Дресс код, как правило (я имею ввиду четкое соблюдение заявленных требований), требует соблюдения только в отелях класса Де Люкс или Лпкшерим, да и то не везде строго. Ваш отель к этой категории не принадлежит. Согласна с kapitan1084: на ужин не в шортах и пляжных тапках. Хотя элегантные шлепки и бриджи дамам вполне допустимы.
The dress code, as a rule (I mean strict observance of the stated requirements), requires compliance only in De Luxe or Lpksherim class hotels, and even then not strictly everywhere. Your hotel does not belong to this category. I agree with kapitan1084: not in shorts and beach slippers for dinner. Although elegant flip flops and breeches for ladies are quite acceptable. More
дрес кода как такого особо нигде нет,но иногда сами администраторы подходят и просят одеть другую одежду,но мне кажется и вам будет приятней сидеть в платье,чем ходить в купальнике.......
there is no dress code like this anywhere, but sometimes the administrators themselves come up and ask to wear different clothes, but it seems to me that it will be more pleasant for you to sit in a dress than walk in a swimsuit....... More