Можно в Салониках найти паломническое бюро Афона, и там получить эту визу, называется она диамонитирион.
Можно позвонить в наш русский монастырь Св. Пантелеймона, и они сами передадут визу для Вас в Урануполис.
Я рассказывал об этом здесь: http://www.turpravda.com/gr/halkidiki___afon/blog-63981.html
You can find the pilgrimage office of Athos in Thessaloniki, and get this visa there, it is called diamonitirion.
You can call our Russian monastery of St. Panteleimon, and they will hand over the visa for you to Ouranoupolis.
I talked about it here: http://www.turpravda.com/gr/halkidiki___afon/blog-63981.htmlMore
Обратитесь в компанию Музенидис.Там есть целый центр Солунь который занимается паломническими турами.
Contact the Mouzenidis company. There is a whole center of Thessalonica that deals with pilgrimage tours. More
Можно конечно и в Музенидис.
Только диамонитирион стоит 25 евро, если самому заказывать, а в турагентствах от 100 евро.
Почувствуйте разницу.
You can, of course, in Mouzenidis.
Only diamonitirion costs 25 euros, if you order it yourself, and in travel agencies from 100 euros.
Feel the difference. More
По-моему сейчас это вообще не сложно. Заходишь на сайт http://diamonitirion.com/ и заказываешь разрешение. Потом правда еще придется на месте будет доплатить некоторую сумму, но вреде-бы не большую, около 10 евро. И кстати помимо монастыря Св. Пантелеймона есть и другие там, в которых тоже не помешает побывать.
I don't think it's hard at all now. You go to the site http://diamonitirion.com/ and order a permit. Then the truth will still have to be paid on the spot, a certain amount, but the harm would not be big, about 10 euros. And by the way, in addition to the monastery of St. Panteleimon, there are others there, which also do not hurt to visit. More