собираемся три семьи по двое детей ,на авто в августе на 10-14 дней с жильем как вопрос хотим чтоб рядом санаторий какой нибудь чтоб там детей полечить.помочь не можете?
we are going to three families with two children, by car in August for 10-14 days with housing as a question, we want some kind of sanatorium nearby to treat children there. Can you help? More
Какие процедуры Вы планируете пройти в санатории. В санатории "Гурзуфский" есть возможность подлечиться.
What procedures are you planning to undergo in the sanatorium. In the sanatorium "Gurzufsky" there is an opportunity to heal. More
Мои друзья, страдающие аллергией в период цветения амброзии стараются уехать на крымское побережье. Они говорят, что там чувствуют себя замечательно в отличие от нашего промышленного города.
My friends who suffer from allergies during the flowering of ambrosia try to go to the Crimean coast. They say they feel great there, unlike our industrial city. More
ЮБК было отлично, отдыхали в Утёсе, а вот в Одессе не знали как спасаться от аллергии.
gurot777 - подскажите какая самая дешевая сейчас цена в Гурзуфе и Партените на частный сектор для двоих взрослых на недельку.
The South Coast was great, we rested in Utyos, but in Odessa they did not know how to escape from allergies.
gurot777 - tell me what is the cheapest price in Gurzuf and Partenit for the private sector for two adults for a week. More
Сейчас наступил период самых высоких цен, ещё неделю назад цены были ниже. В Гурзуфе в частном секторе комната на двоих под ключ без кондиционера - минимальная цена - 200 грн. Если предлагают ниже - то это будет сарай без удобств или просто в последний момент откажут. Жильё 50-60грн с человека найти практически невозможно. В Ялте цены на жильё ниже, выбор жилья больше , но придётся ещё учитывать расходы на транспорт.Цены а Партените не знаю. Если нужна помощь в расселении или просто справочная информация - отвечу по моб.тел. 099-0469-750 . Татьяна
P.S.Амброзии у нас тоже хватает, но по-видимому период цветения заканчивается раньше , чем в Одессе
Now the period of the highest prices has come, a week ago the prices were lower. In Gurzuf, in the private sector, a turnkey double room without air conditioning - the minimum price is 200 UAH. If they are offered lower, then it will be a shed without amenities or they will simply refuse at the last moment. Housing 50-60 UAH per person is almost impossible to find. In Yalta, housing prices are lower, there is more choice of housing, but you still have to take into account transport costs. I don’t know the prices in Partenite. If you need help in resettlement or just background information - I will answer by mobile phone. 099-0469-750 . Tatyana
P.S. We also have enough ambrosia, but apparently the flowering period ends earlier than in Odessa More
нужна помощь в расселении 6 взрослых с детьми , с авто(нужна стоянка), в частном секторе в районе алупка симеиз или что то рядом,с 8 августа на 10-12 дней.заранее благодарен!
I need help in settling 6 adults with children, with a car (parking is needed), in the private sector in the Alupka Simeiz area or something nearby, from August 8 for 10-12 days. Thank you in advance! More