавии. Очень надеюсь, что это не так, что кусочек Вашего сердца и вдохновения всё ещё принадлежит Сканди...
Уже традиционный получасовый переезд на электричке, на этот раз из Осаки в Киото. Как поет Виктор Цой (японский вариант песни): «И опять на вокзал, и опять к поездам, и опять автомат выдаст латте и чай…». Мы могли «поиграться» этим днем, программа позволяла задержаться в Осаке, и приехать в Киото в обед, или даже вечером. Некоторые участники нашей команды так и поступили, отправившись в парк Universal Studios (Осака).
Меня же интуиция при принятии решения не подвела (в «Юниверсале» был в Калифорнии), и забегая вперед, даже трех полных дней проведенных в Киото, едва хватило на то, чтобы увидеть самое интересное.
Интерет:Кио́то— городрасположенный в префектуре Киото. Площадь города составляет 827,90 км²[, население — 1 463 444 человека, плотность населения — 1767,66 чел./км². Киото расположен в центральной части острова Хонсю, в центре региона Кансай, в юго-западной части префектуры Киото. Он входит в список городов государственного значения Японии. С 794по1869Киото был столицей Японии, главной резиденцией Императоров. Старое название — Хэйан. В течение XVII—XIX веков Киото был одним из богатейших городов страны. В это время зародились киотские традиционные ремесла, такие как изготовление шёлка в районе Нисидзин, столичного фарфора, лакированной посуды, окрашенного хлопка. Город был третьим по величине после Эдо и Осаки. Его население составляло более 400 тысяч человек В 1864 годуКиото сильно пострадал от пожара, который произошёл в результате инцидента у Императорских ворот. Бо́льшая часть города числом в 28 тысяч домов столицы полностью сгорели. В 1868 годув стране произошла реставрация Мэйдзии новый Император объявил о переносе столицы Японии в Эдо, переименованного в Токио. В связи с переездом Императорского двора Киото утратило свой тысячелетний статус японской столицыОсновной доход города Киото составляет туризм. На севере Киото на полуострове Танго занимаются ловлей рыбы и водными перевозками, а в центре — сельским и лесным хозяйствами. Штаб-квартира всемирно известной компании по производству компьютерных игр Nintendoрасположена в городе Киото.
Огромный вокзал Киото, построенный в 1997 году токийцем Хироси Хара – футуристический, с самыми длинными эскалаторами, по которым мне доводилось передвигаться. На верхнем этаже: сад со скамейками и смотровой площадкой (полноценного вида на город нет, но если Вам нужно провести на вокзале время, то можно его скоротать и там).
Расположенная напротив киотская башня была закрыта в виду ремонта лифта, так что панорамы города сверху предложить не смогу… Отель - апартаменты «Citadines Kyoto Karasuma-Gojo» могу смело рекомендовать всем туристам, не случайно он занимает 2-место в городе по отзывам на tripadvisore (около 100 долларов за номер, идеальное расположение, минута от метро и автобусных остановок, 10 минут ходьбы до вокзала и центральной торговой улицы, в 20 метрах потрясающий круглосуточный ресторан с гуманными ценами и великолепной кухней).
Киото – город храмов. 1600 буддийских 400 синтоистских! Даже для того, чтобы осмотреть наиболее значимые, нужно более недели. У меня было 3 дня. Что обобщало посещение сакральных мест? В каждом из них меня не покидало, ощущение какого-то покоя, умиротворения, надежности. В каждом камне и каждой доске, в каждом посаженном дереве я ощущал искренность порывов местных жителей, их стремление увековечить в постройках и разбитых садах свои чаяния и надежды. Желание монахов помочь тем, кто приходит в стены этих заведений. Появилось желание читать литературу о Японии, изучать историю. Не поленитесь, прочитайте следующий абзац, выдержки из Википедии и возможно станет понятнее, почему исповедующие синтоизм и буддизм японцы, такие поразительные и необычные. Ведь делать добро ближнему в наше время стало необычным качеством….
Интернет:Синтоизм, синто (синто: «путь богов») — традиционная религия Японии. Основана на анимистических верованияхдревних японцев, объектами поклонения являются многочисленные божества и духи умерших. Испытала в своём развитии значительное влияние буддизма. Основа синто состоит в обожествлении природных сил и явлений и поклонении им. Считается, что у многих вещей есть своя духовная сущность — ками. Ками может существовать на Землев материальном объекте, при этом не обязательно в таком, который принято считать живым в стандартном понимании, например, в дереве, камне, священном месте или явлении природы, и при определённых условиях может оказаться в божественном достоинстве. Некоторые ками являются духами местности или определённых природных объектов (например, дух конкретной горы), другие олицетворяют глобальные природные явления, такие, как Аматэрасу Омиками, богиня Солнца. Почитаются ками — покровители семей и родов, а также духи умерших предков, которые считаются покровителями и защитниками своих потомков. Синто включает магию, тотемизм, веру в действенность различных талисманови амулетов. Считается возможным защита от враждебных ками или подчинение их при помощи специальных ритуалов. Главным духовным принципом синто является жизнь в согласии с природой и людьми. По представлениям синто, мир — единая естественная среда, где ками, люди и души умерших живут рядом. Ками бессмертны и включены в круговорот рождения и смерти, через которые всё в мире постоянно обновляется. Однако круговорот в нынешнем виде не бесконечен, а существует лишь до разрушения земли, после чего приобретёт другие формы. В синто не существует понятия спасения, вместо этого каждый сам определяет своё естественное место в мире своими чувствами, мотивациями и поступками.Если человек действует с искренним, открытым сердцем, воспринимает мир таким, каков он есть, если его поведение уважительно и безупречно, то он, вероятнее всего, совершает добро, по крайней мере, по отношению к себе и своей социальной группе. Добродетелью признаётся сочувствие к окружающим, уважение к старшим по возрасту и положению, способность «жить среди людей» — поддерживать искренние и дружелюбные отношения со всеми, кто окружает человека и составляет его общество. Порицается злоба, эгоизм, соперничество ради соперничества, нетерпимость. Злом считается всё, что нарушает социальный порядок, разрушает гармонию мира и мешает служению ками.
Буддизмв Японии — самая распространённая религия, охватывающая большинство населения. Буддизм в Японии неоднороден. За 1500 лет в Японию пришли и сформировались многочисленные буддийские школы и течения, сконцентрированные на абсолютно разных аспектах учения — одни на философии, другие — на культуре, третьи — на медитации, четвёртые — на ритуале, пятые — на чтении мантр. Разные школы популярны среди разных слоёв населения — учёных, монахов, самураев, простых людей. Некоторые школы опираются на монашество, другие же активны в социальной сфере. Хотя большинство буддийских школ Японии произошло из аналогичных школ Кореии Китая, они проходили самостоятельное развитие, и теперь существенно отличаются от соответствующих китайских школ. Немало школ раннего буддизма сохранилось только в Японии в законсервированном виде, в то время как в Индии или Китае этих школ не осталось. Изучение буддизма в Японии позволяет понять историю буддизма в других странах.
Передвигаться между храмами лучше всего на автобусе (билет на весь день – 6 долларов). Такси комфортнее, но куда дороже (мы передвигались на нем только ради сохранения темпа, когда нужно было делать 2-3 пересадки). Ориентироваться при перемещении между храмами следует по картам. Они всегда есть в отеле или информационном центре, с указанием объектов на английском и японском (для водителей такси). А если они не помогают, то на помощь приходят дорожные указатели, бросив взгляд на которые исчезают последние сомнения, в какую сторону двигаться дальше.
Невероятным подарком стал фестиваль фонариков «hanatouro», который проходит в Киото 2 раза в год (март, декабрь) и украшает в вечернее время культовые сооружения, улицы города. Появилась удивительная возможность посетить многие объекты вечером (обычно все храмы закрываются до 17:00). Город украшенный фонариками выглядел магическим и сказочным! Даже полицейские сверкали как рождественская елка!
В императорский дворец можно попасть только по предварительной записи через интернет или управленческую администрацию. По совокупности факторов (прежде всего отсутствие резервации и не самые восторженные отзывы побывавших внутри) мы не стали ломиться в закрытую дверь и отдали пальму первенства другим объектам. Вход в буддийские храмы от 4 до 7 долларов, а в синтоистские зачастую бесплатный.
Продается большое количество сувенирной продукции, связанной непосредственно с местом поклонения. Прежде всего, амулеты и жертвенные таблички. Я пополнял свою коллекцию каллиграфических надписей. У синтоистов очень популярны деревянные дощечки «эма» с просьбой об исполнении желаний.
Нищих у храмов не встречал ни разу. Фотографировать внутри, увы, можно не всегда. Безумно жаль, поскольку зачастую невероятно красиво. Билетов, дающих право съемки, не продают. На открытых пространствах ограничений для съемок нет (парки, сады, внешний вид сооружений). Увы, запрещена съемка в удивительном храме Сандзюсангэн-до: храма 1001 статуи богини милосердия Каннон, вырезанных из кипариса. Каннон называют «тысячерукой». У храмовых скульптур 40 рук, но каждая рука символизирует 25. У каждой фигуры разная одежда, выражение лица. Этот буддийский храм посетите обязательно (!) благо он и находится совсем недалеко от центра (ориентир: отель Hyatt, даже на такси не дорого). Храм не только красивый, но и знаковый – это самое длинное деревянное строение в мире.
Самое сильное впечатление произвел на нас храм 8-го века Фусими – Инари – Тайся, находящийся в 10 минутах езды на электричке в направлении Нары.
Инари – покровитель риса (основа жизни в стране на протяжении столетий) и деловых людей. На протяжении столетий торговцы жертвовали храму оранжевые «тории» (по форме напоминающие наспех сколоченные футбольные ворота).
За столь долгую историю Фусими здесь на склонах, поднимающихся высоко вверх, появились сотни тысяч ворот с названиями предприятий, нуждающихся в поддержке Инари. За порядком в храме следят каменные лисички, держащие в зубах ключи от зернохранилищ.
Путь наверх по извилистым тропам, сквозь многочисленные тории – самые запоминающиеся километры среди десятков пройденных пешком по Японии.
Время необходимое для посещения Фусими, включая дорогу, не менее 3-х часов (если подниматься до самой высокой точки – и весь световой день).
