С удовольствием по делюсь впечатлением об отеле Английский двор. Отель выбрали по рекомендации агентства в Москве, сказали , что за последний год в отеле делают второй ремонт, меняют все на новое и т. д. Ну не буду лукавить, цена тоже была заманчивая. После очередного ремонта отель открывался 1 марта, мы по боялись, что часть работ будет не завершена и взяли тур с 6 марта. Подъехали к отелю и честно сказать испугались, у отеля куча строителей. Вход перенесли на угол, выглядит очень торжественно, но не доделано. Есть ступени, но нет перил, стоят временные из дерева. Пока вошли внутрь, наслушался от супруги , что теперь жить будем на стройке и надо было все таки выбрать другой отель. Когда вошли внутрь увидели большой шикарный холл, все новое и чистое. На рецепции стали сразу объяснять, что ремонт закончен и строители делают новую террасу и доделывают перила. Так же уверили , что ничто не помешает нашему отдыху. Везде много написано, что лифт был просто ужасный, теперь новенький немецкий лифт, который не едет а плывет. В коридорах на этажах тоже прошел ремонт, везде новый ковер и новый потолки. Номера очень простенькие, ремонт в них не проводился. Все на месте, очень чисто ухожено. По питании проблем нет, есть все: каши, напитки, фрукты и т. д. А вчера всем женщинам в отеле подари цветы от администрации, а в Чехии не празднуют 8 марта, мелочь а приятно. Если будут вопросы спрашивайте, мы здесь до 20 марта.
I am pleased to share my impressions of the English Court Hotel. The hotel was chosen on the recommendation of an agency in Moscow, they said that over the past year the hotel was undergoing a second renovation, changing everything to a new one, etc. Well, I won’t dissemble, the price was also tempting. After another renovation, the hotel opened on March 1, we were afraid that some of the work would not be completed and took a tour from March 6. We drove up to the hotel and honestly got scared, the hotel has a lot of builders. The entrance was moved to the corner, it looks very solemn, but not completed. There are steps, but no railings, there are temporary ones made of wood. While we went inside, I heard enough from my wife that now we will live at a construction site and we still had to choose another hotel. When we went inside we saw a large chic hall, everything is new and clean. At the reception, they immediately began to explain that the repair was completed and the builders were making a new terrace and finishing the railing. They also assured us that nothing would interfere with our holiday. Everywhere it is written a lot that the elevator was just terrible, now a brand new German elevator that does not go but floats. The corridors on the floors were also renovated, everywhere there is a new carpet and new ceilings. . The rooms are very basic and have not been renovated. Everything is in place, very clean and well maintained. There are no problems with nutrition, there is everything: cereals, drinks, fruits, etc. And yesterday, give flowers to all women in the hotel from the administration, and in the Czech Republic they don’t celebrate March 8, a trifle but nice. If you have any questions, please ask, we are here until March 20.