Решили мы провести эдакий “ мини-слет” турправдовцев, поскольку давно общаемся на сайте и пора бы виртуальность превратить в реальность. Идея давно носилась в воздухе, но благодаря Ирен48 превратилась в реальный план: едем в Одессу на майские! Но, главное: нас взяла под свое “ крыло” ЛаФифа — обеспечила вниманием и заботой, а также полезной информацией! Огромное спасибо ей за это! Поэтому выходные получились замечательные!
Вид из Городского сада
Итак — приятное знакомство состоялось в первый же день и было решено идти... к морю!
Но, не с пустыми же руками? И мы отправились на Новый рынок (немного в другую сторону) за напитками и вкусняшками! (Сарочка! Вот я смотрю на вас и думаю — что аппетитней? Ви или ветчина на вашем прилавке? Жора! А Ви не думайте, Ви пробуйте! ).
Новый рынок где вкуснотища
Только местные знают “ тайные тропы” и “ злачные места” , поэтому мы хотя и попетляли по интересным улочкам рассматривая достопримечательности, добрались до “ винной точки” . Приятнейшая дегустация разных вин помогла расслабиться после утомительной дороги. Выбрали себе, кто что облюбовал и пошли за закусками. (-Мужчина ходит по рынку с бумажкой. - Мужчина! Ви забыли купить лук! - Лук у меня не записан. - так идите сюда. Я Вам допишу! )
Выбор пал на греческие оливки. ЛаФифа показала чудесный магазинчки в котором было много видов оливок, масла а также сопутствующих товаров — мыло мы тоже прикупили. (Зяма! Ви таки почему так снизили цены на мыло? Ви шо, демпингуете? - Мойша! Так Ви посмотрите как взвинтили цены на веревки! )
Оливковый рай
Также в качестве закуски взяли козью брынзу двух сортов — понежнее и пряную. (Мужчина, шо Ви все ходите и смотрите и ничего не покупаете? Вам таки ничего не нравится? - Нравится! - А шо, денег нет? - Есть! - Ну так покупайте! - Зачем? - Шобы кушать! - А я шо делаю? ).
И петляя пошли на пляж Ланжерон. Долго ли коротко ли... но дошли! Более 11 км намотали, а с учетом что мы еще с утреца пораньше пронеслись с мужем по всем интересным местам, то под конец дня вышло более 17 км после автобуса и бессонной ночи. (Лева! Я восхищен Вашими чувствами к Софочке! Ви уже 30 лет вместе, а гуляя по городу тем не менее держитесь заруки! - Сема! Если я ее отпущу, то она обязательно что-нибудь купит! ).
Опера! Куда мы не попали... лучше бронировать заранее!
Наверное, самая стильная мерия....
Тот самый Приморский бульвар (Чувака в шляпе видите? вау! )
Колонада Воронцовского дворца с хорошим обзором
На Греческой площади
Фонтаны у Немо
Поэтому приятнейшие посиделки на Ланжероне с напитками и закусками помогли снять стресс, а наблюдение за интереснейшей жизнью пляжа добавило одесского колорита. Потом, если правильно помню, мы ели вкусный шашлык из баранины (хотя и были сомнения шо это баранина). Кажется попзже нам предлагали новый смартфон подешевке. День был насыщенный и кажется мы таки пошли заселяться в свой отель (Можно снять что-нибудь близко к морю и не дорого? Есть вариант: я вам на буйке постелю! ).
Ланжерон
Винцо было вкусное! Рапан за 3 грн.
На следующий день нас немного “ скрутило” (ноги, спины и прочие половины после автобуса и длительных прогулок) и было решено пожалеть себя — мы опять гуляли, но в “ щадящем” режиме присаживаясь где только возможно и наслаждаясь видами. (Вы не знаете как пройти на Дерибасовскую? - Я? Я не знаю как пройти на Дерибасовскую? ! Это я не знаю как пройти на Дерибасовскую????!! ! ! Да пошел ты на фиг! Ха! Это я то не знаю как пройти на Дерибасовскую! ).
Вы не знаете где Дерибасовская?
Опять ходили на Ланжерон и наблюдая за одесскими колоритными рыбаками соревнующимися в ловле “ бычков” и очень элегантно обгорели - нам потом все завидовали. (Раннее утро, парк Шевченко. Пожилая супружеская пара совершает утренний променад. На встречу движется мужчина в “ пляжном” костюме. - Изя, Ви по-прежнему так рано ходите на Ланжерон? Что Ви, я по-прежнему так поздно возвращаюсь).
