санаторий гурзуфский(бывший военный) или ай-даниль, санаторий мисхор или ай-петри,санаторий утёс. отдыхали во всех.везде понравилось. в сентябре-благодать. в мисхоре купались даже в октябре.
sanatorium Gurzufsky (former military) or ai-danil, sanatorium mishor or ai-petri, sanatorium cliff. rested in everyone. liked it everywhere. September is a blessing. bathed in mishor even in October. More
г.Алушта, отель "Миндальная Роща". Нам очень нравится, едим туда в сентябре (уже далеко не в первый раз). Мы уже привыкли отдыхать за границей и только в 5*, поэтому, если в Крым, то только туда последнее время ездим. Все номера с видом на море. Однажды, во время нашего отдыха там, на море был шторм - на окнах были брызги морской воды. (Судите сами - насколько близко море). Пляж очень комфортный и всегда чистый (жаль что на сайте отеля его нет).
Alushta, hotel "Almond Grove". We really like it, we eat there in September (not the first time). We are already accustomed to relaxing abroad and only in 5 *, therefore, if we go to the Crimea, then we only go there lately. All rooms with sea view. Once, during our vacation there, there was a storm on the sea - there were splashes of sea water on the windows. (Judge for yourself - how close the sea is). The beach is very comfortable and always clean (it is a pity that it is not on the hotel website). More
Насчет питания: завтрак - шведский стол (входит в стоимость номера), до 23.00 работает ресторан от куда можно заказывать еду прямо в номер (если облом спуститься) - цены очень приемлемые, доплат за доставку не надо, можно полный пансион. В предыдущем ответе перечисленные санатории дотягивают до 2* (по европейским меркам). "Миндальная роща" - 4*.
As for food: breakfast - buffet (included in the price of the room), a restaurant is open until 23.00 from where you can order food directly to your room (if it's a bummer) - the prices are very reasonable, there are no extra charges for delivery, full board is possible. In the previous answer, the listed resorts reach 2 * (by European standards). "Almond Grove" - 4 *. More
Санаторий Ай-Петри НЕ СТОИТ НА БЕРЕГУ, там до берега 247 ступенек!
Sanatorium Ai-Petri DOES NOT STAND ON THE SHORE, there are 247 steps to the shore! More
считаю,понятие "на берегу" -не нужно ехать транспортом, можно выйти на море в парео, если забыл крем от загара- сбегать в номер-минута дело. в ай-петри мы так и делали.
I think the concept of "on the coast" - you don't need to go by transport, you can go to the sea in a pareo, if you forgot the sunscreen - run to the room, it's a matter of a minute. in ai-petri we did just that. More
Оно конечно, кто как считает... Но автор вопроса спросил "на САМОМ берегу" - достаточно, чтобы не рекомендовать всякую хрень типа Ай-Петри.
It is, of course, who thinks ... But the author of the question asked "on the VERY shore" - enough to not recommend any crap like Ai-Petri. More
IraSkorba, а сколько звёзд, по-Вашему, тогда у "Паруса", у которого ВООБЩЕ не надо ходить по лестницам и 2 лифта на собственный пляж?
IraSkorba, how many stars do you think "Sail" has then, which DOES NOT need to climb stairs and 2 elevators to its own beach? More
Советую Вам, AlexWizard, залезть в Инет и прочесть, за что звезды присуждают отелям.... Пусть хоть 5 лифтов и сразу на пляж, но если этот отель соответствует - 2*, тогда мне он и даром не нужен (время отпуска и нервы зря тратить...). Море это то основное зачем я еду, но ночевать и питаться я предпочитаю в отеле....
I advise you, AlexWizard, to get into the Internet and read what stars are awarded to hotels .... Let at least 5 elevators and go straight to the beach, but if this hotel corresponds to - 2 *, then I don’t need it for nothing (holiday time and nerves wasted...). The sea is the main reason why I go, but I prefer to spend the night and eat at the hotel.... More
Спасибо за точный ответ, Ирочка. Вы, вероятно, программист: ответ точен и абсолютно бесполезен. :) Я тоже люблю море и предпочитаю ночевать в отеле, поэтому будучи инвалидом 2й группы по сердцу, лестницы категорически не приемлю, и для меня на ЮБК доступ к морю - главное.
