Question o Ukraine

  Ask a Question
Ask a question
Experts and experienced tourists will answer
+ Add question details
7234 subscribers will be
notified of the issue

Related question «Documents and borders»
Can I take my child abroad?
I am a citizen of Ukraine, I gave birth to a daughter in Moscow in 1999, where I received a birth certificate. in the father column there is a dash. Now I live in Ukraine, I want to go on vacation to Egypt with my daughter. the girl from the travel agency said that with such a certificate I would not be able to take the child out of Ukraine. because I need a certificate that I am a single mother
Translated automatically from Russian. View original
Subscribe
5 subscribers  • asked 2014-10-2910 years ago
Answers  •  7
аватар gostraya
I called the registry office in Moscow, they said that my certificate is evidence that I am a single mother, since there is a dash in the father column. I called the embassy of the Russian Federation in Kyiv, they said the same thing. But when I called the border service of Ukraine, they said that there should be a certificate, since the dashes for them are not proof that I am a single mother.
аватар ollennka
Well, take this certificate, it’s not the girl from the travel agency who will let you out of the country, but the border guards.
Theoretically, a situation is possible when, for example, there is a court decision on adoption, but the adopter has not yet physically reached the registry office and the child has not received a new birth certificate of the child with the father's full name instead of a dash. Therefore, the requirement of border control is quite understandable.
аватар sent2008
There is a form 25 (certificate from the registry office), this certificate + birth certificate with dashes in the column "father" is a confirmation of the status of a single mother. Form 25 is issued in the registry office, which issued the birth certificate of the child. In order to get it, you have two options: go to Moscow, contact the registry office in which you registered the child, or contact the registry office at your actual place of residence, write an application with a request to make a request to the Moscow registry office for a form 25 and they will send this form to your registry office. The first method is more costly in terms of money (fare, state duties), but more advantageous in terms of time, the second option is less costly in terms of money (payment of state duties only), but in time the response to such requests can take up to 3 months.
аватар Natassha_Kiev
Let's go in order: you are a citizen of Ukraine, right? Where was the daughter's birth certificate issued? If in Ukraine - you need to contact the registry office at the place of residence, they will give you a certificate stating that the statements about the child are recorded from the words of the mother. If the daughter's birth certificate was issued in Moscow, then it needs to be legalized in Ukraine at the cons-ve of the Russian Federation and, again, get a certificate of the status of a single mother = in the Ukrainian registry office. The girl from the travel agency is telling you right!
аватар sent2008
I will supplement my previous answer: in Ukraine you will need to translate form 25 from Russian into Ukrainian and notarize this translation, this also applies to birth certificates.
аватар gostraya
Form 25 is not issued in my case, since there are already dashes in the certificate, and if the father was entered from my words under my last name, then I could get a certificate 25. I’m going to Kyiv for a personal consultation with a narrow specialist.
аватар gostraya
A girl from a travel agency arranged a tour for me, she just warned me that there could be problems with the Ukrainian border.
avatar
Answer other questions about Ukraine
Add photo
Loading...
Photo uploaded
×
All questions
UAE
Ukraine
Arabat Spit Berdyansk Boryspil Chernigiv Dnipro Donetsk Gribovka Kamianets-Podilskyi Kharkiv Khmilnyk Koblevo Kyiv Kyrylivka Lazurne Lviv Morshyn Myrhorod Odesa Prymorsk Sataniv Sergeevka Shatsk Shidnitsya Skadovsk Svyatogorsk Truskavets Uman Zaliznyi Port Zatoka
more
more