Бывал на Кубе 4 раза в разное время года в продолжительных командировках. Летом и осенью больше дождей. Считается, что в октябре сезон ураганов. Я считаю, что не стоит зацикливаться на этом. На Кубе и в Варадеро СЕЗОН ВСЕГДА. Приходилось летом попадать в этот тропический ливень. Происходит это примерно так... на небе появляется небольшая точка, через час это уже огромная туча, заволакивающая всё небо, громыхает гром, сверкают молнии, уходящие в океан, усиливается ветер , льётся ливень, как из ведра... по улицам в Гаване текут реки из дождя... через пар у часов всё стихает и снова солнце и благодать. Всё происходит на глазах в считанные часы...и снова сезон, снова лето!
Зимой тоже лето, но в море очень много медуз, которые жалят своими щупальцами... Хорошо на Кубе!
I have been to Cuba 4 times at different times of the year on long business trips. More rain in summer and autumn. October is considered to be hurricane season. I don't think you should dwell on it. In Cuba and Varadero, THE SEASON IS ALWAYS. I had to get into this tropical downpour in the summer. It happens something like this... a small dot appears in the sky, an hour later it is already a huge cloud covering the entire sky, thunder rumbles, lightning flashes into the ocean, the wind intensifies, it pours downpour like a bucket... through the streets in Havana rivers flow from the rain ... after a couple of hours everything subsides and again the sun and grace. Everything happens before our eyes in a matter of hours ... and again the season, again the summer!
Winter is also summer, but there are a lot of jellyfish in the sea that sting with their tentacles... It's good in Cuba! More
По Флориде и Карибам лучше всего отдыхать с ноября по апрель это сезон для отдыха. Сезона постоянных дождей точно нет, а вот сезон ураганов с июня по октябрь Ураган 3-4 категории это очень неприятно. Если объявлен ураган - значить что за сутки до взлета рейса или до посадки рейса аэропорта закроют и после урагана тоже может быть задержка и остановка рейсов. Если это круиз то круиз отменят или перенесут на другую дату. Если уже в море круиз то все будет зависеть насколько безопасно будет вернуться в порт.
Когда проходит ураган это 5-6 часов сильнейшего ветра и дождя и града, все время грохот по стенам и свист ветра. Потом 1-2 часа светить солнышко,нет ветра и может показаться что все закончилось, это будет око урагана, и потом снова следующие 5-6 часов ветра и дождя.
Для визуального примера можно найти видео Hurricane Irma in Cuba
The best time to visit Florida and the Caribbean is from November to April, which is the holiday season. There is definitely no permanent rainy season, but the hurricane season from June to October Category 3-4 hurricane is very unpleasant. If a hurricane is declared, it means that the airport will be closed a day before the flight takes off or before the flight lands, and after the hurricane there may also be a delay and stop flights. If this is a cruise, then the cruise will be canceled or rescheduled to another date. If you are already on a cruise, then everything will depend on how safe it will be to return to the port.
When a hurricane passes, it is 5-6 hours of strong wind and rain and hail, all the time the roar on the walls and the whistle of the wind. Then the sun shines for 1-2 hours, there is no wind and it may seem that everything is over, it will be the eye of a hurricane, and then again the next 5-6 hours of wind and rain.
For a visual example, you can find the video Hurricane Irma in Cuba More
Мы отдыхали именно летом, вроде не сезон или "сезон дождей", но дождя за 2 недели не видели вообще. Когда улетали, наблюдали, как сказал lazy_person выше, за точкой! которая так нежненько накрыла весь аэропорт чёрной мглой, с громом и молнией...жутко до не могу!( Но вылет не задержали.
Влажность конечно очень повышена, на Варадеро как то не очень ощущали - море и ветерок, приятно) В вот в Гаване, чуть не подохли от влажного воздуха и духотищи, проходя по узеньким улочкам!( Удачи.
We rested in the summer, it seems not the season or the "rainy season", but we did not see rain at all for 2 weeks. When they flew away, they watched, as lazy_person said above, behind the dot! which so gently covered the entire airport with black haze, with thunder and lightning ... I can’t terribly! (But the flight was not delayed.
Humidity, of course, is very high, in Varadero they somehow didn’t feel very much - the sea and the breeze, it’s nice) In here in Havana, we almost died from the humid air and stuffiness, passing through the narrow streets! (Good luck. More
Gelenka_1
Летом это бывает. Погода (ураган с дождём) стремительно развивается на глазах. Ощущение, при этом, такое , вот именно так, как Вы написали: - "...жутко до не могу!". Но часа за три всё стихает, также стремительно устанавливается отличная погода.
Я не попадал в стихийное бедствие, но вот в таких ситуациях бывал...
Gelenka_1
It happens in summer. The weather (hurricane with rain) is developing rapidly before our eyes. The feeling, at the same time, is, that's exactly the way you wrote: - "... it's terribly I can't!". But after about three hours, everything calms down, and excellent weather is also rapidly settling in.
I have not been in a natural disaster, but I have been in such situations ... More
lazy_person мы вовремя улетели, а без нас, там хоть потоп:)))
P.S. злая я:)))
lazy_person we flew away on time, and without us, there is at least a flood :)))
P.S. I'm evil:))) More
lazy_person ресторан в Гаване? нет не были. Во-первых, там такая жара была, еле выжили! хотелось только пить, ведрами пить:))) Во-вторых "всё включено" в отеле, это сплошная обжираловка:))) А так, хоть прогулялись по улочкам Гаваны в испанском стиле и отдохнули) На фабрику сигар тоже не попали...(
lazy_person restaurant in Havana? no they weren't. Firstly, it was so hot there, we barely survived! I just wanted to drink, drink in buckets :))) Secondly, "all inclusive" in the hotel, it's a complete glutton :))) And so, at least we walked along the streets of Havana in the Spanish style and rested) We didn’t get to the cigar factory either ... ( More