Thank you for the exact answer, Irochka. You are probably a programmer: the answer is accurate and completely useless. :) I also love the sea and prefer to spend the night in a hotel, therefore, being a disabled person of the 2nd group in my heart, I categorically do not accept stairs, and access to the sea is the main thing for me on the South Coast. More
Спуск на пляж "Миндальной рощи" по пандусу. Мы нашего малыша возили на пляж на коляске - очень удобно.
Descent to the beach "Almond Grove" on the ramp. We took our baby to the beach in a stroller - very convenient. More
Дык возвращаться-то всё равно вверх... :)
В этом году я был в "Парусе". Вот там - строгие горизонтали и лифт на пляж 75м. Если бы не отвратное питание, был бы там всегда.
So go back up anyway... :)
This year I was in Parus. Here there are strict horizontal lines and an elevator to the beach 75m. If it wasn't for the disgusting food, I would have been there forever. More
Для AlexWizard. (www.mindal.com.ua/about/ ) Пандус почти горизонтальный и больше нет нигде вообще ни одной ступеньки (кроме самого аквапарка, там при входе ступеньки и внутри лифта, можно сказать, нет). В той же Алуште есть пансионат "Море" (www.more-ua.com). Далековато (как для меня) до моря (через парк), но там ездят электромобили. Есть ступеньки перед входом в корпус. Пансионат не дешевый, но там хорошая медицинская база.
P.S. Я не программист.
For Alex Wizard. (www.mindal.com.ua/about/ ) The ramp is almost horizontal and there is not a single step anywhere else (except for the water park itself, there are no steps at the entrance and inside the elevator). In the same Alushta there is a boarding house "More" (www.more-ua.com). Far (as for me) to the sea (through the park), but electric cars drive there. There are steps in front of the entrance to the building. The boarding house is not cheap, but there is a good medical base.
P.S. I am not a programmer. More
Кстати, моя Бабушка 82 года (тоже с сердцем не очень...) обожает "Миндальную рощу" в основном из-за того, что нет ступенек, море ОЧЕНЬ близко и кормят хорошо.
By the way, my Grandmother, 82 years old (also not very hearty...) loves "Almond Grove" mainly because there are no steps, the sea is VERY close and the food is good. More
Ирочка, я уже понял. Привет Вашей бабушке от моей мамы (91 год, сама ездит на свою дачу). :)
P.S. А я - программист уже более 40 лет.
Irochka, I already understood. Greetings to your grandmother from my mother (91 years old, she goes to her dacha herself). :)
P.S. And I've been a programmer for over 40 years. More
ну,алекс,я ,на вашем месте не афишировала бы свою работу - это не лучшая реклама.
для людей с особыми потребностями(инвалидов) рекомендую в саках санаторий полтава и минобороны.кардиологические санатории в крыму не прижились - советую карпаты,кисловодск и пятигорск.
насчёт того,что ай-петри -хрень - готова поспорить.
если у вас там что-либо не срослось-зачем обвинять здравницу?
предлагаю автору вопроса самому фильтровать варианты.
Well, Alex, I, if I were you, would not advertise my work - this is not the best advertisement.
for people with special needs (disabled people) I recommend the Poltava sanatorium and the Ministry of Defense in Saki.
about the fact that ai-petri is crap - I'm ready to argue.
if something didn’t grow together there, why blame the health resort?
I suggest the author of the question to filter the options himself. More
Всем спасибо большое за ответы!действительно хотелось бы выбрать отель на САМОМ берегу,что бы не спускаться и не подниматься. В этом году очень понравился Мар ле мар в Песчаном-1линия,свой пляж,вкусное питание. Сама пока не нашла другой отель такого уровня,что бы разнообразить отдых, увидеть и другие места.Вот и обратилась за советом.