Замок Нидзе (17-й век) с его главной постройкой дворцом Ниномару знаменит скрипучими полами, напоминающими трели соловья, и росписями цапель, тигров и леопардов в залах. Окружен замок прекрасным садом с камнями.
На востоке Киото еще одна жемчужина: храм Киемидзу-дэра («чистая вода»), посвященный одиннадцатиголовой богине Каннон. По древней традиции необходимо набрать воду из одного из трех источников, чтобы получить Любовь, Мудрость или Здоровье. Тех, кто жадничает и набирает из всех трех, постигает неудачи.
Терраса главного павильона покоится на 139 деревянных сваях.
Японцы приходят в этот храм и для исполнения желаний в любви и в браке, которые помогает осуществить посланник божества – симпатичный кролик.
Посчастливилось побывать здесь и в вечернее время.
От храма расположенного на одной из верхних точек города (10 долларов на такси от вокзала), вниз сбегают пешеходные улицы Саннэн и Ниннэн, с обилием магазинов и ресторанов. По своей атмосфере и застройке очень напоминают Андреевский спуск в Киеве. Здесь приятно провести время, и я рекомендую оставить хотя бы один свободный час на этот квартал.
Спустившись вниз мы оказались в квартале Гион, самом известном в Японии квартале гейш.
Интернет:Ге́йша— девушка (женщина), развлекающая своих клиентов (гостей) японским танцем, пением, ведением чайной церемонии, беседой на любую тему Название профессии состоит из двух иероглифов: «искусство» и «человек», таким образом означая «человек искусства». Вместе с тем, для обозначения подобных артисток и их профессии, как в японском, так и в остальных мировых языках, включая русский, встречаются и другие наименования. Так, в области Кансай(где расположен Киото— один из крупнейших центров культуры гейш), начиная с реставрации Мэйдзииспользуются понятия «гэйко», а для ученицы— понятие «майко». Основная работа гейш — проведение банкетов в чайных домах, отелях японского типаи традиционных японских ресторанах, где гейша выступает хозяйкой вечеринки, развлекая гостей (мужчин и женщин). Банкет в традиционном стиле носит название о-дзасики. Гейша должна направлять беседу и способствовать весёлому времяпрепровождению своих гостей, зачастую флиртуя с ними, но сохраняя при этом своё достоинство. Традиционно в японском обществе разделяют круги общения, из-за чего жёны японцев не могли присутствовать на банкетах с коллегами, это расслоение породило гейш — женщин, которые не входили во внутренний, семейный круг общения. Уклад жизни гейш и куртизанок был чётко расписан: бо́льшую часть своего времени они, особенно до Второй мировой войны, проводили в городских районах, называемых ханамати. Наиболее известными подобными районами являются Гион Кобу, Камиситикэн и Понто-тё, расположенные в Киото, и в которых традиционный образ жизни гейш сохранился более явно. Гейш в современной Японии, даже в Киото, осталось совсем немного: так, если в 1920-е годыпо всей стране было более 80 тысяч гейш, то в настоящее время их число не превышает и тысячи, из них в Токиои Киото примерно по трём сотням.
Увы, из-за деятельности «онсен-гейш» (женщин, работающих в саунах и представляющих скорее сексуальные услуги, чем традиционные для ремесла ) профессия восходящая к 17-у веку приходит в упадок. По счастливому стечению обстоятельств, я встретил на одной из тихих улиц двух «майко», которые не отказали мне в минутах общения на безукоризненном английском (увы, в Японии далеко не все говорят на нем). Белое лицо и алые губы – идеал японской красоты.
Вечером мы посетили 50-минутный концерт «Gion Corner» (35 долларов) в котором представлены наиболее популярные виды японского искусства. Билеты можно приобрести только непосредственно в театре и не ранее, чем за 30 минут до начала. Два представления: в 18:00 и 19:00. Первое действие – чайная церемония.
Правда, ее нам удалось посетить и до представления в расположенном в 5-и минутах ходьбы от концертного зала храме Кениджи (Кennini). Это оказалось менее вкусно,, но куда интереснее чем увиденное в шанхайском парке Ююань, где церемония откровенно поставлена на коммерческую основу. Настоящая чайная церемония подразумевает встречу гостей, прогулку по саду к чайному домику, вход в маленькую комнатку, встреча с хозяином, восхищение оформлением интерьеров, наблюдение за приготовлением чая, поклоны и собственно питье.
Подается взбитый чай «маття», (который по вкусу более чем непривычный для европейцев и американцев, похож на суп, на соус, но только не на чай). И все-таки, сравните с банальным опусканием в кружку с кипятком пакетика «Липтона». Сам же храм очень интересный, недооцененный путеводителями, и не забудьте его посетить, когда стопы приведут Вас в Гион.
Следующим эпизодом было «Кадо», более знакомое нам как икебана.
Интернет: Икеба́на, («икэ или икэрю» — жизнь, «бана или хана» яп.— цветы, буквально «живые цветы») — традиционное японскоеискусство аранжировки; создание композиций из срезанных цветов, побегов в специальных сосудах и размещение их в интерьере. В основу икебаны положен принцип изысканной простоты, достигаемый выявлением естественной красоты материала. Забегая вперед, на улицах города в рамках фестиваля «hanatouro» композиции цветов были встречены еще не раз.
Сопровождали создание композиции игрой на струнном инструменте «Кото», привезенном из Китая 1300 лет назад.
Ярким и по форме и по исполнению оказалось выступление виртуоза танца Гадаку, привезенное в Японию из Китая еще в 8-9 столетиях.
Затем последовали выступления комических актеров Киоген, ведущих традиции с 15-го столетия. Сцена, где отец дабы воспрепятствовать пьянству сыновей связал им руки, но они все же изловчились напоить друг друга, рассмешила зрителей.
Апогеем стало выступление гейш – майко, исполнивших несколько танцев. Очень плавно, медленно, акцентировано на каждом движении. Завораживающе!
Финальным аккордом стали марионетки Бунраку. Три человека управляли деревянной куклой размером около 120 см.
Интересным открытием для меня (я обычно этой фразой приветствую маленьких девочек) стало то, что популярный бренд «Hello Kitty» вовсе не американский, а японский. Фирменные магазины в каждом торговом центре, а фигурки кошечек в любом сувенирном магазине.
Интернет: Hello Kittyхаро: кити, от англ. «Привет, киска» — персонаж японскойпоп-культуры, маленькая белая кошечкав упрощенной прорисовке. Придумана компанией Sanrioв 1974 годуи стала своеобразным мемом. Торговая маркаHello Kitty, зарегистрированная в 1976 году, используется в качестве бренда для многих продуктов, стала главным героем одноимённого мультсериала. Игрушки Hello Kitty — популярные в Японии и во всём мире сувениры.
Еще одним культовым персонажем для нации является токийский режиссер-аниматор Хая́о Миядза́ки, создатель знаменитой студии «Гибли». Магазины с персонажами его мультфильмов очень популярны среди населения. Например, моя племянница, художник, заказала из всей длинной поездки не одежду, не сумку, а именно «что-то из Миядзаки».
Обязательно отмечу и фигуру ежика, неизменный атрибут всех сувенирных магазинов (кстати, в Японии был невероятно популярен мультфильм «Ежик в тумане»).
Не мог удержаться от снимков витрин с удобной обувью для очаровательных ножек японских барышень.
В Японии очень популярна самая дорогая картина в мире «Крик» норвежца Мунка. Как гид по Сканди, я щелкнул плакат японского плагиата этой работы.
Про сувенирные магазины в целом. Они очень пестрые, яркие, но с преобладанием теплых тонов. Если бы меня попросили охарактеризовать Японию одним цветом я бы не раздумывая сказал бы : «Розовая страна!».
Может благодаря рекламной продукции с сакурой. Может всенепременным розовым кошечкам. Привычных нам книг о городах (а-ля «Золотая серия») даже на японском, нет и в помине. Возможно, их следовало искать в книжных магазинах, которые, кстати работают до полуночи и позже. Магниты присутствуют, но чтобы найти по-настоящему красивые, нужно потратить время. Очень люблю резиновые (яркие, не бьются при падении), но их практически не встречал. Вы, кстати знаете, что владелец «Челси» Роман Абрамович купил огромный магнит, на который он вешает холодильники, покупаемые во время путешествий. Колокольчиков, наперстков не встречал. Тарелок и чашек гораздо меньше чем в Европе. На то, что можно купить цены умеренные, европейские или даже ниже.
Утром я отправился на променад по городу, чтобы немного «перезагрузиться» перед очередной встречей с храмами Киото. В центре города, вблизи отеля протекает река Камо с прогулочной набережной. Аисты, утки, цапли, выдры. Бегают спортсмены, прогуливаются влюбленные парочки.
Параллельно каналу переулок Понтоте: сосредоточие многочисленных ресторанов, одно из самых популярных мест вечернего города.
На продуктовом рынке Нисики (аналог Бессарабки) можно приобрести знаменитые ножи фирмы Aritsugu которая ранее изготавливали мечи для императорского дворца, а также соления, морепродукты, мясо и многое другое.
Одним из самых приятных моментов в Киото, наряду с посещением храмов стала и часовая прогулка по «философской тропе» - тихой дорожке вдоль канала под вишнями. И хотя сакура еще не зацвела, я наслаждался каждой минутой проведенной под тенистыми деревьями.
По бокам кроме небольших домиков-частных владений, бутики и крохотные ресторанчики. Одним из них оказался «Cat cafe», одно из многочисленных заведений подобного рода, где за 10 долларов в час можно гладить кошек, снимая таким образом стресс. Не все японцы в виду небольшого размера квартир имеют возможность содержать домашнее животное, потому, эти кафе чрезвычайно популярны.
Что касается собак, то в Японии с огромным отрывом по количеству лидируют сиба-ину и акита-ину (вспомните добрый фильм «Хатико» с Ричардом Гиром).
В храме Риан-дзе находится самый знаменитый в Японии сад камней. Какой смысл в 15 камнях разной форме на светлом гравии не знает никто. Но местные жители подолгу сидят перед этим садом, разглядывая «острова на песке».
