В первых строках своего рассказа о восхождении во второй половине января 2012 года на высшую точку Африканского материка (5895 м) хотелось бы выразить огромную признательность всем предыдущим участникам подобного мероприятия, которые оставили свои повествования, длинные и не очень , во всемирной паутине Интернета, советы и мысли которых нам очень помогли при подготовке к восхождению и разрешению целого ряда вопросов. В связи с чем, хотелось бы для следующих восходителей передать свой «опыт» и дать некоторые ответы на вопросы, которые мучили и нас при подготовке к восхождению. Извиняюсь за описание излишне подробных деталей, которых нам не хватало в период подготовки. Литературные и видео рассказы (в You Tube) о восхождении на Килиманджаро по различным маршрутам достаточно широко представлены в Интернете.
Часть первая. Подготовительный этап.
Восхождение на КИЛИМАНДЖАРО меня занимало уже более 10 лет, после того как узнал, что первые Волгоградцы покорили «крышу» Африки. В горы первый раз я попал 30 лет назад, в альплагерь «Уллу-Тау» в Приэльбрусье. С того времени были разные восхождения, в том числе восхождения на такие всемирно известные пятитысячники, как Казбек (5033 м. – 1988 год) и Эльбрус Вост. (5621 м. – 1999 г. ).
И вот, в октябре 2011 года с предложением «съездить» в Африку на КИЛИМАНДЖАРО ко мне обратился друг и коллега по работе – Игорь. Тоже большой любитель гор, но по части горных лыж. В отличие от меня, у Игоря не было опыта восхождений, тем более высотных, но было огромное желание покорить высоту. Было принято принципиальное решение – ЕДЕМ. С этого момента мы занялись «физической подготовкой», которая правда состояла только поднятии веса своего тела на 8-й (мною) и 17-й (Игорем) этажи проживания – без лифта. В последствии, на горе, Игорь отметил важность и роль этих ежедневных «восхождений» на протяжении 3-х месяцев. Кроме того, Игорь активизировал занятия дыхательной гимнастикой (задержка дыхания).
На КИЛИМАНДЖАРО ведут порядка десятка маршрутов различной сложности и длительности, с палатками и с ночевками в «хижинах». Друзья двумя годами ранее ходили по маршруту Маранга (Кока-кола), с ночевками в хижинах. Из их рассказов запали слова – «лучше бы взяли свою палатку и в ней ночевали».
Перечитав огромный массив информации по КИЛИМАНДЖАРО (КИЛИ), определились с маршрутом – MACHAME ROUT или «виски» (6-и дневный поход с ночевками в палатках). Ключевым моментом в выборе данного маршрута было то, что на 3-й день восхождения запланирован подъем с лагеря Shira Hut (3840 м) до Lava Tower (4630m), и спуск к лагерю Barranco camp (3860m). Такая «пила» способствует лучшей акклиматизации к высокогорным условиям. Кроме того, многими «писателями» отмечалась красота маршрута, ежедневная смена «декораций». И действительно, каждый из 6 дней маршрута по своей природной окраске принципиально отличался.
Цена вопроса оказалась в очень большом диапазоне, базируясь на рассказах восходителей. Многие российские организаторы туров на КИЛИ предлагают для минигрупп из 2-х человек свои услуги в диапазоне от 00 и выше. При этом участники говорят о 0-00. Разница на наш взгляд была существенной, и мы решили отказаться от тепличных условий и поехать в Африку без сопровожатых. Предварительно мы списались с фирмой Peter Tours в Танзании (Моши), которая предлагала выбранный нами маршрут за 00. Но надеялись найти более выгодное предложение уже на месте.
Просмотрев сайты российских организаторов тура по восхождению на КИЛИ, мы поняли, что перелет нужно искать самостоятельно, потому что цена варьировалась от 500 до 2000 евро (при прямом рейсе). Для себя мы определились, что летим с одной пересадкой, это значительно удешевляет полет. Запрос через ряд поисковых серверов показал, что один из самых «дешевых» вариантов с одной пересадкой – это Катарские авиалинии. Заходим на сайт Катарских авиалиний (www. qatarairways. com) (русифицирован), и непосредственно у авиаперевозчика бронируем авиабилеты. В какой-то момент была ситуация, когда билеты по выбранному маршруту полета дорожали каждый день, и мы не успевали их взять. Оказалось, что если заказываешь в Qatar Airways дней за 90-95, то получается минимальная цена, а ближе к вылету – только рост. Этот факт повлиял на то, что первоначально запланированный «отлет» на 8 января, был перенесен на 14 января 2012 года.
Маршрут полета: Москва-Найроби, с пересадкой в Дохе (Катар), и обратно.
14.01. 2012: QR86.14:45 Москва (Домодедово) – 19:00 Доха (Катар)
15.01. 2012: QR534.00:50 Доха (Катар) – 06:10 Найроби (Кения)
Общее время полета 16:25, между рейсами – 5 час. 50 мин.
