С 17 декабря по 6 января. отдыхала в сан. "Свитанок". Жила в 3-м спальном корпусе. Могу сказать одно - в корпусах холодина, особенно на 1 и 2 этаже. я попросилась на 4 этаж, там теплее всего. Вода горячая круглосуточно. А в 4 спальном корпусе холоднее было и по вечерам нет горячей воды. Питание диетическое. Лечение в основном в водолечебнице. На Новый год должна была быть праздничная ночь, но не набралось людей. Я с подругой встречали Н. Г. в сан. "Прикарпатская ватра". Было всё отлично. Погода бесподобная - настоящая зима со снегом, морозом с -12 до -17С. Я никогда не была в отпуске зимой. Мне понравилось.
From December 17th to January 6th. rested in the dignity of "Svitanok". Lived in the 3rd bedroom building. I can say one thing - in the buildings holodina, especially on the 1st and 2nd floor. I asked to be on the 4th floor, it's warmest there. Hot water around the clock. And in the 4 bedroom building it was colder and there was no hot water in the evenings. Diet food. Treatment is mainly in the hydropathic. On New Year's Eve there was supposed to be a festive night, but there were no people. My friend and I met N. G. to the dignity. "Carpathian Vatra". Everything was great. The weather is incomparable - a real winter with snow, frost from -12 to -17C. I have never been on holiday in winter. I like it.