Интернет:Основу дзэн-буддизма составляет практика внутреннего созерцания своей Изначальной Природы. Посредством этой практики человек достигает Просветления, после чего, пробудившись от коллективного сна, он видит, что сам и всё окружающее уже является Изначально Пробуждённым (Буддой), и обнаруживает, что нет никакой границы между сансарой (миром обусловленности) и нирваной (миром ничем не обусловленного существования) и что мир с самого начала Един.
Я в очередной раз восхитился местными жителями. Когда они проходят с тобой специально несколько кварталов, чтобы показать направление к очередной достопримечательности, на глаза наворачиваются слезы. Как мало в жизни нужно человеку, чтобы зажечь улыбку: теплый взгляд, ласковые слова, желание помочь. Это традиции воспитания в этой стране. Деликатность, уважение к ближнему, сопереживание. Как бежали сотрудники метро, чтобы оказать первую помощь женщине, потерявшей сознание. Словно плохо стало самому родному на Земле человеку! Вспомнил, как сотрудник отеля в Нагасаки в рубашке повел меня на другую улицу в морозную погоду обналичить банковскую карточку. Такие эпизоды жизни запоминается подчас больше, чем величие грандиозных построек и шедевры в музеях. А как радуются девушки, когда их взятое напрокат кимоно вызывает восторг у гостей и аборигенов!
Мы продолжили свою экскурсию.
Золотой павильон «Кинкакудзи». – жемчужина средневековой Японии, построен в 14-м веке, покрыт тонкими листами сусального золота (50 килограмм!) и увенчан бронзовым Фениксом. Вокруг павильона прекрасный сад с прогулочной аллеей.
Серебряный павильон («Гинкакудзи») – еще один шедевр средних веков, образец садовой архитектуры. Принадлежал внуку хозяина золотого павильона. Война помешала покрыть павильон серебром и он блещет патиной.
Великолепны сады храма 16-го века Кодай-дзи с бамбуковыми рощами и головами драконов, словно растущих из земли.
Интересна решается проблема паркингов автомобилей в густонаселенном городе. Машина заезжает внутрь здания, ее на лифте поднимают наверх. Затем на лифте так же спускают вниз, на специальном круге разворачивают лицом к проезжей части!
Позвонили попрощаться из Токио россияне, первыми из нашей команды, покидающие Японию. Служба по доставке багажа сработала безукоризненно, вещи ждали прямо на терминале отправления!
С большой радостью я покидал город, ставший любимым за очень короткое время. Радости от того, что Судьба подарила возможность встречи с ним. Радости от того, что благоволила погода, что выполнил с лихвой намеченную программу. Что неожиданно увидел сказочную вечернюю подсветку. Только ради Киото стоило приехать в Японию! Неторопливый, богатый, уютный, комфортный. Город красивейших женщин и добрых мужчин! С каналами и рекой, без которых немыслим по-настоящему красивый город! Я даже не грустил от расставания, хотя и понимал, что вероятность повторной встречи с ним минимальна (уж слишком велик мир!). Спасибо, людям создавшим такой город и Богу сохранившему его от разрушений и природных катаклизмов! Поверь, Киото, я буду рекомендовать Тебя всем своим друзьям и знакомым! Таксист в неизменных белых перчатках доставил нас на автобусную станцию, находящуюся в 50 метрах от железнодорожного вокзала.
Впервые в Японии нам нужно преодолеть большое расстояние. Решив сэкономить не столько деньги, сколько время (почти 10 часов дороги) мы приобрели билеты на ночной автобус Киото – Фудзикавагучико. Автобус заполнен, свободных мест нет, очень чистый, с туалетом, у каждого сиденья розетка для подключения, например, ноутбука. Около полуночи автобус остановился на паркинг. Я увидев любимые автоматы с кофе радостно выскочил размять ноги, уточнив время отправления у водителя. Зашел в магазин. Когда снова вышел на улицу не поверил своим глазам. На паркинге (надо отдать должное, он оказался целым городом с магазинами и ресторанами, наподобие большого европейского аналога типа Autogril) стояло с открытыми дверями около 30 автобусов того же цвета, что и мой. В полночь, в 40 км от Киото! Все-таки, каким-то шестым чувством я уже со второй попытки «угадал мелодию»! Есть возможность спать 8 часов! Каковой окажется встреча с Фудзиямой?!
Я еще не приехал.... Боже, как здорово!!! Продлись, мгновение! Илья, мысленно я в Японии. Красиво, нет слов. Киото потрясающе самобытен. Девушки прекраснее одна другой. Сад камней - это словосочетание так и навевает мысль о медитации и гармонии. ХОЧУ в Киото!!!! Небоскребы небоскребами, но этот городок - бальзам для души!
Путешествия -божественный подарок для человеческого глаза и интеллекта. И с той самой незапамятной поры, как у людей появилась такая возможность, они полюбили привозить сувениры на память.
Сувениры бывают разными-от кукол в испанских костюмах до венецианских масок.
А вот те, которым посчастливилось какое-то время пожить в далеких странах, почти всегда , полюбив чужую страну, стараются взять с собой на память что-то и посущественнее-афганский ковер, египетский кожаный пуфик с верблюдами, японскую шелковую ширму или мексиканское глиняное божество.
Сувенир для туриста-это всегда то, чего на своей родине не встретишь.
Отыскав ночью свой автобус на паркинге, я намеревался писать очередную статью, воспользовавшись наличием напряжения в автобусе, но сил после 3-х дней осмотров храмов в Киото не хватило, и я заснул, даже не приступив к творчеству.
Утром, приоткрыв глаза , бросил взгляд на часы (около 5 утра), и посмотрел в окно. Светало. Во всей красе открывался вид на Фудзияму!
Один раз в жизни у меня было нечто подобное. Отдыхая с друзьями- одесситами в Льорет-де-Маре в рамках автобусного тура, мы решили на скоростном катере поехать на один день на Балеарские острова. Катамаран из Барселоны прибыл в Пальму-де-Мальорку около 2-х часов ночи. На ближайшем пляже (до которого оказалось не менее 50 минут пешком) мы закопали свои вещи в песок, предварительно уместив в полиэтиленовые кульки, и легли на них сверху. Проснувшись, я увидел над собой розовые тучи и шпили главного Собора, под которым мы оказывается и заснули. Мне тогда казалось, что это мираж, настолько нереальными были краски неба и взметнувшиеся вверх башни. Ситуация повторилась спустя 15 лет. Что обычно видишь, проснувшись в автобусе? Автобан и заправки. Но не покрытую снегом самую знаменитую вершину страны. Я опять погрузился в сон, ведь для осмотра Фудзи у нас полный световой день и утро следующего дня!
Интернет:Фудзия́ма, Фу́дзи (Фудзисан ) — действующий вулканна японском островеХонсюв 90 километрах к юго-западу от Токио. Высота горы — 3776 м (самая высокая в Японии). В настоящее время вулкан считается слабо активным, последнее извержение было в 1707—1708 году.Гора имеет почти идеальные коническиеочертания и считается священной, служит объектом туризма а также религиозного паломничества буддистскогои синтоистскогокультов. Фудзи на протяжении веков являлась популярной темой в японском искусстве.Сегодня на вершине Фудзи расположены синтоистский храм, почтовое отделение и метеостанция. Окрестности горы входят в состав Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. Происхождение названия Фудзи остаётся неясным. В датированном X векомрассказе «Такэтори Моногатари» говорится, что название произошло от слова бессмертие (яп.фуси, фудзи?), а также от множества (яп.фу) солдат (яп.си, дзиподнимающихся по склону горы[. В ранней народной этимологииутверждалось что слово Фудзи произошло от (не два) означающего «не имеющий себе равного», «несравненный». Другим утверждением было то что основа это (не исчерпывать) означающее «неисчерпаемость». Японский учёный периода Эдо, Хирата Ацутанэ, предположил, что название произошло от слова означающего «гора стоящая стройно как рисовый колосок . С 781 годапроизошло 12 взрывных, изливающих базальтовую лаву извержений Крупнейшие 800, 864и 1707—1708 годах. Последнее — самое сильное за историческое время: на восточном склоне появился новый кратер (Хоэй-дзан), а выброшенный пепел покрыл улицы города Эдо(современный Токио) 15-сантиметровым слоем.
Автобус прибыл в 08:00 в Кавагучико (из Киото отправлялся в 23:10). Маленькая станция, напоминающая аналогичную в небольшом норвежском или австрийском поселке. Несколько улиц, заправка, рестораны, сувенирные магазины. Автобусный и железнодорожный вокзал на одном пятачке. От вокзалов раз в час отходят экскурсионные автобусы, позволяющие познакомиться с окрестностями.
Мы сразу приобрели билеты на следующее утро на рейсовый автобус в Токио (3 часа в пути, 20 долларов билет, на электричке 3,5 часа с пересадкой – 30 долларов). На такси за 10 долларов добрались до одноименного озера, на берегу которого и располагался отель Route-Inn Kawaguchiko.
Главные его «фишки»: окна на озеро и Фудзи, бесплатный «онсен».
Интернет: Онсэн— название горячих источниковв Японии, а также, зачастую, и название сопутствующей им инфраструктуры туризма — отелей, постоялых домов, ресторанов, расположенных вблизи источника. В стране, изобилующей проявлениями вулканизма, существует более 2000 горячих источников, использующихся для купания. Онсэны бывают открытыми, когда купание происходит в естественном водоёме, заполненном горячей водой из источника, и закрытыми, когда горячей минеральной водой наполняют специальные ванны офуро. Отдых на горячих источниках традиционно играет ключевую роль во внутреннем японском туризме.Традиционный онсэн предполагает купание на открытом воздухе. Многие онсэн в последнее время также дополнены и крытыми помещениями для купания, существуют онсэн и чисто закрытого типа, куда обычно горячая вода подаётся из скважины. Считается, что купание в онсэн подходящего типа — лучший способ излечения от многих болезней. По составу минеральные горячие воды онсэн Японии бывают следующих типов: сероводородные, соляные, газированные, железистые. В зависимости от состава воды онсэн лечит кожные заболевания, женские заболевания, заболевания сосудов, помогает при диабете.