22.01. 2012: QR53.18:40 Найроби (Кения) – 23:35 Доха (Катар)
23.01. 2012: QR86.07:40 Доха (Катар) – 13:45 Москва (Домодедово).
Общее время полета 18:05, между рейсами – 8 часов 5 мин.
За все это удовольствие на 2-х персон было оплачено 957.3 евро.
Принципиально важно – при регистрации на рейс в Москве, просили предъявить карточку, по которой оплачивались электронные билеты.
Выбор авиарейсов был обусловлен привязкой к рейсовому автобусу The Riverside Shuttle Bus (www. riverside-shuttle. com), по следующему по маршруту:
Найроби, международный аэропорт (Кения) – Аруша (Танзания) – Моши (Танзания) (около 350 км. ).
Важно было попасть на утренний автобус, так как в этот же день мы планировали найти фирму, которая организует восхождение. У нас были короткие и жесткие сроки.
Через интернет были забронированы места в автобусе до Моши и обратно, в Аэропорт Найроби. Причем было оговорено, что в Моши 22.01. 2012 нас забирает автобус в 6.00 в указанном отеле. Оплата составляет 80$ в обе стороны на одного.
В этот же автобус(ы) можно сесть и купив билет непосредственно в аэропорту, и есть предложения, но цены не уточнял. На границе с Танзанией я насчитал 3 или 4 автобуса одной фирмы, в которых наряду с местными, как и мы, ехали европейцы - в том числе и с рюкзаками. Но при этом, у нас был ваучер, который мы показывали и водителю, когда договаривались, чтобы он не забыл забрать нас в 6.00 утра из отеля 22.01. 2012, и в отеле. В ваучере были указаны телефоны, по которым можно было связаться (мы просили на ресепшен 22.01. 2012 связаться и уточнить прибытие автобуса). Так как у нас с Игорем английский был не на высоте, иногда мы просто показывали документы, ваучеры бронирования и тем самым разрешали многие вопросы.
Выбор отеля
Так как мы решили, что стартовать будем с Моши (ближе к Machame Gate), то и выборку отелей по различным сайтам осуществляли по Моши. Свой выбор остановили на Osy Grand Hotel. Когда списались напрямую с отелем, цена оказалась 25$ в сутки на человека с европейским завтраком (BB). Отель небольшой, но высокий (6 этажный). Довольно неплохой: в номере вентилятор, кондиционер, TV, душ. Розетки отличаются от российских – тройные. И без переходника могут быть проблемы. Но я уже такое проходил ранее, поэтому мы припасли наше «тайное оружие» против их англинского варианта: берете из дома обыкновенные пластиковые вилки и ложки. Втыкаете ручкой в верхнюю часть розетки и дело в шляпе! Зарядные устройства готовы к эксплуатации (только плоские вилки). Дешево и сердито. А то сколько же надо было иметь переходников? Мы сразу задействовали 3-4 розетки. Отель нас вполне устроил, и в следующий раз я бы выбрал его опять. Расположен недалеко от центра, рядом базар, где мы по возвращении с горы набрали манго, ананас и немного оторвались.
Поблизости есть и другие отели, поэтому на месте можно выбрать на любой вкус, вплоть до вилл.
Прививку от желтой лихорадки с получением международного документа (желтой книжки), а также заодно и от столбняка мы делали заранее (17.11. 2011) в «Специализированной клинической инфекционной больницы» департамента здравоохранения Краснодарского края (350015, г. Краснодар, ул. Седина, 204). Цена вопроса 627 р. , а времени убили -2 дня в поездке (в Волгограде такие прививки не делают). Вместе с тем, при получении визы в Танзанию, просили предъявить желтые книжки по прививкам.
От малярии приобрели на 2-х пачку Плаквенила и за 2 недели до выезда начали принимать по 2 таблетки в неделю. Но учитывая, что единственного комара, «героически погибшего», мы увидели на последней ночевке в горах в конце 6-го дня нашего пребывания в Танзании, отказались от дальнейшего употребления данных таблеток.
Какие-либо мошки, мухи, комары и прочая нечисть, которую мы уже поджидали в Найроби (ведь Африка) нас вообще не допекали нигде: ни в Кении, ни в Моши, ни в лесу, ни в горах. Были ясные и теплые (жаркие) деньки. Может нам повезло с погодой, и она была не летная для насекомых?
Игорь для профилактики горной болезни принимал диакарб. Я не стал, так как не припомню, чтобы на альпинистских сборах на Кавказе кто-то принимал таблетки от «горняжки». Вместе с тем, Игорь на всем маршруте чувствовал себя не плохо, а мне последние метров триста по высоте до вершины дались тяжело. Я все-таки грешу на излишние килограммы собственного веса, и съеденную перед восхождением колбасу. Ну об этом чуть ниже, не будем забегать вперед.