Опять Ланжерон
Вечером был “ турправдовский” ужин на Дерибасовской в Городском саду. (Дайте мне еще одну порцию! - Официант: - Вам что — мало? Или понравилось? ). Очаровательное летнее местечко этот сад, где хочется сидеть и никуда не спешить. Поскольку Ирен 48 была занята (она сама рассказала чем, но я таки не поняла : ), мы в ожидании прошлись с ЛаФифой по близлежащим достопримечательностям (наконец-то я попала в Пассаж) и увидели много интересного (магнитики по 2 грн. - да никто не поверит! ). Как хорошо, когда есть “ свой человек” и покажет и расскажет все самое интересное из жизни Одессы! Огромное спасибо ЛаФифе!
Опять в Городском саду
Кругом невесты : )
Вера Холодная
Герои рассказа... кто знает? Я не знала... стыдно
Затем мы ели обалденно вкусную жареную рыбку — еще одна мечта сбылась!
Сорри, перекус вечером на слете турправдовцев : ) чтобы силы были для прогулки
Потом подоспела Ирен48 с вином и мы пошли на очередную прогулку по Одессе — уже ночной! Как же хороша Одесса в наряде из гирлянд! Приезжайте и оцените сами!
Шахский дворец
Приморский бульвар в цвету! : )
Благодаря советам ЛаФифы и Ирен48, мы решили на следующий день посетить еще и пляж Аркадия — в первую очередь потому, что туда можно доехать на трамвайчике № 5. Мы пошли к Привозу, позавтракали там в “ Жарю-Парю” (почти французское название : ) и прошлись по павильонам Нового Привоза засняв достопримечательности (-Как попасть к Привозу? - Еще 3 остановки. - Но, мне сказали, выйти здесь. - Ви же в Одессе! Тот кто посоветовал, наверное стоял, а Ви сидели! ). И я наконец-то оценила Привоз, который в прошлую поездку как-то не показался.
На привозе
Постояли на Малой Арнаутской пропитываясь атмосферой (мы чтим классиков и заветы господина Бендера: “ Вся контрабанда производится в Одессе на Малой Арнаутской" ).
Были на Малой Арнаутской
Затем на трамвайчике покатили по Французскому бульвару — видели интересные здания, ботанический сад и Одесскую киностудию, а также новые небоскребы. (Розочка! Ви почему еще не замужем? - Ой, шо Ви, Циля Абрамовна! И зачем мне в доме мужчина? Пока едешь на Привоз в переполненном трамвае, так изомнут, что никакой муж не нужен! ).
Пляж Аркадия поразил своей роскошью: кругом атракционы и кафе, есть аквапарк. Сооружены специальные “ вип” места для отдыха “ Ибица” , “ Итака” и прочее, прочее. (Фима! Как ты поступишь, если я подарю тебе 1 тыс. долларов? - Первым делом — я их пересчитаю! ). Это для богатеньких судя поценам.
Багато!
Оцените цены... и это не сезон!
Есть и места для простых смертных — обычный пескок у воды, но, на майские народ загорает, пытаются заплыть лишь смельчаки. (- Абраша! Ну как ты гребешь? Греби руками и ногами сильнее! - Изя! Ты что делаешь? - Учу Абрашу плавать! - А шо сам не покажешь? - Да я не умею плавать... Я понимаю плавать! )
А вот и Аркадия
Аркадия
Мы добавили к своему загару красноты, помочили ноги в волнах (прохладненько) и отправились в отель вздремнуть перед дорогой (Изя! Ну и как Сарочка в постели? - Нормально, помещается).
Вечером мы опять гуляли по центру (разумеетсся и по Дерибасовской) и опять ели в горсаду рыбку, но уже сами.
Еще рашели посидеть в Городском саду перед отбытием: ощущение лета, счастья и... счастья!
Оценивали прекрасный курорт полный жизни и разноцветья даже в “ не сезон” . (На одном из перекрестков Одессы скопилось много народу. - Почему собралось столько людей? — спрашивает прохожий, - что случилось? - Ничего, но каждый хочет убедиться в этом лично! ).
Подводя итоги, следует отметить следующее: к сожалению, вид от Дюка испорчен — Потемкинскую лестницу не видно, там ведутся фантазийные ландшафтные работы и видимо будет не плохой парк, но что с лестницей, мне не понятно.
Не удалось сходить в Одесскую оперу — все раскуплено заранее (- Сара! Хотите пойти со мной в музэй? - Ой, Яша! Ви шо, таки слово “ рэсторан” не выговариваете? ).