Я посетил онсен в вечернее время (отель гостеприимно предлагал эту услугу до 2-х ночи). Присутствовала всего одна семья: молодой папа и детки примерно 7 и 10 лет. Все трое сидели на крохотных, почти детских пластиковых табуретках и тщательно приводили себя в порядок, намыливаясь жидким мылом и окатывая водой из большой миски. Позднее все вместе мы переместились в не очень глубокий бассейн 10 на 10 метров с горячей минеральной водой.
Вот наше общее фото из онсена:
Приятным вечерним сюрпризом в отеле стал фантастический ужин-буфет, всего за 17 долларов, с большим количеством морепродуктов.
Вернусь в наши первые утренние часы. Светило солнце. Подъем на Фудзи возможен только в июле - августе. Мы же запланировали прогулку на катере, подъем канаткой на смотровую площадку, в общем, максимально подробно рассматривать гору с самых разных точек.
Но, после завтрака нас ждало глубокое разочарование. Канатную дорогу временно закрыли, якобы из-за сильного ветра (я не ощущал даже минимальных дуновений!). Солнышко скрылось в тучах. Но самое ужасное: Фудзи словно корова языком слизала. Гора вообще пропала!
Трудно было поверить, что еще час назад, при поселении в отель была видна каждая складочка вершины, и нам и в голову не приходила мысль - немедленно делать снимки! Мы дважды обошли озеро: и по и против часовой стрелки, собирали камушки вулканической лавы, кормили уток, наблюдали за рыбаками. Покатались на катере по озеру. Произносили магические заклинания. Уговаривали себя, что вот-вот и картинка вернется. Тщетно. Гора не появлялась.
От дождика укрылись в ресторане. В Японии популярны микрожаровни установленные прямо на столах, в специальных углублениях. Официанты готовят «под ключ» гриль, и остается только щипцами подкладывать на решетку мясо и рыбу . Постарайтесь есть это блюдо в маленькой компании, уж слишком вкусноJ
На закате Фудзи начала медленно прорисовываться. Мы сделали сотни снимков, после утреннего фиаско не зная, какой из них станет самым знаковым. Столбик термометра опустился к нулю, испарения снега сошли на нет и гора вернулась к утреннему состоянию!
А следующее утро с лихвой компенсировало нашей съемочной группе все фототреволнения
Когда мы в 6 утра выбрались к озеру, вершина уже была озарена ярким солнцем! До отправления автобуса в Токио оставалось три часа, которые мы снова посвятили прогулке вдоль Кавагучико.
И долго еще Фудзи сопровождала наш автобус, открываясь с разных сторон дороги. Спасибо Судьбе, подарившей этот день в озерном крае! Впереди Токио!
В Нару, одну из бывших столиц Японии (8-й век) можно добраться и из Осаки и из Киото. Мы выезжали из Осаки (около 30-35 минут в пути без пересадок, 6 долларов в одну сторону) и посвятили храмам и парку практически весь световой день. Сразу скажу, что эта «факультативная экскурсия» стала одной из ярких самых страниц путешествия (хотя, как же трудно будет в конце составить иерархию «топов».
Интернет: Нара — центральный город Японии, административный центр префектуры Нара, знаменит своей историей. Со старых времён в городе остались многочисленные храмы, кумирни и сооружения.Площадь города составляет 276,84 км², население — 365 205 человек , плотность населения — 1319,19 чел./км². Он протянулся на 22 км с севера на юг и на 34 км с востока на запад.Нара была столицей Японии в период Нара с 710 по 784 годы. Город был построен по образцу китайской столицы Чанъань (период Тан). В Наре имеется большое количество старых храмов, которые привлекают туристов и паломников из Японии и со всего мира. Считается, что первый мифический император Японии Дзимму спустился с небес и прибыл в Нару верхом на олене. Священные животные в Наре рассматриваются как потомки того оленя. Исторические памятники Нары занесены в список Всемирного наследия, составленный ЮНЕСКО.
Осмотр сакральных сооружений – главное с большим отрывом занятие для туристов в Японии. И если Вас заинтересуют в моем рассказе благодаря фотографиям те или иные объекты, постарайтесь перед поездкой заранее подготовиться. Хотя для тех, кто говорит на английском, это излишне: в каждом храме у кассы или на контрольном пункте предложат бесплатный буклет с лаконичной, но всей необходимой информацией. На русском же языке в Японии нет АБСОЛЮТНО никакой литературы. Я руководствуюсь также тремя книгами «Япония»: Дорлинг Киндерсли, 2010 (416 страниц, около 500 грн, Афиша, 2011, 390 страниц, около 150 грн, Вокруг Света,2009, 346 страниц, 80 грн). Путеводители уступают место распечаткам из интернета, но как же я люблю, развернуть книгу с цветными фотографиями в метро или самолете, в парке или в отеле. Хотя продвинутые друзья, всю мою домашнюю библиотеку поместят в какой-нибудь модный планшет и уместят его в нагрудный карман.
Олени – визитная карточка Нары.
Я ожидал встречи с ними, но не знал, что она станет настолько «теплой». Не обижайтесь, но я уделю оленям больше внимание, чем храмам.
Они совершенно не боятся туристов, разгуливают по улицам, стоят и лежат у входа в магазины и храмы.
В парке и прилегающем к нему городской территории 1095 особей (75% - самки).
За каждой группой закреплены специальные площадки, где они пасутся, спят, отдыхают. Благоустройством занимаются многочисленные сотрудники парка.
Для того, чтобы туристы получили максимум удовольствия, а олени добавку к регулярному питанию через каждые 100-200 метров можно приобрести специально изготавливаемое печенье из отрубей риса и муки, без соли и сахара (2 доллара за порцию). Олени контролируют точки, установив «смотрящих» и «смену караула». Когда Вы приобретаете лакомство, они начинают ласково «тыкаться» мокрыми носами в руки. Если это не возымело действия, переходят к более активным действиям. Мне 45 лет, уже многое позади. Но скажу честно, настолько сильных впечатлений, когда тебя одновременно покусывают в ягодицы, внутреннюю и внешнюю поверхность бедер четырьмя парами зубов, я не испытывал никогда!!! Поэтому я все покупал и покупал печенье.
Не менее интересно, чем кормить самому, понаблюдать за туристами.
В парке установлены специальные щиты, на которых указано, чем опасны олени для туристов!
У входа в большинство японских храмов, можно за 5 долларов заказать каллиграфическую надпись в специально приобретенный для этой цели блокнот (от 5 долларов). Сделают эти надписи обученные виртуозы кисти, не восхититься мастерству которых невозможно. Мой блокнот «дорожает» с каждым днем, но на новое хобби йен не жалко.
Главный храм Нары – Тодайдзи (8-й век). Самое большое деревянное здание планеты!
В нем находится статуя Будды весом в 500 тонн! Чтобы представить размеры фигуры в одной из деревянных колонн храма, проделано отверстие величиной с его ноздрю, через которую стремятся пролезть паломники, дабы достичь просветления в следующей жизни!
В 15 минутах ходьбы главное синтоистское святилище Нары (и одно из самых популярных в стране) – Касуга-Тайся.
Путь к нему ведет сквозь тенистые аллеи с многочисленными каменными фонариками, и пожертвованиями храму в виде ярких бочонков из кипариса с саке.
Интернет: Саке́ — один из традиционных японских алкогольных напитков, получаемый путем сбраживания, то есть ферментации риса. В Японии называется словом обозначается любой вид алкогольных напитков, в таком виде и вошло в другие языки. Саке — национальный японский алкогольный напиток, во вкусе которого могут присутствовать хересные и приятно-горьковатые тона, нотки винограда, яблок и бананов. Рецепт был заимствован японцами из Китая. Цвет от прозрачного (бесцветного) до зеленовато-лимонного и желтовато-янтарного. Саке чаще всего называют рисовой водкой или рисовым вином, что в корне неверно по технологии. На самом деле саке является ни чем иным как рисовым пивом. И хотя его крепость варьируется в пределах 14,5-20 % , саке обычно относят к лёгким (слабоалкогольным) напиткам ввиду технологических особенностей производства.
Перекусить в Наре, как впрочем и везде в стране, можно весьма специфической рисово-соевой пищей. Из этих ингредиентов Вам приготовят и первое, и второе, и что самое ужасное, и десерт. Обойдется поднос («комплексный обед») с красиво установленными блюдами крохотного размера 12-20 долларов.
Чтобы не забыть рассказать, к моему удивлению, чаевые в ресторанах и такси не приняты, хотя официанты и водители удивившись подарку, радуются ему, как дети выигрышу приза на ярмарке. Практически всегда (я правда еще не заходил в пафосные заведения) в ресторане или кафе попросят рассчитаться сразу, после заказа. Посадка в такси обходится в 650-700 йен (7 долларов). На небольшом отрезке (5-8 минут) счетчик может не сдвинуться с места. Поездка без пробок обходится в очень приблизительном измерении один доллар: одна минута (плюс посадка).
Нара – удивительно светлое место! Даже, если бы не присутствие оленей, сюда стремились бы и жители страны и ее гости. Непременно отведите около 5-6 часов (с дорогой, если Вы проживаете в Киото или Осаке) для ее посещения.
Дорога из Кобе в Осаку на электричке была настолько легкой и приятной, что я даже пожалел, что города расположены так близко (25 минут) друг от друга, едва успел допить купленные на платформе 2 баночки горячего кофе с молоком. Как я буду без него, не представляю, к хорошему привыкаешь быстро. В автоматах: выбор около 20 сортов, которые я дегустирую с большим удовлетворением.
Интернет: О́са́ка — третий по населению город Японии, который находится в южной части острова Хонсю, близ устья реки Ёдо в заливе Осака. Центр одноименной префектуры. Площадь города составляет 223,00 км², население — 2 668 113 человек, плотность населения — 11 964,63 чел./км². Осака является исторической торговой столицей Японии и в настоящее время — одним из основных промышленных центров и крупнейших портов страны.
