Можно выяснить в небесной канцелярии, но такой жары как в этом году я не помню.Думаю, что сентябрь холодным не будет.
You can find out in the heavenly office, but I don’t remember such heat as this year. I think that September will not be cold. More
Вообще-то море осенью охлаждается медленнее,чем воздух, и часто температура воды осенью бывает такая же как и воздуха, а то и наоборот.
Сентябрь считается комфортным временем в Крыму и для детей тоже.Солнце уже не палит, а хорошо прогревает,кстати синоптики озвучивают температуру воздуха в тени, а не на солнце.Это тоже надо учитывать)))
In fact, the sea cools more slowly in autumn than the air, and often the temperature of the water in autumn is the same as the air, or even vice versa.
September is considered a comfortable time in the Crimea and for children too. The sun no longer burns, but warms up well, by the way, weather forecasters announce the air temperature in the shade, and not in the sun. This should also be taken into account))) More
Смотря еще в каком месте Крыма. В степном, например, ветра такие начинаются в сентябре, что на пляже не улежишь - песок бьет, как наждачная бумага.
Looking at another place in the Crimea. In the steppe, for example, such winds begin in September that you can’t lie down on the beach - the sand beats like sandpaper. More
Лучше Южный берег Крыма (район Ялты,Гурзуфа, Алушта) и район Восточного Крыма (район Судака,Нового Света,Коктебеля до Феодосии), где горы закрывают от северных ветров.
Better is the Southern coast of Crimea (the region of Yalta, Gurzuf, Alushta) and the region of the Eastern Crimea (the region of Sudak, Novy Svet, Koktebel to Feodosia), where the mountains are closed from the northern winds. More
В районе Севастополя тоже в это время отдыхается неплохо. Днем воздух может прогреться до +30. В море можно купаться часов с 11 до 16. Часов с 17 на пляже находиться было прохладно. Вечером и рано утром был жакет не лишним.
In the Sevastopol region, too, at this time, it is not bad to rest. During the day, the air can warm up to +30. You can swim in the sea from 11 to 16 hours. It was cool to be on the beach from 17 hours. In the evening and early in the morning a jacket was not superfluous. More
Вот сейчас Синоптик прогнозирует погоду в Ялте 24 градуса (это тень), море- 20-22 градуса.Но мне ЮБК все же больше всего нравится в бархатный сезон.
Right now, the Forecaster predicts the weather in Yalta is 24 degrees (this is a shadow), the sea is 20-22 degrees. But I still like the South Coast most of all in the velvet season. More
Замечательная погодка в Ялте. Крым тем и хорош, что можно выбрать отдых на любой вкус. Если душа желает или состояние здоровья требует, можно на ЮБК с более влажным климатом. Ну, а если по-суше - это окрестности Севастополя. Еще суше - Феодосии.
Wonderful weather in Yalta. Crimea is good because you can choose a vacation for every taste. If the soul desires or the state of health requires, it is possible on the South Coast with a more humid climate. Well, if on land - this is the vicinity of Sevastopol. Even drier - Feodosia. More