Аптечка наша состояла в основном из активированного угля, смекты, пластырей. Очень пригодился колдрекс, правда не нам, а нашему гиду, у которого на BARRANCO поднялась температура. Двумя пакетиками колдрекс вопрос был решен.
Уголь и смекта нами тоже использовались. По приезду в отель, у меня было что-то не ладно с животом. «Не понравилась» наверно пища в самолете. Пакетик смекты, 2 таблетки угля – и все нормально.
Ну а пакеты с влажными салфетками с бактерицидными свойствами у нас были наверно в каждом кармане рюкзака.
До последнего мы планировали взять с собой палатку и газовую горелку. Консультации в Интернете убедили нас отказаться от этого.
Предоставление палаток входит в стоимость тура, и использование собственной палатки не намного удешевит ваш тур, но создаст ряд проблем. Если вы ее несете сами, то сами и ставите, а если отдадите носильщикам (портерам) – то где есть вероятность, что они вам ее не испортят. Местные палатки не плохие, с москитными сетками, двойные, с пологом и тамбуром, в котором располагался наш обеденный «напольный» стол. Утром, уходя на очередной переход, мы оставляли своих портеров позади, они собирали лагерь, и, как правило, обгоняли нас (у нас же еще фото сессии).
Горелку если брать, то только бензиновую. Газ в баллончиках, я нигде не видел! Это не Кавказ и не Альпы. А в самолете с собой нельзя. На гору берут 5-ти литровые баллоны газа, на которых и готовит повар. Нужды в горелке не было. Кипяченой воды было достаточно, его приносили в термосе для чая, кофе, какао и пр.
Иностранцы заказывают в фирмах больше услуг. Портеры несут раскладные столы и стулья для обеда, на переходах в обед разворачивают обеденные палатки, биотуалеты в специальных палатках. Мы на это не претендовали.
Из личного снаряжения мы взяли коврики, спальники, телескопические палки (каждый по паре), накидки от дождя. Я использовал накидку типа пончо, приобретенную в Спортмастере рублей за 300, испытанную на Кавказе – легкую, прикрывающую рюкзачок и до колен. С погодой нам повезло, под ливневый дождь попали на подходе к последнему лагерю в MWEKA CAMP (3100), который переждали под крышей административного здания и пошли искать наших портеров, палатки которыми были поставлены до дождя.
Из обуви взяли только кроссовки типа вибрам (опять же Спортмастер) и высокие утепленные ботинки для восхождения на вершину. Не хватало легких бивуачных шлепок. Весь маршрут я прошел в кроссовках. Могут быть проблемы с попаданием мелких камешков в кроссовки, лучше иметь небольшие «фонарики» на обувь, или как их называют – гамаши. В обязательном порядке они нужны при спуске с вершины по сыпучей гальке (я был в горнолыжных штанах с резинкой внизу, которую одевал на ботинки, и камни не попадали).
Из одежды в основном шел в коротких шортах, иногда одевая с утра легкое трико, и в майке с коротким рукавом, но закрывающей плечи, в кепке. Руки, ноги и шея от солнца подгорели (еще уши и нос – так что не забываем крем от солнца с защитой не менее 30 ед. , а лучше – 50), но одеваться не хотелось. Вечером, после еды, утеплялись, в BARRANCO (3860 м. ) и BARRAFU (4700 м. ) в пуховке было не жарко, но изморозь была только утром.
У нас было по 2 рюкзака: большой (75-90 л), который сдавался в багаж самолета, и который мы упаковали и отдали нести портерам, а также небольшой – литров на 15-20, с личными теплыми запасными вещами, накидкой от дождя, водой, перекусом, документами и аппаратурой. У Игоря был маловат, что создавало некоторые неудобства (приходилось сверху подвязывать).
Важные мелочи
Игорь перед отъездом каждому подготовил небольшой пакет документов, куда вошли: полная информация по посольствам в Катаре, Кении, Танзании; копии электронных авиабилетов, загранпаспортов, ваучеров на автобус; переписка по гостинице; распечатанные карты г. Моши; схема маршрутов на КИЛИМАНДЖАРО. При этом как оказалось, нам, с учетом знаний нашего английского, не хватало распечаток с интернета с образцами заполненных документов на въезд и выезд в Кению и Танзанию, которые мы постоянно заполняли: въехали - выехали, заехали – проехали… Дополнительно, сканированные образы загранпаспортов поместили в свои почтовые ящики.
Взяли с собой несколько рулончиков пищевой полиэтиленовой пленки, которой упаковывали багажные рюкзаки (рюкзак чище и сохранней), учитывая, что из Танзании в Найроби ехать автобусом несколько часов, багаж на крыше, пыли в местах ремонта дороги хватало.
Взяли с собой небольшой кипятильник, и небольшое количество продуктов.
