Через дорогу от отеля небольшой рынок, но лучше наверно сесть на автобус и доехать до Алании, там от конечной до Вайкики минут 5 пешком через рынок.
There is a small market across the road from the hotel, but it's probably better to take a bus and get to Alanya, where from the final to Waikiki about 5 minutes on foot through the market. More
На рынок в авсаларе нет смысла ездить. Хлам по дорогой цене на жаре. Торгуются плохо, по -русски говорят хорошо. Напротив отеля такие /же цены с такой же торговлей только с кондиционером.
It makes no sense to go to the market in Avsalar. Rubbish at an expensive price in the heat. They trade badly, they speak Russian well. In front of the hotel, same/same prices with the same trade only with air conditioning. More