Thank you all very much for your answers! I really would like to choose a hotel on the VERY shore, so as not to go down and not to go up. This year I really liked Mar le Mar in Sandy-1 line, its own beach, delicious food. She herself has not yet found another hotel of such a level that would diversify her vacation, see other places. So she asked for advice. More
вот видите,мы рекомендуем реальные КУРОРТЫ, а человек выбирает песчаное,что в моём понимании-ссылка и кровавое месиво боёв (монумент погибшим имеет место быть).вольному-воля.
you see, we recommend real RESORTS, and a person chooses sandy, which, in my understanding, is a link and a bloody mess of battles (there is a monument to the dead). More
hohlushka, программирование, тем более системное (т.е. программирование операционных систем) - это всё же не проституция. Я человек науки, и стыдиться тут, считаю, нечего. В особенности того, что я в 1968м году угадал свою профессию и всю жизнь оставался ей верен. Кстати, а Вы кто по профессии? Офисный планктон? Бизнес-леди?
hohlushka, Programming, especially systemic (ie programming operating systems) is still not prostitution. I am a man of science, and I think there is nothing to be ashamed of here. Especially the fact that in 1968 I guessed my profession and remained faithful to it all my life. By the way, what is your profession? Office plankton? Business lady? More
ИДИТЕ К НАМ В ШКОЛУ РАБОТАТЬ(Я-ЗАВУЧ). У НАС КАК РАЗ ВАКАНСИЯ ИНФОРМАТИКА.В КАЧЕСТВЕ БОНУСА ГАРАНТИРУЮ КРУЖОК АНИМАЦИИ И КОМПЬЮТЕРНОЙ ГРАФИКИ.
GO TO OUR SCHOOL TO WORK (I'm the head teacher). WE HAVE JUST A VACANCY IN COMPUTER SCIENCE. AS A BONUS I GUARANTEE A CIRCLE OF ANIMATION AND COMPUTER GRAPHICS. More
hohlushka!извините пожайлуста,но здесь все выссказывают свое мнение,свои впечатления,а вы сразу нападаете. Вы предлагали старые курорты,а Песчаное развивающийся курорт.Что плохого если есть отель где и море и питание и инфраструктура достойные?Я конечно не очень хорошо знакома с историей этих мест.А если Вы обладаете информацией, то поделились бы,а не ёрничали.Человечество имеет достаточно большую историю и практически любое место на планете могло быть местом кровопролития.В Севастополе Вы тоже предлагаете не отдыхать?А историю Евпатории Вы не знаете?ну перечислять можно много...
hohlushka! Excuse me, please, but here everyone expresses their opinion, their impressions, and you immediately attack. You offered old resorts, and Sandy is a developing resort. What's wrong if there is a hotel where the sea and the food and infrastructure are decent? Of course, I'm not very familiar with the history of these places. And if you have information, you would share, not scoff. Humanity has a fairly long history and almost any place on the planet could be a place of bloodshed. Do you also suggest not to rest in Sevastopol? Do you know the history of Evpatoria? Well, you can list a lot ... More
ездила в песчаное начиная с 1990 года(ещё с родителями). уже тогда он считался развивающимся посёлком. и до чего развился? близко к сердцу приняла историю битвы, поскольку супруг потащил меня на реконструкцию событий(костюмированную),вот я и впечатлилась.что гарантирую не по наслышке в песчаном:море классное только с утра. после обеда 100% ветер,штормик,мутное море. ор из пляжных генделиков до 4-5 утра.мы там с 2000 категорически не отдыхаем,а вот приехали на уик-энд к друзьям(серебряная свадьба-неловко было отказать).так до сих пор напеваем: В КРЫМУ-НОЧИ БЭЗ СНУ(ПО-УКРАИНСКИ).Да,ещё песчаное-это степь.глазу отдохнуть не на чем(а лёгким вдохнуть особо нечего).если планируете путешествовать по крыму-гляньте внимательно на карту.экскурсионные объекты оооочень далеко.пляжные (тюлений,как говорит супруг)отдых возможен. но дочка у нас всегда простужалась после купания,т.к. ветер там всегда.