Перед поездкой мы дополнительно застраховались в ВСК-страховой дом на период поездки с 15.01. 2012 по 22.01. 2012 по программам «Медицинские и иные расходы» на 30 тысяч евро и «Несчастный случай» на 15 тысяч евро. Это удовольствие нам обошлось в 1214.95 руб.
Курсы валют в банках:
покупка/продажа покупка/продажа
КАТАР 3.63 / 3.655 4.5 / 4.9
КЕНИЯ 83.00 / 88.00 101.00 / 117.00
ТАНЗАНИЯ 1530/1650
Итак, мы были готовы к штурму высочайшей вершины Африканского континента в жестком временном графике, расписанном в Волгограде на 10 дней и фактически по часам.
Часть вторая.
О Моши, Моши, где же ты!
Что ждет нас в том краю далеком?
14 января у 60-й стойки аэропорта Домодедово нас ждали приветливые девушки в форме Катарских авиалиний. Разрешенный вес багажа был 23 кг, ручной клади – 7 кг. Мы с Игорем первый раз летели Qatar Airways и приятно были удивлены тем сервисом, который нас окружал: приятные стюардессы; новые самолеты, оборудованные индивидуальными сенсорными экранами, позволяющими слушать музыку, смотреть фильмы (правда только 2 на русском), играть в игры, следить за режимом полета и пр. Почему наши авиакомпании не любят и не уважают своих пассажиров? А цена билета? За четыре 5-ти часовых перелета Москва-Доха, Доха-Найроби и обратно цена составила около 480 евро на человека (около 21 тыс. руб. ), т. е. чуть более 5 тыс. руб. за перелет (5-ти часовой). За перелет 1 ч 20 мин. Москва-Волгоград (без всякого сервиса и обеда) S7 Airlines с нас взяла со сборами по 5.5 тыс. руб. И куда мы с такими тарифами залетим? !
При регистрации в Домодедово до Найроби, нам выдали желтый транзитный конверт, который мы предъявляли в Дохе, т. к. пассажиров с самолета развозят к разным терминалам, транзитных – в зону транзита (Transfer and Departure). Свой багаж, нам сказали, мы увидим только в Найроби.
В Катаре (Доха) разница во времени составляет 1 час (минус от московского). В Дохе сели в восьмом часу вечера, до вылета в Найроби (0:50) было более 5 часов, которые пролетели незаметно в магазинчиках Qatar Duty Free. Еще одна особенность Qatar Airways: транзитным пассажирам, ожидающим следующего рейса (несколько часов), полагается бесплатный ужин в ресторанчике, находящемся на втором этаже в левом дальнем крыле, если смотреть на взлетную полосу. Подходите к девушке с Qatar Airways под электронным табло напротив раздачи, предъявляете билеты, и она выдает талон на питание. Учитывая, что до отеля в Моши нам добираться еще часов 18, ужин был к месту. Бутылированная вода (0.5 л) в пустынном Катаре дешевле (1$), чем в Домодедово (2$).
Рейс Доха-Найроби – ночной, поэтому в самолете выдали дополнительно повязку на глаза для сна (очень удобная вещь), одноразовые носки и беруши. На всех рейсах – одноразовые наушники. Рейс был полный, а мы надеялись, что разбредемся по салону и поспим. Взлетели, посмотрели кино, поели, заставили себя немного поспать и вот мы в Африке. Прилетели в 6:10, а в 6:30 уже прошли таможню, контроль, получили визу и багаж.
Для получения визы бланки (зеленые) раздали в самолете, заполнили не без помощи соседа – студента из Дании. В графе физическое проживание в Кении – ничего не проставили. А надо бы в будущем писать какой-нибудь отель с адресом в Найроби. При оформлении нам на это указали, мы сделали вид, что ничего не понимаем, твердим Килиманджаро-Килимаджаро. Показываем ваучер на автобус до Моши. Сфотографировали, оплатили 50$ и виза готова. Правда есть вероятность, что могли дать транзитную визу, она подешевле (), но на обратном пути из Танзании опять была бы также процедура и оплата. Но все обошлось.
На выходе из зала прилета нас встречала толпа африканцев с различными табличками. Обойдя их всех, мы поняли, что нас еще никто не встречает, до рейсового автобуса около 2-х часов. В левой части здания нашли указанное в ваучере кафе (по моему KARIBU), и стали ждать.
Потом к кафе подошла еще парочка «бледнолицых», затем появилась группа поляков с рюкзаками. Мы поняли – что это наши люди. Поляки начали активно переодеваться в летнюю «форму одежды»: шорты, майки, босоножки… На солнышке изрядно припекало. Никаких комаров, мух и прочего вокруг не было и в помине.
Пока ждали автобус, обошел аэропорт. Очень много всяких фирмочек, предлагающих свои услуги. В том числе есть предложения трансферта до Моши. В одной из таких поляки и оформили свой тур на КИЛИ. Но мы набрались терпения и выдержки.
