Насколько я поняла......имеется ввиду рекламное предложение по супер цене, так? подвох в любом случае есть...
As I understand it ...... you mean a promotional offer at a super price, right? there is a catch anyway... More
525 грн.
Цена за человека на 8 дней, это на мой взгляд значительно дешевле чем любой другой тур в Алушту в пансионат со своим пляжем... Вот и хотелось узнать почему так недорого.
525 UAH
The price per person for 8 days, in my opinion, is much cheaper than any other tour to Alushta in a boarding house with its own beach ... So I wanted to know why it was so inexpensive. More
А откуда такая информация? Мы собирались туда поехать, на прошлой неделе я туда звонила - мне ни о чем таком не говорили...
По телефону 75317 сказали, что мест нет, а потом я звонила Тишину, он предложил номер на 4 этаже с удобствами за 400грн в СУТКИ с человека или полулюкс за 420грн (все цены без питания)
А про 525 за 8 дней Вы где нашли? Если можно, киньте ссылочку)
And where does such information come from? We were going to go there, last week I called there - they didn’t tell me about anything like that ...
By phone 75317 they said that there were no places, and then I called Silence, he offered a room on the 4th floor with amenities for 400 UAH per day per person or a junior suite for 420 UAH (all prices without meals)
And about 525 for 8 days where did you find it? Please provide a link if possible.) More
Спасибо) Мда, какие-то подозрительные цены... Я им написала, посмотрим, что ответят.
Thank you) Hmm, some suspicious prices ... I wrote to them, let's see what they answer. More
ну не может же цена у агента быть меньше, чем цена напрямую в пансионате?!
Well, the agent's price can't be less than the price directly at the boarding house?! More
Всякое может быть- вот к примеру оператор выкупил номера в отеле в феврале месяце по такой цене и теперь прелагает их вам, имея наценочку 10 % и всем все нравится....
Anything can happen - for example, the operator bought the hotel rooms in February at such a price and now offers them to you, having a surcharge of 10% and everyone likes everything .... More
А какой смысл тогда в агентах?
И агентам бессмысленно работать с отелями, которые продают проживание дешевле напрямую.
What's the point of agents then?
And it makes no sense for agents to work with hotels that sell accommodation cheaper directly. More
Оператор Игл-Тревел
СПО SPO-2
Название: Украина-Крым (SPO-2)
Направление Украина - Крым, Алушта,
Канака
Дата 04.07.2009
Отправление отправление из любого города
Длительность за сутки
Размещение DBL
Тип питания оплачивается отдельно
Транспорт оплачивается отдельно
Трансфер no
Страховка no
Виза: оплачивается отдельно
Цена 82 hrn - за сутки
Описание
Eagle Travel Operator
SPO SPO-2
Name: Ukraine-Crimea (SPO-2)
Direction Ukraine - Crimea, Alushta,
Kanaka
Date 04.07.2009
Departure departure from any city
Duration per day
DBL accommodation
Type of food is paid separately
Transport paid separately
Transfer no
Insurance no
Visa: paid separately
Price 82 hrn - per day
Description More
Обратите нимание на графу ДЛИТЕЛЬНОСТЬ)))
Вот и ответ. Агенты столько не зарабатывавют))))
Pay attention to the column DURATION)))
Here is the answer. Agents don't make that much. More
В смысле "Длительность за сутки"?
Я им отправила заявку на "длительность" 20 дней, стоимость тура получилась 1786.00 грн.... Это все очень странно,но в чем подвох, я не поняла.
In sense "Duration for days"?
I sent them an application for a "duration" of 20 days, the cost of the tour turned out to be 1786.00 UAH .... It's all very strange, but I don't understand what's the catch. More