Конечно, хотелось бы подольше погостить, но все упирается в деньги (Три стадии бедности в Одессе: 1. Нет денег. 2. Совсем нет денег. 3. Придется менять доллары).
В общем — найдите время посетить Одессу, так как рассказы, это все не то.... у каждого своя Одесса!
- Слушайте, Хаим! Ви не были в Одессе, так Ви потеряли пол жизни! - А что это за город Одесса? - О! Это очень большой город — в нем больше мильена жителей! - А евреи там есть? - А Ви шо — глухой? - Ну таки хорошо, я приеду в Одессу. Где я там буду жить? - У мине! - А где я вас там найду? - Господи Боже — ж мой! Вийдите на Малую Арнаутскую 23, зайдите во двор и крикните: Ра-би-но-ви-ч! ! ! Все окна откроются кроме одного. Это буду я, Шапиро.
Ну шо вам исче сказать за Одессу? Я не могу сказать за всю Одессу, она таки слишком велика! Не знаю как у кого, но для меня это особенный город, куда мне интересно возвращаться, в том числе и потому что... тут можно совершенно бесплатно смотреть на море! : )
с любовью к Одессе
М.
We decided to hold a kind of “mini-gathering” of the turpravdovites, since we have been communicating on the site for a long time and it would be time to turn virtuality into reality. The idea was in the air for a long time, but thanks to Irene48 it turned into a real plan: we are going to Odessa for the May holidays! But, most importantly: LaFifa took us under her “wing” — she provided us with attention and care, as well as useful information! Many thanks to her for this! So the weekend turned out great!
View from the City Garden
. . .
But, not empty-handed? And we went to the New Market (slightly in the other direction) for drinks and snacks! (Sarochka! So I look at you and think - what is more appetizing? V or ham on your counter? Jora! Don't think about V, V try! ).
New market where delicious food
Only the locals know the “secret paths” and “hot spots”, so although we wandered along the interesting streets looking at the sights, we got to the “wine point”. A pleasant tasting of different wines helped to relax after a tiring road. We chose for ourselves who liked what and went for snacks. (-A man walks around the market with a piece of paper. - Man! You forgot to buy a bow! - I don't have a bow. - so come here. I'll finish writing to you! )
The choice fell on Greek olives. LaFifa showed a wonderful shop in which there were many types of olives, oils and related products - we also bought soap. (Zyama! Why did they reduce the price of soap so much? You are dumping? - Moisha! Look how the price of ropes has gone up! )
Olive Paradise
Also, the snacks took the goat with a cheese of two varieties - refined and spicy. (Man, sho Vi all go and look and don't buy anything? You don't like anything? - Like it! - But sho, no money? - Yes! - Well, buy it! - Why? - Shoby eat! - Ah what am I doing? ).
And winding we went to Langeron beach. How long is it short... but we got it! We wound more than 11 km, and taking into account that we swept early in the morning with my husband to all interesting places, at the end of the day more than 17 km came out after the bus and a sleepless night. (Leva! I admire your feelings for Sofochka! You've been together for 30 years, but when walking around the city, nevertheless, keep your hands! - Sema! If I let her go, she will definitely buy something! ) .
Opera! Where we didn't get. . . it's better to book in advance!
Probably the most stylish city hall....
The same Seaside Boulevard (Do you see the dude in the hat? wow! )
Vorontsov Palace colonnade with a good view
On Greek Square
Nemo's Fountains
For Then, if I remember correctly, we ate a delicious lamb shish kebab (although there were doubts that it was lamb). It seems later we were offered a new smartphone on the cheap. The day was busy and it seems we went to check into our hotel (Can I rent something close to the sea and not expensive? There is an option: I'll make a bed for you on a buoy! ).
Langeron
The wine was delicious! Rapan for 3 UAH.
The next day, we were a little “twisted” (legs, backs and other halves after the bus and long walks) and it was decided to take pity on ourselves - we walked again, but in a “sparing” mode, sitting down wherever possible and enjoying the views. (Don't you know how to get to Deribasovskaya? - Me? I don't know how to get to Deribasovskaya? ! I don't know how to get to Deribasovskaya????!!! ! Fuck you! Ha! It's me I don’t know how to get to Deribasovskaya! ).
Do you know where Deribasovskaya is?