Подошел автобус, за нами пришли и погрузили. Все вещи забрасывают на крышу, там специальное «багажное» отделение, которое накрывают тентом. Но наш багаж был упакован в пленку еще в Москве.
Небольшой японский автобус, человек на 25, был полон и нам остались только откидные сиденья. В 08:40 мы выехали в сторону Моши. За окном была Африка во всех ее колоритных цветах, с ее бедностью и необычной для нас природой.
Через 2.5 часа остановка около магазинчика с традиционными африканскими статуэтками, картинами и всякой всячины. Тут же туалет, магазинчик… В автобусе нам раздали очередные бланки для прохождения границ (выезд из Кении, въезд в Танзанию). После стоянки до границы оставалось минут 30 на автобусе.
Формальности на Кенийском пограничном пункте прошли быстро, и пешком перешли в Танзанию (метров 100), до следующего пограничного поста. Заполнили очередной бланк для визы в Танзанию, приготовили 50$. Так как на границе встретились 3-4 автобуса, в которых ехало человек 20 «бледнолицых», которым требовалась виза в Танзанию, то оформление заняло некоторое время. В это время автобусы и наш груз проходил формальную проверку на границе.
На границе колоритные «масайские» женщины, с огромными дырками в ушах, в которых навешено большое количество бус, предлагали на перебой различные женские украшения, сделанные из обычного бисера, который у нас продается на каждом шагу. Сейчас жалею, что не сделал ни одного фото с местными красавицами. Больше нигде такой картины и такого колорита не встречалось.
Природа Танзании сначала мало, чем отличалась от кенийской. Но при приближении к Килиманджаро, она становилась интересней и зеленей. Через 1.5-2 часа прибыли в Аруши. Все пассажиры нашего автобуса, за исключением еще парочки «бледнолицых» покинули нас. Но тут нас ждала настоящая осада со стороны местных. Только мы с Игорем вышли размяться из автобуса, каждого из нас обступила группа настойчивых местных жителей и стали наперебой задавать вопросы. Это все были посредники/представители различных компаний, которые на местном рынке предлагают свои услуги: сафари, Килиманджаро и пр.
Мы сразу раскрыли свои карты, и сказали, что хотим Килиманджаро, Machame Rout, 6 дней – и уже завтра. С Георгием (George), или Джорджем, мы довольно быстро сговорились за 900$, и я уточнял все нюансы – что входит в цену. Тут же поступили предложения за 850$, но я уже прекратил прения, сославшись на договоренность. Вероятно, можно было бы договориться и за 800$, но низкая цена несколько смущала (в интернете читал рассказы про 950$-1000$). Анализируя эту ситуацию потом, учитывая, что мы уже на месте и нам трансфер не нужен, отель – тоже оплачивается нами (не хотелось экспериментировать с предлагаемыми Джорджем вариантами), то можно было бы побороться и за 800$.
Итак, Джордж подсел к нам в автобус, и мы поехали в Моши, в отель Osy Grand Hotel, так как в нашем ваучере значился маршрут до отеля. В автобусе с нами еще ехала одна женщина, в возрасте и церковном одеянии . Она досконально нас расспросила куда мы, за какую цену договорились, потом задумавшись сказала – «нормальная цена, а то некоторые предлагают 700$ - а потом возникают нюансы, только правильно оформляйте все бумаги». Мы очень сильно прониклись к ней за такое участие в нашем выборе.
Через 1 час мы были уже в отеле. Джордж следовал за нами неустанно, боялся упустить. Вот что значит конкуренция. Оформление в отеле не заняло много времени, показали электронную переписку, заплатили по 25$ (завтрак включен) и пошли в номер (причем, нам показалось, что на месте можно было оформить и за ). Бросив вещи и переодевшись, на машине, поджидавшей нас у отеля, через 10 минут мы были в так называемом офисе компании «Totally wild safaris». Без Джорджа мы бы не нашли этот офис. В офисе нас ждал директор – Mr. Shanel. В результате обсуждений мы пришли к следующему:
Цена тура MACHAME ROUT – 900$ с одного. Сейчас мы вносим аванс в размере 1500$, т. к. 1260$ - плата национальному парку, причем через карточку безналичным порядком (показал пластик), остальные средства – для закупки продуктов. Оставшиеся 300$ мы оплачиваем по возвращении с горы (сертификаты нам отдали только после уплаты остатка).
В стоимость тура входит: плата национальному парку, страховка, размещение в 2-х местной палатке, 3-х разовое питание (завтрак и ужин, на обед – курица с волосами, банан, яйцо и сок или вода), гид, повар, портеры, транспорт до ворот парка и обратно, 3 литра бутылированной воды.
Мы не оговорили вопрос чаевых, а они тоже не маленькие (мы отдали по 200$, хотя вопрос стоял и о большей сумме). Чаевые необходимо оговаривать сразу, об этом предложении мы прочитали и в книге отзывов о фирме в последний день. (Просите книгу отзывов при оформлении туров! ).