Разместились в отеле «Chisun Hotel Shinsaibashi» (обычный отель уровня средней европейской 3*, главное достоинство – удачное расположение. Можно смело бронировать если для Вас главное: центр города). Персонал в гостиницах доброжелательный, общается на английском, кто лучше, кто хуже. Интернет работает в Азии хорошо, без ограничений к каким либо сетям (пугали, что в Китае нет google, но я с этим не столкнулся). На рецепции дают адаптеры-переходники для зарядных устройств, но лучше иметь свои, чтобы, ни от кого не зависеть. Завтраки я не заказывал, это сильно увеличивает стоимость проживания в Японии. Приятно удивляют ванные комнаты, а точнее туалеты. Мой друг и коллега Саша Хоменко (если попадете в путешествие с ним в ипостаси гида, запомните как одно из самых ярких!), после южноамериканского круиза с Holland America Line пошутил, что на лайнере персонал разве что попу не научился туристам подтиратьJ. В японских отелях, даже эконом класса, эта проблема решается одним легким нажатием кнопки на сидении унитаза, получаешь теплый душ в неограниченном количестве в заданном направленииJ.
Вернусь к Осаке. Сразу отправились в замок 17-го века. Красиво (вид с башни, интерьеры), удобно (в самом центре города), недорого (входной билет). Великолепная инфраструктура питания, вокруг много сувенирных магазинов.
А поднявшись на смотровую площадку 8-го этажа замка и оглядевшись по сторонам, я закричал, как Робинзон Крузо, увидевший корабль спустя годы на необитаемом острове: «Сакура! Ура!!». Где-то внизу у подножия замка множество людей гуляли среди розовых кустарников.
Естественно, мы устремились в парк, не веря своему счастью, ведь цветение в первых числах марта для вишни практически невозможно. Не буду гадать о причинах нашего везения, просто скажу, что это были минуты полного восторга. Фото 1092. Причем, не меньше радовались и местные жители, с таким же энтузиазмом разглядывающие цветущие сакуру, вишню, персики.
В такие счастливые минуты всегда вспоминаю анекдот, как очень почтенная пара попала в рай. В свою первую прогулку гуляют вдоль аллей с высаженными благоухающими цветами, каналов, с плавающими в них лебедями. Видя это великолепие, муж с такой досадой говорит супруге: «Если бы не ты со своей проклятой диетой, мы бы сюда попали на 10 лет раньше!».
Сакура, это растение семейства розовых, род слива, подрод вишня. Специалисты без труда находят различия между вишней и сакурой.
Впервые увидели местных жителей в ярких национальных нарядах: кимоно (чаще их одевают молодые и незамужние, название костюма одинаково и для мужчин и для женщин). Гуляют в такой одежде по городу, посещают храмы, парки, культурные мероприятия. Аренда кимоно обходится от 150 долларов за день, покупка от 3000 долларов.
По своей давней привычке смотреть на город со смотровой площадки, отправился на башню Umeda Ski Building, заплатил за авто 30 долларов и понял, что в Японии на такси буду передвигаться с этой минуты только от вокзала к отелю. Альтернатива: метро, ветками которого все крупные японские города просто разрезаны на клеточки, как поле для «морского боя». Билет в метро приобретается абсолютно по той же схеме, что и на электричку (я писал о механизме в статье про Кобе). Японцы выстраиваются в очереди на платформе друг за дружкой, у вагонов, на специальных разметках, чтобы не создавать толчеи при посадке.
Все подчеркнуто вежливы. Вагоны, с удобными ручками-бубликами, испещрены многочисленной рекламой, прежде всего пива, сделанной настолько талантливо, что хочется пить только «Асахи», «Кирин» или «Эбису». Кстати, вкус местного пива бесподобный! Я пробовал в Европе «Саппоро» и был разочарован. Но здесь, без преувеличения, я наслаждаюсь каждым глотком.
Смотровая площадка на высоте 173 метра поражает смелостью и нестандартностью архитектурных решений. Не зря 360-градусную панораму назвали «висячим садом».
Осака сверху интересна, но все же, пейзаж дух не захватывает. Если Вы не большой поклонник observation deck, и не конструктор по профессии, то можно пропустить.
Кстати, что интересно в Японии. На «стратегических» туристических объектах, таких как замки, храмы, башни, можно приобрести напитки (кофе, вода), перекусить (сэндвичи, мороженое) по тем же ценам, что и в городе. Не так, как, например, в Лувре или Прадо, где чашка кофе обойдется в 3 евро. Везде стоят все те же автоматы, цены в ресторанах гуманные (основное блюдо: лосось, стейк до 15 долларов). Фотографы (милые девушки) сделав снимок на свой фотоаппарат для последующей продажи (12 долларов), сами предлагают продублировать на Вашу камеру. Нет ярко выраженного коммерческого подтекста, характерного для Европы. Это очень приятно!
Заканчивался рабочий день. Одежда местных жителей более чем консервативна. Мужская половина населения, независимо от возраста носит светлые рубашки и темные костюмы, с начищенными до блеска черными туфлями. Никаких свитеров, футболок, яркой одежды. Женщины, практически все, в тех же черных туфлях-лодочках и черных колготках. 30-40% населения носят маски (такие, как врачи в больницах). Проживающая в Осаке бывшая россиянка, с которой я разговорился на улице, одетая в такую же маску, рассказывала страсти о страшных слоях пыли, оседающих на ее любимые овощи, высаженные на подоконнике.
Из всех аквариумов по маршруту я отдал изначально предпочтение Осакскому.
Честно признаюсь, морскими обитателями я немного избалован….Генуя, Валенсия, Лиссабон, Монтерей, Сан-Диего, Барселона, Мексика… Но вот китовую акулу (самую большую рыбу в мире) до этого дня видел только в виде чучела в музее «Кон-тики» в Осло.
Присутствуют любимые каланы. Шикарные крабы. Во всех залах, представляющих все океанические просторы планеты, звучит легкая музыка. Сделано с Любовью.
В 3-х минутах ходьбы колесо обозрения (вроде как второе по величине в мире после лондонского). Вид из кабинок исключительно на порт и ближайшие кварталы, и все тот же аквариум.
Завершал экскурсионный день в квартале Дотомбори - сердце ночной жизни города., возле которого и располагался наш отель.Удивило обилие симпатичных девушек, предлагающих услуги по среднеевропейским ценам. При средней зарплате даже для неквалифицированных специалистов в 2500-3000 долларов, спрашивается, почему такой демпинг? В остальном, ничего отличного от тех же кварталов, например в Нью-Йорке или Гонолулу: сплошной поток людей, рестораны, музыка, неоновая реклама.
Рядом канал, по которому туристов катает небольшой катер, но 20 минут этого путешествия вполне можно пройти и пешком.
Фишка же Дотомбори: рыба фугу
Интернет: Фу́гу — блюдо японской кухни из некоторых видов ядовитых рыб семейства иглобрюхих ), содержащих яд тетродотоксин. В Японии фугу считается деликатесом и пользуется большой популярностью. В любом случае рыба, из которой готовится блюдо, содержит смертельную дозу тетродотоксина, концентрация которого должна быть уменьшена до допустимой в процессе приготовления. Фугу считается деликатесом, её употребляют как с целью «пощекотать себе нервы», так и для получения лёгкого эйфорического эффекта, вызываемого остаточным количеством сохранившегося в блюде яда. Приём в пищу неправильно приготовленного фугу может быть опасен для жизни. Поэтому для приготовления фугу в специальных ресторанах, начиная с 1958 года, японским поварам приходится пройти специальное обучение и получить лицензию. В прошлом в Японии существовала традиция, согласно которой в случае отравления фугу повар, приготовивший блюдо, должен был его также съесть (либо совершить ритуальное самоубийство). На протяжении долгого периода в Японии запрещалось употреблять фугу в пищу и даже существовал запрет на вылов рыбы фугу.
Симпатичный, разноплановый город. Современный, портовый, молодежный. Даже при том, что я передвигался размеренно, позволяя себе несколько часовых «перекусов», мне хватило одного дня. Во второй, я отправился в Нару, о которой последовал мой предыдущий рассказ. Впереди, самая яркая глава японского вояжа – посещение Киото.
Искренне Ваш, Илья Межул из Японии.
Пётр Вайль.
Пётр Вайль.
Но в душе зародилась тревога - насколько Вы охладели к Норвегии? Ведь мы ожидаем встречи с пылко влюблённым в Норге Ильёй Межулом, а теперь можем встретить Илью, тоскующего по далёкой Японии и с усилием влачащего ноги по наскучившей Скандинавии. Очень надеюсь, что это не так, что кусочек Вашего сердца и вдохновения всё ещё принадлежит Сканди...
Уже традиционный получасовый переезд на электричке, на этот раз из Осаки в Киото. Как поет Виктор Цой (японский вариант песни): «И опять на вокзал, и опять к поездам, и опять автомат выдаст латте и чай…». Мы могли «поиграться» этим днем, программа позволяла задержаться в Осаке, и приехать в Киото в обед, или даже вечером. Некоторые участники нашей команды так и поступили, отправившись в парк Universal Studios (Осака).
Меня же интуиция при принятии решения не подвела (в «Юниверсале» был в Калифорнии), и забегая вперед, даже трех полных дней проведенных в Киото, едва хватило на то, чтобы увидеть самое интересное.
Интерет: Кио́то — город расположенный в префектуре Киото. Площадь города составляет 827,90 км²[, население — 1 463 444 человека, плотность населения — 1767,66 чел./км². Киото расположен в центральной части острова Хонсю, в центре региона Кансай, в юго-западной части префектуры Киото. Он входит в список городов государственного значения Японии. С 794 по1869 Киото был столицей Японии, главной резиденцией Императоров. Старое название — Хэйан. В течение XVII—XIX веков Киото был одним из богатейших городов страны. В это время зародились киотские традиционные ремесла, такие как изготовление шёлка в районе Нисидзин, столичного фарфора, лакированной посуды, окрашенного хлопка. Город был третьим по величине после Эдо и Осаки. Его население составляло более 400 тысяч человек В 1864 году Киото сильно пострадал от пожара, который произошёл в результате инцидента у Императорских ворот. Бо́льшая часть города числом в 28 тысяч домов столицы полностью сгорели. В 1868 году в стране произошла реставрация Мэйдзи и новый Император объявил о переносе столицы Японии в Эдо, переименованного в Токио. В связи с переездом Императорского двора Киото утратило свой тысячелетний статус японской столицы Основной доход города Киото составляет туризм. На севере Киото на полуострове Танго занимаются ловлей рыбы и водными перевозками, а в центре — сельским и лесным хозяйствами. Штаб-квартира всемирно известной компании по производству компьютерных игр Nintendo расположена в городе Киото.
