Добрый день. Нужно брать Крит, и именно места в бухтах, чтобы не было волны.. и море не штормило.
Good afternoon. It is necessary to take Crete, and precisely the places in the bays, so that there are no waves .. and the sea does not storm. More
Только острова. Материковая Греция уже прохладная. Кроме Крита, самого крупного и самого развитого острова, хорошо на Родосе и Косе.
Islands only. Mainland Greece is already cool. In addition to Crete, the largest and most developed island, Rhodes and Kos are good. More
Sigur, знаю, хотела Крит написать:) Уж простите, ошиблась)))) Бывает (а с географией проблем никогда не было)))))
Sigur, I know, I wanted to write Crete :) Sorry, I made a mistake)))) It happens (but there have never been problems with geography))))) More
Острова, это точно. И только те, что южнее - Крит лучше всего, или Родос. Море еще теплое и погода не жаркая, очень комфортно.
Islands, that's for sure. And only those to the south - Crete is the best, or Rhodes. The sea is still warm and the weather is not hot, very comfortable. More
Думаю, вам больше всего подойдут Родос и Кос. На Крите - только тихие бухты.
I think Rhodes and Kos are the best for you. In Crete - only quiet bays. More
Я кстати не поняла суть последнего ответа. В октябре тепло будет на Крите и возможно еще на Родосе.
By the way, I didn't understand the point of the last answer. In October it will be warm in Crete and possibly even in Rhodes. More
victorias, я имею в виду с ребенком. Все же, на Крите в октябре бывает довольно ветрено, только в тихих бухтах с ребенком будет комфортно. Хотя, год на год не приходится, конечно.
victorias, I mean with a child. Nevertheless, in Crete in October it can be quite windy, only in quiet bays with a child it will be comfortable. Although, year after year is not necessary, of course. More