У нас на руках остались предоставленные 2 документа: об оплате и программа.
Обратно в отель мы уже вернулись пешком, оказалось не так и далеко.
Тут мы поняли, что последний раз ели в самолете, и необходимо перекусить. Так как впереди ждал 6-ти дневный поход на гору, мы не хотели рисковать желудками, и решили перекусить прямо в номере. Для этого у нас была с собой тушенка, колбаса, лапша, чай, кофе и т. д. Пригодился родной кипятильник. Лапша быстрого приготовления с тушенкой очень хорошо пошли.
Часть третья. Восхождение!
Первый день. Отель - MACHAME GATE (1490 м. ) - Machame Hut (3000 м. )
16.01. 2012 года. Завтрак в отеле был ну очень «континентальный» (омлет из 1 яйца, бумажная сосиска, 3 банана и чай с хлебом, маслом и джемом). Надо было бы добавить нашей тушеночки с вермишелью, т. к. весь день прошел в заботах, подходах, и пообедать пришлось только к вечеру.
В назначенные 9:00 (9:20, что для африканцев является верхом пунктуальности) за нами заехала машина, мы погрузили наши вещи и поехали в офис компании. Лишние вещи, которые мы не планировали брать наверх, в т. ч. тушенка с вермишелью на ужин после возвращения с горы, мы упаковали в большой пакет и оставили в офисе компании, так как по возвращении с горы нас должны сюда завести (300$ надо же отдать).
Взвесили наши рюкзаки, которые мы отдаем нести нашим портерам. Мой большой рюкзак весил 15-16 кг, личный – 9 кг. У Игоря приблизительно такой же вес. Затем они закупили на рынке продукты, взвесили вес груз. Это принципиально, т. к. от груза экспедиции зависит количество портеров. На маршруте дважды происходит взвешивание грузов, которые несут портеры: в Machame Gate и Machame Hut, вес не должен превышать 24 кг.
Таким образом «их профсоюзы» борются за права носильщиков – да и что бы поменьше была безработица. В последний день, мы все-таки пересчитали всех наших портеров. Наша группа поддержки составила 8 человек (при этом у нас есть подозрения, что они обслуживали еще и нашего французского соседа (Фабиана) по бивуакам).
После окончания всех приготовлений, на микроавтобусе, нас, гида и еще 3-х портеров со всем багажом доставили в Machame Gate. По дороге еще купили свежего мяса. Перед входом в Machame Gate находится что-то биржи труда – стоит большое количество потенциальных портеров. У входа в парк – рейнджер с калашниковым. Оформление документов на выход у нашего гида Августа, заняло часа 2. Уже все «бледнолицые» выдвинулись в первый переход, а мы все что-то оформляли. Нам дали по 1.5 литровой бутылке питьевой воды (да с отеля мы прихватили по литру), коробку с сухим пайком. Наконец в 12:30 мы вышли с Machame Gate.
На входе в национальный парк нас встречали обезьяны. Немного по фотографировали и двинулись дальше в чащу леса. Лес удивлял своим разнообразием и буйной растительностью, различными звуками, огромными папоротниками…
Но вся эта зеленая чаща была по краям широкой дороги, перешедшей в тропу, шириной 1.5-2 метра.
Форма одежды была спортивная - короткие шорты, майка с короткими рукавами (прикрывающими плечи), кроссовки и телескопические палки (по паре на каждого). Погода была отличная, комаров и прочей нечисти не наблюдалось. Не помешали бы «фонарики» (гетры) на кроссовки, так как мелкие камешки постоянно попадали Игорю в обувь. С нами шел только наш гид – Август (с «фонариками» на ботинках).
Темп был выбран классический: 45-50 мин. идем, 10-15 мин. отдыхаем. Тропа была пологой, местами крутой со ступенями. Часа через 2 встретили первый туалет деревенского типа. В лесу, недалеко от тропы и такое сооружение. У нас не то что в лесу, в городском парке не найдешь общественного туалета, а если вдруг обнаружишь, то не захочешь заходить. А вот в АФРИКЕ … нет проблем. Тропа тоже заботливо ухожена, проделаны специальные канавки для стока воды, по краям тропы уложены стволы деревьев, приятно идти. Небольшой дождик немного напугал, мы накинули накидки, но дождь перестал, да и кроны деревьев нас прикрывали.
Темп у нас был довольно-таки быстрый, так как мы обошли многих наших «бледнолицых братьев», которые вышли раньше нас. Задача была в первый переход до 3000 м. пройти активно акклиматизацию, поэтому и рюкзачки были 10-12 кг. На тропе встретили 2-х итальянцев, говорящих не плохо по русски, и познакомились с девушкой Викой, из Латвии.
