А мои соседи пенсионеры как то заходили с берега (в сентябре были), просто в нашей компании есть такой человек , что с понтона точно не сможет, а я уже нервничаю очень,т.к он тормозит бронирование тура для всех.
And my retired neighbors somehow came from the shore (they were in September), it’s just that in our company there is such a person that he definitely won’t be able to from the pontoon, and I’m already very nervous, because he slows down the booking of the tour for everyone. More
Вам нужно выбирать отели в бухте,где нет коралловых рифов
Только там можно зайти с берега. В этом случае,сложно насладиться красотой подводного мира.
You need to choose hotels in the bay, where there are no coral reefs
Only there you can go from the shore. In this case, it is difficult to enjoy the beauty of the underwater world. More
Прекрасный заход с берега в отелях Club El Faraana Reef 4, Jaz Fanara Resort & Residence 4*, Reef Oasis Beach Resort.
Beautiful sunset from the shore at Club El Faraana Reef 4, Jaz Fanara Resort & Residence 4 *, Reef Oasis Beach Resort. More
При всех восхищенных одах Faraana со стороны туристов (возможно часть заказных) мне он не нравиться и точка. Смотрим Хилтон шарм дримз и Континенталь (хотя дороже и оператор с задержками рейсов).
With all the admiring odes to Faraana from tourists (perhaps some of them are custom-made), I don’t like him, period. We are watching Hilton Charm Dreams and Continental (although the operator with flight delays is also more expensive). More
В Continental Plaza Beach Resort - заход в море хороший, а всё остальное мягко говоря печально выглядит. За этот год мы с мужем в Club El Faraana Reef были три раза, нам нравится.
At the Continental Plaza Beach Resort, the entry into the sea is good, but everything else looks sad to say the least. During this year, my husband and I have been to Club El Faraana Reef three times, we like it. More
В Шарм Дримз Резорт ( бывший Хилтон) пляж хороший, для тех кто не умеет плавать подойдет. Если хотите спокойно отдохнуть (без нервов) подберите в этой бухте другой отель ( Новотель, Мариотт). В ноябре отдыхали в Шарм Дримс - одно разочарование.
In Sharm Dreams Resort (former Hilton) the beach is good, for those who can not swim fit. If you want to relax (without nerves), choose another hotel in this bay (Novotel, Marriott). In November, we rested in Sharm Dreams - one disappointment. More
Да Фараана, при том что там очень хороший пляж,который походит всем,всем - отель действительно не вариант.Прям какой - то цыганский табор ,имеет очень удручающий вид,Мне он тоже не понравился,мы отдыхали в соседнем отеле и по пляжной линии прошлись туда на экскурсия,пообщались с отдыхающими.У них был только два аргумента посещения этого отеля - дешевая цена и хороший пляж.Больше ничего хорошего от ДЕЙСТВИТЕЛЬНО отдыхающих в этом отеле мы не услышали.Очень жаль что отель с такой шикарной береговой линией не может предложить хороший сервис
Yes, Faraana, despite the fact that there is a very good beach that suits everyone, everyone - the hotel is really not an option. It’s just some kind of gypsy camp, it has a very depressing look, I didn’t like it either, we rested in a neighboring hotel and walked along the beach line there on an excursion, talked with vacationers. They had only two arguments for visiting this hotel - a cheap price and a good beach. We didn’t hear anything more good from REALLY vacationers in this hotel. service More
Хороший сервис на Мальдивах, на Бермудах, в Турции. В Египте- Красное море. И я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО там отдыхаю и люблю Фараану в зимний период.
Good service in the Maldives, Bermuda, Turkey. In Egypt, the Red Sea. And I DO rest there and love Faraana in the winter. More
Не все фанатеют от сервиса и рыб.Анекдот:одна моя приятельница посетив первый раз Шарм возмущалась: ну разве это море- пропасть в которую все лезут с мостика,а эти гадкие рыбешки пытаються тебя укусить. Ужас.
Not everyone is a fan of service and fish. Anecdote: one of my friends, visiting Sharm for the first time, was indignant: well, is this the sea - an abyss into which everyone climbs from the bridge, and these nasty fish are trying to bite you. Horror. More
Все прям такие профи рифов, коралов и рыб. Плавают часами, любуются и даже не представляют, что многим людям названия рыб ровным счетом ни о чем не говорят.Заход с берега, басейны, горки, бар и все вкл= отдых и релакс.
