В Хаммамете все пляжи песчанные, с мелким белым песком. Никаких морских ежей там и в помине нет, так что о "тапочках для купания" можете забыть. Единственная проблема Туниских пляжей - это медузы и водоросли. Медуз особенно много в августе (самый жаркий месяц, а медузы, как известно, любят теплую воду). Но вообще, Средиземное море в Хаммамете чистое, а такие "неприятности" если и появляются, то не надолго.
In Hammamet, all the beaches are sandy, with fine white sand. There are no sea urchins there, so you can forget about "slippers for swimming". The only problem with Tunisian beaches is jellyfish and algae. Jellyfish are especially abundant in August (the hottest month, and jellyfish are known to love warm water). But in general, the Mediterranean Sea in Hammamet is clean, and such "troubles" if they appear, then not for long. More
Мы в прошлом году летали в августе в первой половине месяца в Сусс. Да относительно медуз могу сказать смело, что они присутствовали.Мы летали на 7 дней..., слава Богу, что эти медуз
ы как то в глаза не бросались в начале отдыха..купались часами в море! Суппер! Водичка отличная! Погодка суппер! Песочек изумительный! Но вот в последние 2 дня не повезло! Меня ужалила медуза! Причем накануне услышала рассказ от отдыхающих, мол кого-то ужалила, типа нога распухла.... ужас! Надо было видеть мою реакцию, когда эта тварь меня ужалила за ногу выше колена сзади...типа красноты сантиметров так 10 был укус. Но оно попекло и прошло...ну она как-то кусает не понятно. Ее и не видно они не такие большие, как в Крыму...они , как водоросли ..позже так же за мезинец жалила, не понятно обволакивает палец и появляется наростающая гарячая боль, а смываешь, то эта сеточка , как слизь становится. То в последний день отпуска зашли-окунулись и вышли..не хотелось опять пострадать! Хорошо, что об этом не знали изначально.Но не стоит заморачиваться едьте, отдыхайте,не бойтесь! Тунис суппер!
Last year we flew in August in the first half of the month to Sousse. Yes, regarding jellyfish, I can safely say that they were present. We flew for 7 days ... thank God that these jellyfish
we somehow didn’t catch the eye at the beginning of the holiday .. swam for hours in the sea! Super! The vodka is great! Super weather! The sand is amazing! But in the last 2 days no luck! I got stung by a jellyfish! And on the eve I heard a story from vacationers, they say she stung someone, like her leg was swollen .... horror! You should have seen my reaction when this creature stung me on the leg above the knee from behind ... like redness, so 10 centimeters was a bite. But it baked and passed ... well, she somehow bites is not clear. You can’t even see it, they’re not as big as in the Crimea ... they’re like algae .. later it stings on the little finger, it’s not clear that it envelops the finger and a growing hot pain appears, and if you wash it off, then this mesh becomes like mucus. Then on the last day of the vacation we went in, plunged and left .. I didn’t want to suffer again! It’s good that they didn’t know about this from the beginning. But don’t bother, go, relax, don’t be afraid! Tunisia supper! More
А на счет тапочек, то они у вас и так будут я думаю, но для входа в море они не нужны...Это не Красное море кораллов нет, а ежей тоже не наблюдалось. В Турции-были, но на глубине-их отмывало
And at the expense of slippers, then you will have them anyway, I think, but they are not needed to enter the sea ... This is not the Red Sea, there are no corals, but there were no hedgehogs either. In Turkey, they were, but at a depth, they were laundered More
Если вдруг (так повезет) попадутся медузы...советую на всякий пожарный утром прихватить в ресторане ...помидор... Его не помешает иметь на пляже для скорой помощи. Как почуствовали укус - смажте мякотью пораженное место. Но лично я не видела в Тунисе людей, пострадавших от медуз. Аквашузы нет необходимости везти, только если будете в Табарке. Но и там в заливе проблем с пляжем - нет.
If suddenly (so lucky) jellyfish come across ... I advise you to take every fireman in the morning in a restaurant ... a tomato ... It will not hurt to have it on the beach for an ambulance. As you feel the bite - grease the affected area with pulp. But personally, I have not seen people in Tunisia affected by jellyfish. There is no need to bring aquashoes, only if you are in Tabarka. But even there in the bay there are no problems with the beach. More