В 16.30, через 4 часа мы были уже в Machame Hut (3000 м. ). Сделали отметку в журнале (в каждом базовом лагере производится личная отметка в журнале), и наконец решили перекусить. Пока мы утоляли голод, подошедшие портеры ставили лагерь.
После 4-х часовой «пробежки», майка была мокрая. Взяв одного провожатого, мы решили сходить к речке принять водные процедуры. Речушка оказалась где-то внизу по склону, но желание принять холодные ванные было превыше усталости. Вокруг была прекрасная природа, холодная горная вода, и теплое солнце. Усталость как рукой сняло. Вернувшись в лагерь, мы подоспели на ужин. Ужин длился не менее 1 часа. «Напольный» стол был приготовлен в тамбуре нашей палатки: на подложку из китайских мешков постелили что-то типа скатерти, на которой стояла посуда, термос с кипятком, какао, чай… Потом принесли поднос с приготовленным попкорном. Мы от попкорна отказались, и сказали нам его не давать. Это наверно их приучили американцы или европейцы. Потом принесли суп пюре, которое очень хорошо пошло. Мы подумали, что это все, достали свою припасенную копченую колбаску и хорошо добавили. Но тут приносят вареную картошку и овощное рагу с мясом, но в нас это уже не влезло и мы отказались. В следующие дни мы не спешили со своей колбасой.
Повар, который был в нашей команде, готовил не плохо, не жаловались. Но припасенную колбаску и мед с грецкими орехами мы иногда использовали.
Темнеть стало где-то в 19:00. Спать улеглись в 20:30. Но я в первую ночь долго не мог уснуть, соседи бубнили. Лагерь стоял в лесу, палатки всех участников разбросаны, но слышимость хорошая. Часов до 22:00 были слышны голоса портеров, но потом как отрезало – дисциплина. Это я уже понял потом, и за соблюдением дисциплины следят ответственные.
День второй. Machame Hut (3000 м. ) - Shira Hut (3840 м)
Спал не очень, ноги нагрузились и я их не знал куда деть. Было не холодно. Подъем в 7:00. Для водных процедур нам подогрели одну большую миску (тарелку) воды на двоих. После легкого завтрака, в 8:30 вышли на второй переход. С лагеря тропа идет только круто вверх.
Лес значительно поредел и весь покрыт мхом. Через 1.5 часа подъема, на высоте 3320 м. вышли на связь с Волгоградом. Вообще со связью на протяжении всего маршрута у меня проблем не было (Smarts GSM/Ростелеком). А вот у Игоря связи не было (Билайн) (в Дохе было все наоборот). Билайн в Танзании работал неустойчиво, некоторые смс отправлялись, а некоторые – безуспешно.
После 3-х переходов минут по 45 с 15-ти минутным отдыхом, остановились на перекус, поднявшись повыше над площадкой, на которой портеры расставляли палатки для обеда и поджидали своих клиентов. А мы наблюдали за всем этим в тишине сверху.
Для перекусов мы с Волгограда привезли сушеный чернослив, абрикос, грецкие орехи, гематоген, аскорбинки в таблетках и в драже, колбасу сырокопченую. Кроме того, гид принес нам ланч – половину которого мы вернули. На кусочек курицы, которую они нам предлагали, «без слез нельзя было смотреть». Такое ощущение, что ее не совсем ощипали, и вообще курица напоминала летучую мышь . Наши припасы нравились всем портерам, которых мы угощали, особенно колбаса (Russian salyami – very good! ).
В 12:00 тронулись дальше, наконец-то тропа стала ровнее, и через час мы были уже в SHIRA HUT. Погода была отличная, светило солнце. Лагерь был как на ладони, т. к. лес остался позади, и впереди нас ожидала каменная пустыня. Удивительно, но в отличие от Кавказа, мы не увидели альпийских лугов.
Определившись, где берут воду, с большим 20 литровым ведром, мы с Игорем пошли принимать водные процедуры и захватили с собой француза – Фабиана.
Речка оказалась небольшим ручейком, местами уходящим в камни. Француз протер только глаза - вода ему показалась холодной, а мы с удовольствием обливались, и как потом оказалось - прием таких ванн оказался последним. В BARRANCO мы не рискнули обливаться, «прохладно» было, а в BARAFU – речки нет, и с водой напряженная ситуация, ее приносят с лагеря KARANGU.
Сверху на нас глядели десятки глаз портеров, которые кутались в теплые одежды и фотографировали на телефоны. На что я им крикнул: «One photo, five dollars», но это их не испугало. Видимо, они первый раз видели людей, которые купаются в воде +10.
Погода была отличная, народу в лагере все прибывало и прибывало. Я насчитал более 50 палаток и сбился. Лагерь оборудован несколькими туалетами, для туристов – отдельно, даже с кафелем. Чисто и аккуратно. Из живности, только местные вороны, со страшными клювами, и белой окантовкой на шее.
