Отдыхала с подругой, надо сказать, отдохнули мы замечательно. Да, отель не совсем соответствует 5* , но попробуйте отдохнуть на чёрном море за эти же деньги и вы почувствуете разницу. Люди пишут с такими претензиями и гонором о том, что в принципе считается абсолютно нормальным в Турции. Но если всё это раздражает до такой степени, что раздражение начинает хлестать из тебя мощным фонтаном, тогда лучше уже сейчас начать копить деньги на европейский отдых и не портить людям настроение перед отъездом.
Rested with a friend, I must say, we had a wonderful rest. Yes, the hotel does not quite correspond to 5 *, but try to relax on the Black Sea for the same money and you will feel the difference. People write with such pretensions and arrogance about what, in principle, is considered absolutely normal in Turkey. But if all this irritates you to such an extent that irritation begins to gush out of you like a powerful fountain, then it’s better to start saving money for a European vacation right now and not spoil people’s mood before leaving.