Once again we went to Lanzheron and watching the Odessa colorful fishermen competing in catching "gobies" and very elegantly burned - then everyone envied us. (Early morning, Shevchenko Park. An elderly couple is making a morning promenade. A man in a “beach” suit is moving towards the meeting. - Izya, do you still go to Lanzheron so early? Why, Vi, I still come back so late ).
Langeron Again
In the evening there was a "Turpravdov" dinner on Deribasovskaya in the City Garden. (Give me another serving! - Waiter: - Is it not enough for you? Or did you like it? ). This garden is a charming summer place where you want to sit and not rush anywhere. Since Irene 48 was busy (she herself told what, but I still didn’t understand : ), while waiting, we walked with LaFifa to nearby attractions (finally I got to the Passage) and saw a lot of interesting things (magnets for 2 UAH - but no one won't believe it! ). How good it is when there is “one’s own person” and will show and tell all the most interesting things from the life of Odessa! Thank you so much LaFife!
Again in the City Garden
Around the bride : )
Vera Kholodnaya
Heroes of the story. . . who knows? I didn't know. . . ashamed
Then we ate awesomely delicious fried fish - another dream came true! p>
Sorry, a snack in the evening at a rally of turpravda people : ) so that I have the strength for a walk small>
Then Irene48 arrived with wine and we went for another walk around Odessa - it was already nighttime! How beautiful Odessa is in a dress of garlands! Come and see for yourself!
Shah's Palace
Primorsky Boulevard is in bloom! : )
Thanks to the advice of the false and Irene48, we decided the next day to visit the Arcadia Beach - first of all because it can be reached on the tram number 5. We went to the brief name : ) and walked around the pavilions of Novy Privoz taking pictures of the sights (-How to get to Privoz? - 3 more stops. - But, I was told to get off here. - See in Odessa! sitting! ). And I finally appreciated Privoz, which somehow didn’t show up on the last trip.
On delivery
Were on Malaya Arnautskaya
Then we took a tram along French Boulevard and saw interesting buildings, the Botanical Garden and the Odessa Film Studio, as well as new skyscrapers. (Rosochka! Why is V not married yet? - Oh, sho Vi, Tsilya Abramovna! And why do I need a man in the house? While you are going to Privoz in a crowded tram, you will be so exhausted that no husband is needed! ) .
Arkady Beach struck with his luxury: Armdrates and cafes, there is an aquapark. Special “VIP” places for recreation “Ibiza”, “Ithaca” and so on and so forth have been built. (Fima! What will you do if I give you 1 thousand dollars? - First of all, I'll count them! ). This is for the rich, judging by the prices.
Bagato!
Check out the prices. . . and it's not the season! p>
there in May there are people sunbathing, there are also places for mere mortals. (- Abrasha! Well, how are you rowing? Row your arms and legs harder! - Izya! What are you doing? - I'm teaching Abrasha to swim! - Can't you show it yourself? - Yes, I can't swim. . . I understand swimming! )
Here comes Arcadia
Arcadia
− >
In the evening we again walked around the center (of course, along Deribasovskaya) and again ate fish in the city garden, but by ourselves.
We also rushed to sit in the City Garden before departure: a feeling of summer, happiness and... happiness!
assessed a wonderful resort full of life and mute even in "no season. " (A lot of people gathered at one of the intersections of Odessa. - Why did so many people gather? - a passer-by asks, - what happened? - Nothing, but everyone wants to see it for themselves! ).
Failed to go to Odessa Opera - everything is reappeared in advance ( - Sarah! Want to go with me to Museum? - Oh, Yasha! Vi sho, the word "Rastorena" do not pronounce? em>).
Of course, I would like to swim a little longer, but everything rests on money ( three stages of poverty in Odessa: 1. No money. 2. There is no money. 3. You have to change dollars em>). p >
In general - take time to visit Odessa, since the stories, it's not all....each has its own Odessa! p>
- Listen, Chaim! You weren't in Odessa, so you lost half of your life! - And what kind of city is Odessa? - O! It's a very big city - it has more than a million inhabitants! - Are there any Jews there? - Is Vi sho deaf? - Well, all right, I'll come to Odessa. Where will I live there? - At the mine! - Where can I find you? - Oh my God, my! Go to Malaya Arnautskaya 23, go into the courtyard and shout: Ra-bi-no-vi-ch!! ! All windows will open except one. It will be me, Shapiro.
Well, what can you say for Odessa? I can't speak for the whole of Odessa, it's still too big! I don’t know about anyone else, but for me this is a special city where I’m interested in returning, also because... here you can watch the sea for free! : )
With love for Odessa
M.