Такое лечение заявлено, но за дополнительную плату. Два года назад сеанс стоил около 200 грн.
Such treatment is declared, but at an additional cost. Two years ago, a session cost about 200 UAH. More
сеанс около 200 грн и длится 7-10 минут. Для лечебного сеанса необходимо 30-40 минут. Делайте выводы.
a session is about 200 UAH and lasts 7-10 minutes. The treatment session takes 30-40 minutes. Draw your own conclusions. More
спасибо! значит все таки такая возможность есть, но ее не практикуют или все таки не в качетве развлечения можно как то договориться с главврачем?
thank! it means that there is still such an opportunity, but they don’t practice it, or is it still not as entertainment, you can somehow agree with the head physician? More
А что, собственно, это "лечение" даёт то? Ну поплещешься в лягушатнике, ну потолкают тебя... и что? Эдак ведь лучше шоб кто-нить другой толкал... и плескался рядом ;-))
And what, actually, this "treatment" gives that? Well, you splash in the paddling pool, well, they push you ... so what? After all, it’s better for someone else to push the thread ... and splash around ;-)) More
То,что дельфинотерапия дает положительный эффект для деток с дцп, болезнью дауна, психическими расстройствами и другими проблемами-научно обоснованный факт. Да и для любого ребенка живое общение с дельфинами весьма полезная практика. Более того, мои знакомые прибегали к такой терапии и заметили результат. Насколько я знаю, в Севастополе есть целый институт, занимающийся этим вопросом- туда они и ездили.
Поэтому,если есть такая возможность и необходимость- нужно попробовать обязательно.
The fact that dolphin therapy has a positive effect on children with cerebral palsy, down syndrome, mental disorders and other problems is a scientifically substantiated fact. And for any child, live communication with dolphins is a very useful practice. Moreover, my friends resorted to such therapy and noticed the result. As far as I know, there is a whole institute in Sevastopol dealing with this issue - they went there.
Therefore, if there is such an opportunity and the need, you should definitely try it. More
не только для тех у кого дцп..и с другими диагнозами..ну,в век цифровых технологий не буду вдаваться в подробности- кому интересно,тому гугл в помощь :)
not only for those who have cerebral palsy .. and with other diagnoses .. well, in the age of digital technology I will not go into details - for those who are interested, Google will help :) More
Дельфинотерапия за дополнительную плату и не только для отдыхающих санатория. Сеанс (купание с дельфинами после представления) стоит более 200 грн. Дельфинарий находится в закрытом плавательном бассейне санатория. "Акватория" тоже начала рекламировать подобную терапию - плавание с белыми китами. Считается, что это даже более эффективное лечение. Могу дать телефоны дельфинариев
Dolphin therapy for an additional fee and not only for vacationers of the sanatorium. A session (swimming with dolphins after the performance) costs more than 200 UAH. The Dolphinarium is located in the indoor swimming pool of the sanatorium. "Aquatoria" also began to advertise a similar therapy - swimming with white whales. It is believed that this is an even more effective treatment. I can give phone numbers of dolphinariums More