нет, там прямая дорожка до моря мимо соседних отелей, через дорогу переходить не нужно
no, there is a direct path to the sea past neighboring hotels, you don’t need to cross the road More
море там совсем рядом, это мне понравилось, в бассейне не купалась практически, из моря не выходила ваще
the sea is very close there, I liked it, I practically didn’t swim in the pool, I didn’t go out of the sea at all More
Скажите, а какой там вход в море? Многие пишет, что там валуни лежат.....??? Есть ли понтон?
Tell me, what is the entrance to the sea? Many people write that there are boulders ..... ??? Is there a pontoon? More
Понтона нет.
На многих пляжах вырезают вход в море. На пляже Релакса так же. Вход в море с песчаным дном, не скажу точно сколько метров... метров 30, потом по дну идет каменная "плита". Ноги поранить тяжело - даже когда есть волнение на море и вода под берегом мутновата(с песком) - начало плиты видно под водой. Лучше заходить с левой стороны (если стоять лицом к морю): с моим ростом(188) там почти с головой. На счет камней, там не острые камни, а каменная "платформа" с небольшими волнообразными выступами.
Можете заходить с соседнего пляжа, лучше с правой стороны - никто слова не скажет.
За все время отдыха не видел никого, кто поранился о камни.
There is no pontoon.
Many beaches carve out the entrance to the sea. On the Relax beach as well. The entrance to the sea with a sandy bottom, I won’t say exactly how many meters ... 30 meters, then a stone “slab” goes along the bottom. It's hard to hurt your legs - even when there is excitement at sea and the water under the shore is unclear (with sand) - the beginning of the plate is visible under water. It is better to enter from the left side (if you are facing the sea): with my height (188) there is almost a head. As for the stones, there are not sharp stones, but a stone "platform" with small undulating ledges.
You can enter from the neighboring beach, preferably on the right side - no one will say a word.
For all the rest I did not see anyone who got hurt on the stones. More