Огромный вокзал Киото, построенный в 1997 году токийцем Хироси Хара – футуристический, с самыми длинными эскалаторами, по которым мне доводилось передвигаться. На верхнем этаже: сад со скамейками и смотровой площадкой (полноценного вида на город нет, но если Вам нужно провести на вокзале время, то можно его скоротать и там).
Расположенная напротив киотская башня была закрыта в виду ремонта лифта, так что панорамы города сверху предложить не смогу…
Отель - апартаменты «Citadines Kyoto Karasuma-Gojo» могу смело рекомендовать всем туристам, не случайно он занимает 2-место в городе по отзывам на tripadvisore (около 100 долларов за номер, идеальное расположение, минута от метро и автобусных остановок, 10 минут ходьбы до вокзала и центральной торговой улицы, в 20 метрах потрясающий круглосуточный ресторан с гуманными ценами и великолепной кухней).
Киото – город храмов. 1600 буддийских 400 синтоистских! Даже для того, чтобы осмотреть наиболее значимые, нужно более недели. У меня было 3 дня. Что обобщало посещение сакральных мест? В каждом из них меня не покидало, ощущение какого-то покоя, умиротворения, надежности. В каждом камне и каждой доске, в каждом посаженном дереве я ощущал искренность порывов местных жителей, их стремление увековечить в постройках и разбитых садах свои чаяния и надежды. Желание монахов помочь тем, кто приходит в стены этих заведений. Появилось желание читать литературу о Японии, изучать историю. Не поленитесь, прочитайте следующий абзац, выдержки из Википедии и возможно станет понятнее, почему исповедующие синтоизм и буддизм японцы, такие поразительные и необычные. Ведь делать добро ближнему в наше время стало необычным качеством….
Интернет: Синтоизм, синто (синто: «путь богов») — традиционная религия Японии. Основана на анимистических верованиях древних японцев, объектами поклонения являются многочисленные божества и духи умерших. Испытала в своём развитии значительное влияние буддизма. Основа синто состоит в обожествлении природных сил и явлений и поклонении им. Считается, что у многих вещей есть своя духовная сущность — ками. Ками может существовать на Земле в материальном объекте, при этом не обязательно в таком, который принято считать живым в стандартном понимании, например, в дереве, камне, священном месте или явлении природы, и при определённых условиях может оказаться в божественном достоинстве. Некоторые ками являются духами местности или определённых природных объектов (например, дух конкретной горы), другие олицетворяют глобальные природные явления, такие, как Аматэрасу Омиками, богиня Солнца. Почитаются ками — покровители семей и родов, а также духи умерших предков, которые считаются покровителями и защитниками своих потомков. Синто включает магию, тотемизм, веру в действенность различных талисманов и амулетов. Считается возможным защита от враждебных ками или подчинение их при помощи специальных ритуалов. Главным духовным принципом синто является жизнь в согласии с природой и людьми. По представлениям синто, мир — единая естественная среда, где ками, люди и души умерших живут рядом. Ками бессмертны и включены в круговорот рождения и смерти, через которые всё в мире постоянно обновляется. Однако круговорот в нынешнем виде не бесконечен, а существует лишь до разрушения земли, после чего приобретёт другие формы. В синто не существует понятия спасения, вместо этого каждый сам определяет своё естественное место в мире своими чувствами, мотивациями и поступками. Если человек действует с искренним, открытым сердцем, воспринимает мир таким, каков он есть, если его поведение уважительно и безупречно, то он, вероятнее всего, совершает добро, по крайней мере, по отношению к себе и своей социальной группе. Добродетелью признаётся сочувствие к окружающим, уважение к старшим по возрасту и положению, способность «жить среди людей» — поддерживать искренние и дружелюбные отношения со всеми, кто окружает человека и составляет его общество. Порицается злоба, эгоизм, соперничество ради соперничества, нетерпимость. Злом считается всё, что нарушает социальный порядок, разрушает гармонию мира и мешает служению ками.
Буддизм в Японии — самая распространённая религия, охватывающая большинство населения. Буддизм в Японии неоднороден. За 1500 лет в Японию пришли и сформировались многочисленные буддийские школы и течения, сконцентрированные на абсолютно разных аспектах учения — одни на философии, другие — на культуре, третьи — на медитации, четвёртые — на ритуале, пятые — на чтении мантр. Разные школы популярны среди разных слоёв населения — учёных, монахов, самураев, простых людей. Некоторые школы опираются на монашество, другие же активны в социальной сфере.
Хотя большинство буддийских школ Японии произошло из аналогичных школ Кореи и Китая, они проходили самостоятельное развитие, и теперь существенно отличаются от соответствующих китайских школ. Немало школ раннего буддизма сохранилось только в Японии в законсервированном виде, в то время как в Индии или Китае этих школ не осталось. Изучение буддизма в Японии позволяет понять историю буддизма в других странах.
Передвигаться между храмами лучше всего на автобусе (билет на весь день – 6 долларов). Такси комфортнее, но куда дороже (мы передвигались на нем только ради сохранения темпа, когда нужно было делать 2-3 пересадки). Ориентироваться при перемещении между храмами следует по картам. Они всегда есть в отеле или информационном центре, с указанием объектов на английском и японском (для водителей такси). А если они не помогают, то на помощь приходят дорожные указатели, бросив взгляд на которые исчезают последние сомнения, в какую сторону двигаться дальше.
Невероятным подарком стал фестиваль фонариков «hanatouro», который проходит в Киото 2 раза в год (март, декабрь) и украшает в вечернее время культовые сооружения, улицы города. Появилась удивительная возможность посетить многие объекты вечером (обычно все храмы закрываются до 17:00). Город украшенный фонариками выглядел магическим и сказочным! Даже полицейские сверкали как рождественская елка!
В императорский дворец можно попасть только по предварительной записи через интернет или управленческую администрацию. По совокупности факторов (прежде всего отсутствие резервации и не самые восторженные отзывы побывавших внутри) мы не стали ломиться в закрытую дверь и отдали пальму первенства другим объектам. Вход в буддийские храмы от 4 до 7 долларов, а в синтоистские зачастую бесплатный.
Продается большое количество сувенирной продукции, связанной непосредственно с местом поклонения. Прежде всего, амулеты и жертвенные таблички. Я пополнял свою коллекцию каллиграфических надписей. У синтоистов очень популярны деревянные дощечки «эма» с просьбой об исполнении желаний.
Нищих у храмов не встречал ни разу. Фотографировать внутри, увы, можно не всегда. Безумно жаль, поскольку зачастую невероятно красиво. Билетов, дающих право съемки, не продают. На открытых пространствах ограничений для съемок нет (парки, сады, внешний вид сооружений).
Увы, запрещена съемка в удивительном храме Сандзюсангэн-до: храма 1001 статуи богини милосердия Каннон, вырезанных из кипариса. Каннон называют «тысячерукой». У храмовых скульптур 40 рук, но каждая рука символизирует 25. У каждой фигуры разная одежда, выражение лица. Этот буддийский храм посетите обязательно (!) благо он и находится совсем недалеко от центра (ориентир: отель Hyatt, даже на такси не дорого). Храм не только красивый, но и знаковый – это самое длинное деревянное строение в мире.
Самое сильное впечатление произвел на нас храм 8-го века Фусими – Инари – Тайся, находящийся в 10 минутах езды на электричке в направлении Нары.
Инари – покровитель риса (основа жизни в стране на протяжении столетий) и деловых людей. На протяжении столетий торговцы жертвовали храму оранжевые «тории» (по форме напоминающие наспех сколоченные футбольные ворота).
За столь долгую историю Фусими здесь на склонах, поднимающихся высоко вверх, появились сотни тысяч ворот с названиями предприятий, нуждающихся в поддержке Инари. За порядком в храме следят каменные лисички, держащие в зубах ключи от зернохранилищ.
Путь наверх по извилистым тропам, сквозь многочисленные тории – самые запоминающиеся километры среди десятков пройденных пешком по Японии.
Время необходимое для посещения Фусими, включая дорогу, не менее 3-х часов (если подниматься до самой высокой точки – и весь световой день).
Замок Нидзе (17-й век) с его главной постройкой дворцом Ниномару знаменит скрипучими полами, напоминающими трели соловья, и росписями цапель, тигров и леопардов в залах. Окружен замок прекрасным садом с камнями.
На востоке Киото еще одна жемчужина: храм Киемидзу-дэра («чистая вода»), посвященный одиннадцатиголовой богине Каннон. По древней традиции необходимо набрать воду из одного из трех источников, чтобы получить Любовь, Мудрость или Здоровье. Тех, кто жадничает и набирает из всех трех, постигает неудачи.
Терраса главного павильона покоится на 139 деревянных сваях.
Японцы приходят в этот храм и для исполнения желаний в любви и в браке, которые помогает осуществить посланник божества – симпатичный кролик.
Посчастливилось побывать здесь и в вечернее время.
От храма расположенного на одной из верхних точек города (10 долларов на такси от вокзала), вниз сбегают пешеходные улицы Саннэн и Ниннэн, с обилием магазинов и ресторанов. По своей атмосфере и застройке очень напоминают Андреевский спуск в Киеве. Здесь приятно провести время, и я рекомендую оставить хотя бы один свободный час на этот квартал.
Спустившись вниз мы оказались в квартале Гион, самом известном в Японии квартале гейш.