I went to sandy since 1990 (still with my parents). even then it was considered a developing village. and how did it develop? I took the story of the battle to heart, as my husband dragged me to the reconstruction of events (in costume), so I was impressed. I guarantee not by hearsay in the sand: the sea is cool only in the morning. in the afternoon 100% wind, storm, muddy sea. op from beach gendeliks until 4-5 in the morning. we have categorically not rested there since 2000, but we came for a weekend to friends (silver wedding, it was embarrassing to refuse). -UKRAINIAN). Yes, even sandy is the steppe. There is nothing for the eye to rest on (and there is nothing special to breathe in the lungs). If you plan to travel around the Crimea, look carefully at the map. Excursion objects are sooooo far away. available. but our daughter always caught a cold after bathing, because. the wind is always there. More
hohlushka-спасибо за Ваши впечатления о Песчаном.Может Вы невнимательно читали предыдущее сообщение,но там я писала,что уже отдыхала в отеле Песчаного и все очень понравилось.Про сам поселок ничего не могу сказать,из отеля выходить и не хотелось.Тишина и аромат сосны!А Бахчисарайский ханский дворец,фонтан слез,Чуфут-кале,Севастополь,Херсонес,Балаклава-все очень рядом!
Читая Ваши впечатления о Песчаном,поняла, что с отелем мне супер повезло,всего того,что Вам не понравилось у нас не было.Отдыхала с 2 детьми.Про море соглашусь-мутновато!
hohlushka-thank you for your impressions of Peschanoe. Maybe you didn’t read the previous message carefully, but there I wrote that I had already rested at the Peschanoe hotel and liked everything very much. I can’t say anything about the village itself, I didn’t want to leave the hotel. Silence and aroma pine trees! And the Bakhchisaray Khan's Palace, the fountain of tears, Chufut-Kale, Sevastopol, Khersones, Balaklava - everything is very close!
Reading your impressions about Sandy, I realized that I was super lucky with the hotel, we didn’t have everything that you didn’t like. I rested with 2 children. I agree about the sea, it’s unclear! More
hohlushka, поищите других дураков работать в школе. Я доктор наук, пишу книги, и давно отказался даже преподавать в Академии.
hohlushka, look for other fools to work at school. I am a doctor of sciences, I write books, and have long ago refused even to teach at the Academy. More
а у нас инвалиды медицинский доступ к работе и не получают! хотела сделать вам приятное-знаете, толерантность, программа "равный старт",ну,как хотите. в любом случае,желаю здоровья вам и маме вашей(91 год),приезжайте к нам в киев- мать городов русских. ведь в лавру киево-печерскую раньше пешком ходили!
and in our country disabled people do not get medical access to work! I wanted to please you, you know, tolerance, the "equal start" program, well, whatever you want. in any case, I wish health to you and your mother (91 years old), come to us in Kiev, the mother of Russian cities. after all, they used to walk to the Kiev-Pechersk Lavra! More
Для "хохлушки": Мне очень стыдно за то, что в завучи берут людей, которые так далеки от законодательства Украины и так смело пишут о том, в чем совершенно не разбираются.... Я имела в виду принятие на работу инвалидов. Не позорьтесь сами и не позорьте нашу систему образования (и так далекую от совершенства).
For the "Khokhlushka": I am very ashamed that people who are so far from the legislation of Ukraine and write so boldly about what they do not understand at all .... I meant the employment of disabled people. Do not dishonor yourself and do not dishonor our education system (and so far from perfect). More
Для AlexWizard: В Кисловодске действительно очень хорошо все для сердца. Минеральные ванны там - это сказка. Если Вы там еще не были и есть возможность съездить, тогда обязательно съездите - у Вашего сердца "откроется второе дыхание".
For AlexWizard: In Kislovodsk everything is really good for the heart. Mineral baths there are a fairy tale. If you have not been there yet and there is an opportunity to go, then be sure to go - your heart will "open up a second wind." More
Ирочка, спасибо за идею. С сердцем сейчас стабильно, а вот после перенесения тяжелейшей пневмонии 4 года назад езжу на ЮБК дыщать. Обязательно посмотрю на сайтах "Миндальную рощу".
Irochka, thanks for the idea. My heart is now stable, but after suffering from severe pneumonia 4 years ago, I go to the South Coast to breathe. Be sure to look at the sites "Almond Grove". More
могу посоветовать хороший отель Херсонес,находится в 5 мин ходьбы от самого древнего города Херсонес.Ценовая политика не самая низкая,но,поверьте,вы не пожалеете.
I can advise a good hotel Khersones, located 5 minutes walk from the most ancient city of Khersones. The pricing policy is not the lowest, but believe me, you will not regret it. More