Утюга в номере нет, более того гид ТО Пегас, от которого мы несколько лет тому назад отдыхали в Лонг Бич, запугивала туристов, что если у нас в номере обнаружат свой утюг, то оштрафуют. Всегда берём дорожный утюжок на отдых, иногда пользуемся им, иногда нет, но о возможных штрафа слышали только от пегасовцев, было неприятно. И если утюг лежит, скажем в чемодане, кто и по какому праву может его там искать? Короче, бред представителя турфирмы.
There is no iron in the room, moreover, the Pegasus guide, from whom we rested in Long Beach several years ago, intimidated tourists that if they found their own iron in our room, they would be fined. We always take a travel flat iron to rest, sometimes we use it, sometimes we don’t, but we only heard about possible fines from the Pegasus people, it was unpleasant. And if the iron is, say, in a suitcase, who and by what right can look for it there? In short, the nonsense of a travel agency representative. More
Всегда возим с собой небольшой дорожный утюг. И пользуемся им всегда в открытую, т.е. оставляем остывать на видном месте, если гладим что-то перед выходом из номера. А все потому, что первый раз слышу о штрафах за его использование. Вот теперь прочитала, отныне буду прятать.)))
Утюжка в отеле совсем не дешевое мероприятие. А бегать на рецепшн в поисках утюга - только время терять. Его то нет, то "подойдите попозже"...
We always carry a small travel iron with us. And we always use it openly, i.e. leave to cool in a conspicuous place, if ironing something before leaving the room. And all because the first time I hear about fines for its use. Now I read it, from now on I will hide it.)))
Ironing in the hotel is not a cheap event. And running to the reception in search of an iron is just wasting time. He is not there, then "come back later" ... More