Интернет: Ге́йша — девушка (женщина), развлекающая своих клиентов (гостей) японским танцем, пением, ведением чайной церемонии, беседой на любую тему Название профессии состоит из двух иероглифов: «искусство» и «человек», таким образом означая «человек искусства». Вместе с тем, для обозначения подобных артисток и их профессии, как в японском, так и в остальных мировых языках, включая русский, встречаются и другие наименования. Так, в области Кансай (где расположен Киото — один из крупнейших центров культуры гейш), начиная с реставрации Мэйдзи используются понятия «гэйко», а для ученицы — понятие «майко». Основная работа гейш — проведение банкетов в чайных домах, отелях японского типа и традиционных японских ресторанах, где гейша выступает хозяйкой вечеринки, развлекая гостей (мужчин и женщин). Банкет в традиционном стиле носит название о-дзасики. Гейша должна направлять беседу и способствовать весёлому времяпрепровождению своих гостей, зачастую флиртуя с ними, но сохраняя при этом своё достоинство. Традиционно в японском обществе разделяют круги общения, из-за чего жёны японцев не могли присутствовать на банкетах с коллегами, это расслоение породило гейш — женщин, которые не входили во внутренний, семейный круг общения. Уклад жизни гейш и куртизанок был чётко расписан: бо́льшую часть своего времени они, особенно до Второй мировой войны, проводили в городских районах, называемых ханамати. Наиболее известными подобными районами являются Гион Кобу, Камиситикэн и Понто-тё, расположенные в Киото, и в которых традиционный образ жизни гейш сохранился более явно. Гейш в современной Японии, даже в Киото, осталось совсем немного: так, если в 1920-е годы по всей стране было более 80 тысяч гейш, то в настоящее время их число не превышает и тысячи, из них в Токио и Киото примерно по трём сотням.
Увы, из-за деятельности «онсен-гейш» (женщин, работающих в саунах и представляющих скорее сексуальные услуги, чем традиционные для ремесла ) профессия восходящая к 17-у веку приходит в упадок. По счастливому стечению обстоятельств, я встретил на одной из тихих улиц двух «майко», которые не отказали мне в минутах общения на безукоризненном английском (увы, в Японии далеко не все говорят на нем). Белое лицо и алые губы – идеал японской красоты.
Вечером мы посетили 50-минутный концерт «Gion Corner» (35 долларов) в котором представлены наиболее популярные виды японского искусства. Билеты можно приобрести только непосредственно в театре и не ранее, чем за 30 минут до начала. Два представления: в 18:00 и 19:00.
Первое действие – чайная церемония.
Правда, ее нам удалось посетить и до представления в расположенном в 5-и минутах ходьбы от концертного зала храме Кениджи (Кennini). Это оказалось менее вкусно,, но куда интереснее чем увиденное в шанхайском парке Ююань, где церемония откровенно поставлена на коммерческую основу. Настоящая чайная церемония подразумевает встречу гостей, прогулку по саду к чайному домику, вход в маленькую комнатку, встреча с хозяином, восхищение оформлением интерьеров, наблюдение за приготовлением чая, поклоны и собственно питье.
Подается взбитый чай «маття», (который по вкусу более чем непривычный для европейцев и американцев, похож на суп, на соус, но только не на чай). И все-таки, сравните с банальным опусканием в кружку с кипятком пакетика «Липтона». Сам же храм очень интересный, недооцененный путеводителями, и не забудьте его посетить, когда стопы приведут Вас в Гион.
Следующим эпизодом было «Кадо», более знакомое нам как икебана.
Интернет: Икеба́на, («икэ или икэрю» — жизнь, «бана или хана» яп. — цветы, буквально «живые цветы») — традиционное японское искусство аранжировки; создание композиций из срезанных цветов, побегов в специальных сосудах и размещение их в интерьере. В основу икебаны положен принцип изысканной простоты, достигаемый выявлением естественной красоты материала. Забегая вперед, на улицах города в рамках фестиваля «hanatouro» композиции цветов были встречены еще не раз.
Сопровождали создание композиции игрой на струнном инструменте «Кото», привезенном из Китая 1300 лет назад.
Ярким и по форме и по исполнению оказалось выступление виртуоза танца Гадаку, привезенное в Японию из Китая еще в 8-9 столетиях.
Затем последовали выступления комических актеров Киоген, ведущих традиции с 15-го столетия. Сцена, где отец дабы воспрепятствовать пьянству сыновей связал им руки, но они все же изловчились напоить друг друга, рассмешила зрителей.
Апогеем стало выступление гейш – майко, исполнивших несколько танцев. Очень плавно, медленно, акцентировано на каждом движении. Завораживающе!
Финальным аккордом стали марионетки Бунраку. Три человека управляли деревянной куклой размером около 120 см.
спасибо Илья, очень ждем
Интересным открытием для меня (я обычно этой фразой приветствую маленьких девочек) стало то, что популярный бренд «Hello Kitty» вовсе не американский, а японский. Фирменные магазины в каждом торговом центре, а фигурки кошечек в любом сувенирном магазине.
Интернет: Hello Kitty харо: кити, от англ. «Привет, киска» — персонаж японской поп-культуры, маленькая белая кошечка в упрощенной прорисовке. Придумана компанией Sanrio в 1974 году и стала своеобразным мемом. Торговая марка Hello Kitty, зарегистрированная в 1976 году, используется в качестве бренда для многих продуктов, стала главным героем одноимённого мультсериала. Игрушки Hello Kitty — популярные в Японии и во всём мире сувениры.
Еще одним культовым персонажем для нации является токийский режиссер-аниматор Хая́о Миядза́ки, создатель знаменитой студии «Гибли». Магазины с персонажами его мультфильмов очень популярны среди населения. Например, моя племянница, художник, заказала из всей длинной поездки не одежду, не сумку, а именно «что-то из Миядзаки».
Обязательно отмечу и фигуру ежика, неизменный атрибут всех сувенирных магазинов (кстати, в Японии был невероятно популярен мультфильм «Ежик в тумане»).
Не мог удержаться от снимков витрин с удобной обувью для очаровательных ножек японских барышень.
В Японии очень популярна самая дорогая картина в мире «Крик» норвежца Мунка. Как гид по Сканди, я щелкнул плакат японского плагиата этой работы.
Про сувенирные магазины в целом. Они очень пестрые, яркие, но с преобладанием теплых тонов. Если бы меня попросили охарактеризовать Японию одним цветом я бы не раздумывая сказал бы : «Розовая страна!».
Может благодаря рекламной продукции с сакурой. Может всенепременным розовым кошечкам. Привычных нам книг о городах (а-ля «Золотая серия») даже на японском, нет и в помине. Возможно, их следовало искать в книжных магазинах, которые, кстати работают до полуночи и позже. Магниты присутствуют, но чтобы найти по-настоящему красивые, нужно потратить время. Очень люблю резиновые (яркие, не бьются при падении), но их практически не встречал. Вы, кстати знаете, что владелец «Челси» Роман Абрамович купил огромный магнит, на который он вешает холодильники, покупаемые во время путешествий. Колокольчиков, наперстков не встречал. Тарелок и чашек гораздо меньше чем в Европе. На то, что можно купить цены умеренные, европейские или даже ниже.
Утром я отправился на променад по городу, чтобы немного «перезагрузиться» перед очередной встречей с храмами Киото. В центре города, вблизи отеля протекает река Камо с прогулочной набережной. Аисты, утки, цапли, выдры. Бегают спортсмены, прогуливаются влюбленные парочки.
Параллельно каналу переулок Понтоте: сосредоточие многочисленных ресторанов, одно из самых популярных мест вечернего города.
На продуктовом рынке Нисики (аналог Бессарабки) можно приобрести знаменитые ножи фирмы Aritsugu которая ранее изготавливали мечи для императорского дворца, а также соления, морепродукты, мясо и многое другое.
Одним из самых приятных моментов в Киото, наряду с посещением храмов стала и часовая прогулка по «философской тропе» - тихой дорожке вдоль канала под вишнями. И хотя сакура еще не зацвела, я наслаждался каждой минутой проведенной под тенистыми деревьями.
Порадовала мимолетная встреча с 92-летней милейшей бабушкой, кстати, весьма, сносно говорящей по-английски.
По бокам кроме небольших домиков-частных владений, бутики и крохотные ресторанчики. Одним из них оказался «Cat cafe», одно из многочисленных заведений подобного рода, где за 10 долларов в час можно гладить кошек, снимая таким образом стресс. Не все японцы в виду небольшого размера квартир имеют возможность содержать домашнее животное, потому, эти кафе чрезвычайно популярны.
Что касается собак, то в Японии с огромным отрывом по количеству лидируют сиба-ину и акита-ину (вспомните добрый фильм «Хатико» с Ричардом Гиром).
В храме Риан-дзе находится самый знаменитый в Японии сад камней. Какой смысл в 15 камнях разной форме на светлом гравии не знает никто. Но местные жители подолгу сидят перед этим садом, разглядывая «острова на песке».
Интернет: Основу дзэн-буддизма составляет практика внутреннего созерцания своей Изначальной Природы. Посредством этой практики человек достигает Просветления, после чего, пробудившись от коллективного сна, он видит, что сам и всё окружающее уже является Изначально Пробуждённым (Буддой), и обнаруживает, что нет никакой границы между сансарой (миром обусловленности) и нирваной (миром ничем не обусловленного существования) и что мир с самого начала Един.
Я в очередной раз восхитился местными жителями. Когда они проходят с тобой специально несколько кварталов, чтобы показать направление к очередной достопримечательности, на глаза наворачиваются слезы. Как мало в жизни нужно человеку, чтобы зажечь улыбку: теплый взгляд, ласковые слова, желание помочь. Это традиции воспитания в этой стране. Деликатность, уважение к ближнему, сопереживание. Как бежали сотрудники метро, чтобы оказать первую помощь женщине, потерявшей сознание. Словно плохо стало самому родному на Земле человеку! Вспомнил, как сотрудник отеля в Нагасаки в рубашке повел меня на другую улицу в морозную погоду обналичить банковскую карточку. Такие эпизоды жизни запоминается подчас больше, чем величие грандиозных построек и шедевры в музеях.
А как радуются девушки, когда их взятое напрокат кимоно вызывает восторг у гостей и аборигенов!
Мы продолжили свою экскурсию.
Золотой павильон «Кинкакудзи». – жемчужина средневековой Японии, построен в 14-м веке, покрыт тонкими листами сусального золота (50 килограмм!) и увенчан бронзовым Фениксом. Вокруг павильона прекрасный сад с прогулочной аллеей.
Серебряный павильон («Гинкакудзи») – еще один шедевр средних веков, образец садовой архитектуры. Принадлежал внуку хозяина золотого павильона. Война помешала покрыть павильон серебром и он блещет патиной.
Великолепны сады храма 16-го века Кодай-дзи с бамбуковыми рощами и головами драконов, словно растущих из земли.
Интересна решается проблема паркингов автомобилей в густонаселенном городе. Машина заезжает внутрь здания, ее на лифте поднимают наверх. Затем на лифте так же спускают вниз, на специальном круге разворачивают лицом к проезжей части!