Everyone is just such a pro of reefs, corals and fish. They swim for hours, admire and do not even imagine that the names of fish do not mean anything to many people. Sunset from the shore, pools, slides, a bar and everything inc = rest and relaxation. More
Само Красное море и купание в нем, настоящий релакс.
Для получения удовольствия,не обязательно знать всех рыб по имени на память)))
The Red Sea itself and swimming in it, a real relaxation.
To have fun, it is not necessary to know all the fish by name as a keepsake))) More
Собственно по сути заданного автором вопроса,
а то мы все отклонились от темы. Как в больших отелях и в Шарм плаза в частности решается вопрос с купанием тех, кто не умеет плавать.Мне кажется в Дримз Бич (если не ошибаюсь) рядом с понтоном есть место огражденное буйками с глубиной по грудь. Ширина не большая, а длинна нормальная этого места. Давайте вместе поможем автору вопроса подобрать другой отель, про Нааму автор знает, а вот Мелтон и т.д. Многие едут с детьми, пожилые люди,неужели им остается басейн и просто сидеть и смотреть на море.Напишите те, кто часто ездит в бюджетные отели, посоветуйте человеку.
Actually, in essence, the question asked by the author,
and then we all deviated from the topic. As in large hotels and in Sharm Plaza in particular, the issue of bathing those who cannot swim is being resolved. It seems to me that in Dreams Beach (if I'm not mistaken) next to the pontoon there is a place fenced with chest-deep buoys. The width is not large, but the length is normal for this place. Let's help the author of the question together to find another hotel, the author knows about Naama, but Melton, etc. Many people travel with children, elderly people, do they really have a pool and just sit and look at the sea. Write those who often travel to budget hotels, advise the person. More
V.Zolot,
скажите, плиз, в Continental Plaza Beach Resort с питанием стало лучше? мы от него отказались из-за очередей и скудности, хотя сам отель понравился. Правда, давно это было...
в Континентале отлично в районе старого понтона. и риф хороший был. но сказать, что там можно глубоко пройти по песочку - этого нет. так, поплескаться возле берега (на фото) и прогуляться по затопленному каменному понтону и увидеть всяко-разных рыб.
Кстати, точно такая же ситуация и в Хилтоне, который Ватерфоллс - на песчаном пляже можно зайти разве что по пояс, но зато есть подтопленная каменная "дорожка", по которой можно выйти в море.
V. Zolot,
Tell me, pliz, has food become better at the Continental Plaza Beach Resort? we abandoned it because of the queues and scarcity, although we liked the hotel itself. Indeed, it was a long time ago...
in the Continental is excellent in the area of the old pontoon. and the reef was good. but to say that there you can go deep on the sand - this is not. so, splash around near the shore (pictured) and walk along the flooded stone pontoon and see all sorts of different fish.
By the way, the situation is exactly the same in the Hilton, which is Waterfalls - on the sandy beach you can only go to the waist, but there is a flooded stone "path" along which you can go to the sea. More
YaSlavnaYa, извините что не ответила сразу, летали в Европу. В Continental Plaza Beach Resort с питанием все очень плохо.
YaSlavnaYa, sorry for not answering right away, we flew to Europe. At the Continental Plaza Beach Resort, food is very poor. More
YaSlavnaYa, пожалуйста! Всегда рада помочь, так как сама регулярно пользуюсь подсказками форумчан.
YaSlavnaYa, please! I'm always happy to help, as I myself regularly use the tips of the members of the forum. More
Только из Плазы вернулась, заход есть, но очень проблематичный. Пожилым не рекомендую. Плазу рассматривают в основном те, кто любит сноркать вдоль всей бухты.
Just returned from the Plaza, there is a call, but very problematic. I do not recommend for the elderly. The Plaza is considered mainly by those who like to snorkel along the entire bay. More
Нет однозначно.Люди, не умеющие плавать в жилетах или на кругах плавают.Я была и Faraana reef и в Sentido reef oasis .Море больше всего мне понравилось в Sharm Plaza.Хотя в тех двух заход с берега и безветренные бухты.И сервис лучше в сто раз.
No, definitely not. People who can’t swim in vests or swim in circles. I was both Faraana reef and Sentido reef oasis. I liked the sea most of all in Sharm Plaza. a hundred times. More