Позвонили попрощаться из Токио россияне, первыми из нашей команды, покидающие Японию. Служба по доставке багажа сработала безукоризненно, вещи ждали прямо на терминале отправления!
С большой радостью я покидал город, ставший любимым за очень короткое время. Радости от того, что Судьба подарила возможность встречи с ним. Радости от того, что благоволила погода, что выполнил с лихвой намеченную программу. Что неожиданно увидел сказочную вечернюю подсветку. Только ради Киото стоило приехать в Японию!
Неторопливый, богатый, уютный, комфортный. Город красивейших женщин и добрых мужчин! С каналами и рекой, без которых немыслим по-настоящему красивый город! Я даже не грустил от расставания, хотя и понимал, что вероятность повторной встречи с ним минимальна (уж слишком велик мир!). Спасибо, людям создавшим такой город и Богу сохранившему его от разрушений и природных катаклизмов! Поверь, Киото, я буду рекомендовать Тебя всем своим друзьям и знакомым!
Таксист в неизменных белых перчатках доставил нас на автобусную станцию, находящуюся в 50 метрах от железнодорожного вокзала.
Впервые в Японии нам нужно преодолеть большое расстояние. Решив сэкономить не столько деньги, сколько время (почти 10 часов дороги) мы приобрели билеты на ночной автобус Киото – Фудзикавагучико. Автобус заполнен, свободных мест нет, очень чистый, с туалетом, у каждого сиденья розетка для подключения, например, ноутбука. Около полуночи автобус остановился на паркинг. Я увидев любимые автоматы с кофе радостно выскочил размять ноги, уточнив время отправления у водителя. Зашел в магазин. Когда снова вышел на улицу не поверил своим глазам. На паркинге (надо отдать должное, он оказался целым городом с магазинами и ресторанами, наподобие большого европейского аналога типа Autogril) стояло с открытыми дверями около 30 автобусов того же цвета, что и мой. В полночь, в 40 км от Киото! Все-таки, каким-то шестым чувством я уже со второй попытки «угадал мелодию»! Есть возможность спать 8 часов! Каковой окажется встреча с Фудзиямой?!
Сувениры бывают разными-от кукол в испанских костюмах до венецианских масок.
А вот те, которым посчастливилось какое-то время пожить в далеких странах, почти всегда , полюбив чужую страну, стараются взять с собой на память что-то и посущественнее-афганский ковер, египетский кожаный пуфик с верблюдами, японскую шелковую ширму или мексиканское глиняное божество.
Сувенир для туриста-это всегда то, чего на своей родине не встретишь.
А. Васильев "Этюды о моде и стиле"
Отыскав ночью свой автобус на паркинге, я намеревался писать очередную статью, воспользовавшись наличием напряжения в автобусе, но сил после 3-х дней осмотров храмов в Киото не хватило, и я заснул, даже не приступив к творчеству.
Утром, приоткрыв глаза , бросил взгляд на часы (около 5 утра), и посмотрел в окно. Светало. Во всей красе открывался вид на Фудзияму!
Один раз в жизни у меня было нечто подобное. Отдыхая с друзьями- одесситами в Льорет-де-Маре в рамках автобусного тура, мы решили на скоростном катере поехать на один день на Балеарские острова. Катамаран из Барселоны прибыл в Пальму-де-Мальорку около 2-х часов ночи. На ближайшем пляже (до которого оказалось не менее 50 минут пешком) мы закопали свои вещи в песок, предварительно уместив в полиэтиленовые кульки, и легли на них сверху. Проснувшись, я увидел над собой розовые тучи и шпили главного Собора, под которым мы оказывается и заснули. Мне тогда казалось, что это мираж, настолько нереальными были краски неба и взметнувшиеся вверх башни. Ситуация повторилась спустя 15 лет. Что обычно видишь, проснувшись в автобусе? Автобан и заправки. Но не покрытую снегом самую знаменитую вершину страны. Я опять погрузился в сон, ведь для осмотра Фудзи у нас полный световой день и утро следующего дня!
Интернет: Фудзия́ма, Фу́дзи (Фудзисан ) — действующий вулкан на японском острове Хонсю в 90 километрах к юго-западу от Токио. Высота горы — 3776 м (самая высокая в Японии). В настоящее время вулкан считается слабо активным, последнее извержение было в 1707—1708 году.Гора имеет почти идеальные конические очертания и считается священной, служит объектом туризма а также религиозного паломничества буддистского и синтоистского культов. Фудзи на протяжении веков являлась популярной темой в японском искусстве.Сегодня на вершине Фудзи расположены синтоистский храм, почтовое отделение и метеостанция. Окрестности горы входят в состав Национального парка Фудзи-Хаконэ-Идзу. Происхождение названия Фудзи остаётся неясным. В датированном X веком рассказе «Такэтори Моногатари» говорится, что название произошло от слова бессмертие (яп. фуси, фудзи?), а также от множества (яп. фу) солдат (яп. си, дзи поднимающихся по склону горы[. В ранней народной этимологии утверждалось что слово Фудзи произошло от (не два) означающего «не имеющий себе равного», «несравненный». Другим утверждением было то что основа это (не исчерпывать) означающее «неисчерпаемость». Японский учёный периода Эдо, Хирата Ацутанэ, предположил, что название произошло от слова означающего «гора стоящая стройно как рисовый колосок . С 781 года произошло 12 взрывных, изливающих базальтовую лаву извержений Крупнейшие 800, 864 и 1707—1708 годах. Последнее — самое сильное за историческое время: на восточном склоне появился новый кратер (Хоэй-дзан), а выброшенный пепел покрыл улицы города Эдо (современный Токио) 15-сантиметровым слоем.
Автобус прибыл в 08:00 в Кавагучико (из Киото отправлялся в 23:10). Маленькая станция, напоминающая аналогичную в небольшом норвежском или австрийском поселке. Несколько улиц, заправка, рестораны, сувенирные магазины. Автобусный и железнодорожный вокзал на одном пятачке. От вокзалов раз в час отходят экскурсионные автобусы, позволяющие познакомиться с окрестностями.
Мы сразу приобрели билеты на следующее утро на рейсовый автобус в Токио (3 часа в пути, 20 долларов билет, на электричке 3,5 часа с пересадкой – 30 долларов). На такси за 10 долларов добрались до одноименного озера, на берегу которого и располагался отель Route-Inn Kawaguchiko.
Главные его «фишки»: окна на озеро и Фудзи, бесплатный «онсен».
Интернет: Онсэн — название горячих источников в Японии, а также, зачастую, и название сопутствующей им инфраструктуры туризма — отелей, постоялых домов, ресторанов, расположенных вблизи источника. В стране, изобилующей проявлениями вулканизма, существует более 2000 горячих источников, использующихся для купания. Онсэны бывают открытыми, когда купание происходит в естественном водоёме, заполненном горячей водой из источника, и закрытыми, когда горячей минеральной водой наполняют специальные ванны офуро. Отдых на горячих источниках традиционно играет ключевую роль во внутреннем японском туризме. Традиционный онсэн предполагает купание на открытом воздухе. Многие онсэн в последнее время также дополнены и крытыми помещениями для купания, существуют онсэн и чисто закрытого типа, куда обычно горячая вода подаётся из скважины. Считается, что купание в онсэн подходящего типа — лучший способ излечения от многих болезней. По составу минеральные горячие воды онсэн Японии бывают следующих типов: сероводородные, соляные, газированные, железистые. В зависимости от состава воды онсэн лечит кожные заболевания, женские заболевания, заболевания сосудов, помогает при диабете.
Я посетил онсен в вечернее время (отель гостеприимно предлагал эту услугу до 2-х ночи). Присутствовала всего одна семья: молодой папа и детки примерно 7 и 10 лет. Все трое сидели на крохотных, почти детских пластиковых табуретках и тщательно приводили себя в порядок, намыливаясь жидким мылом и окатывая водой из большой миски. Позднее все вместе мы переместились в не очень глубокий бассейн 10 на 10 метров с горячей минеральной водой.
Вот наше общее фото из онсена:
Приятным вечерним сюрпризом в отеле стал фантастический ужин-буфет, всего за 17 долларов, с большим количеством морепродуктов.
Вернусь в наши первые утренние часы. Светило солнце. Подъем на Фудзи возможен только в июле - августе. Мы же запланировали прогулку на катере, подъем канаткой на смотровую площадку, в общем, максимально подробно рассматривать гору с самых разных точек.
Но, после завтрака нас ждало глубокое разочарование. Канатную дорогу временно закрыли, якобы из-за сильного ветра (я не ощущал даже минимальных дуновений!). Солнышко скрылось в тучах. Но самое ужасное: Фудзи словно корова языком слизала. Гора вообще пропала!
Трудно было поверить, что еще час назад, при поселении в отель была видна каждая складочка вершины, и нам и в голову не приходила мысль - немедленно делать снимки!
Мы дважды обошли озеро: и по и против часовой стрелки, собирали камушки вулканической лавы, кормили уток, наблюдали за рыбаками. Покатались на катере по озеру. Произносили магические заклинания. Уговаривали себя, что вот-вот и картинка вернется. Тщетно. Гора не появлялась.
От дождика укрылись в ресторане. В Японии популярны микрожаровни установленные прямо на столах, в специальных углублениях. Официанты готовят «под ключ» гриль, и остается только щипцами подкладывать на решетку мясо и рыбу . Постарайтесь есть это блюдо в маленькой компании, уж слишком вкусноJ
На закате Фудзи начала медленно прорисовываться. Мы сделали сотни снимков, после утреннего фиаско не зная, какой из них станет самым знаковым. Столбик термометра опустился к нулю, испарения снега сошли на нет и гора вернулась к утреннему состоянию!
А следующее утро с лихвой компенсировало нашей съемочной группе все фототреволнения
Когда мы в 6 утра выбрались к озеру, вершина уже была озарена ярким солнцем! До отправления автобуса в Токио оставалось три часа, которые мы снова посвятили прогулке вдоль Кавагучико.
И долго еще Фудзи сопровождала наш автобус, открываясь с разных сторон дороги. Спасибо Судьбе, подарившей этот день в озерном крае! Впереди Токио!
С нетерпением ждем продолжения!