Времени много, погода отличная, сходили с гидом на близлежащий обзорный пичок (с многочисленными турами). Вид открывается изумительный, да и для акклиматизации хорошо – порядка 4000 м. Поднялись, а там итальянцы акклиматизируются – играют в карты.
В 17:30 был обед. Аппетит отличный – хороший признак. Суп пюре съели с удовольствием весь, а вот гору риса с поджаркой, не осилили. На десерт – немного арбуза, и конечно какао, чай.
Вечером, несмотря на близость палаток и многоязычный говор, после 22:00 все замерло, итальянцам только делали замечание, и тишина. Дисциплина!
День третий. Shira Hut (3840 м) – Lava Tower (4630 м. ) – Barranco Hut (3950 м. )
Встал часов в 6 часов утра. Вся трава была посеребрена инеем.
Воды для умывания по нашей просьбе сделали две миски. Завтрак был легкий – чай, яичница с сарделькой, арбуз.
Вышли в 7:55. На шорты надел трико, иней меня что-то засмущал, но уже через минут 30 опять разделся, тепло. Тропа довольно пологая, каменистая. В 11:20 вышли на LAVA TOWER (4630 м). Здесь уже портеры оборудовали палатки для обеда, расставили биотуалеты (2 группы богатых иностранцев шли с этим добром). Удивительно, но на высоте более 4600 метров, были оборудованы 3 туалета.
Некоторым нашим попутчикам уже здесь было не по себе, некоторые «обнимались» с камнями, высота все-таки сказывается. Неплохо перекусив, мы с гидом пошли на саму LAVA TOWER. Немного легкого скалолазания, и вот мы на самой верхней точке.
Связь хорошая. На спуске, у меня из чехла выскочила видеокамера и плавными скачками попрыгала к низу, за ней устремился гид-Август, я за ним. Больше камера не снимала, а по виду, оставались еще надежды на вторичную эксплуатацию (фото были на флэшке, а видео – на встроенной памяти, дома вытащили). С этого момента у нас остался только один фотоаппарат, и фактически все фотографии иллюстрирующий данное повествование сделаны Игорем.
В 12:55 начали спуск вниз, в BARRANCO HUT. Сначала был крутоватый скальный спуск, встретились с одной группой, думали, что застряли на долго, но обскакали их. Спуск был интересен по своему. После каменистой тропы, мы попали в сказочный лес – нигде ранее такого леса нам не встречалось, да и в мире наверное больше нет. Причудливые растения, водопады… С фото сессиями задержались немного.
В 14:30 были уже в лагере. Итак, сегодня наш путь занял 6.5 часов, в т. ч. акклиматизация 1.5 часа на высоте 4600 метров.
Лагерь пестрил разноцветными палатками. Портеры уже поставили палатки, перед LAVA TOWER они ушли по другой, более короткой тропе. Здесь чувствовалась прохлада, в шортах, ходить не было ни какого желания. Попив горячего чаю, какао, одевшись потеплей, мы отправились гулять по лагерю, изучать близлежащие окрестности, хотя было желание прилечь и полежать.
Ужин как обычно в 17:30, суп, картофель, слегка тушеная капуста и блины! После ужина пошли опять гулять, в вверх-вниз. Наш гид Август немного приболел, появилась температура. Мы ему предложили колдрекс (было 2 пакетика). Он сказал, что ни разу не пил такое вкусное лекарство. На утро все как рукой сняло. На следующий день нам предстояло подниматься по BARRANCO WALL. Августа мы убедили встать пораньше и выйти на стенку, чтобы не толкаться с другими группами на узкой тропе. Кроме того, в лагерь придем пораньше, больше будет времени отдохнуть, ведь ночью - на восхождение. Он согласился.
День четвертый. Barranco Hut (3860 м. )- Barafu Hut (4700 м. )
19.01. 2012, в России наступили настоящие крещенские морозы, а мы в шортах прогуливаемся. Встали в 6:00, перекусили и в 7:15 уже вышли из лагеря. Мы были первые, и впереди ни кто нас не сдерживал. Лагерь BARRANCO еще только собирался в очередной переход.
Оделись четь теплее, так как стена с утра в тени, и немного прохладно. Со стороны стена смотрится немного пугающе, но везде идет тропа, палки мы даже не убирали. В отдельных местах приходилось немного «полазить». На верх вылезли через 1.5 часа, переоделись, так как солнце уже припекало. Высота – 4255 м. Вид на Килиманджаро - потрясающий, небольшая фото сессия и вперед.
Впереди – каменистые склоны, вверх-вниз, вверх вниз. В 10:00 достигли горной речки, низшей точки (высота 3975 м. ) перед взлетом в лагерь Карангу.
Первый раз решил испить из реки, внушала доверие. Вода талая, очень приятная на вкус. Я заполнил свои бутылки (2 шт. по 0.5 л. ). Отсюда портеры набирают воду и несут в лагерь BARAFU. Взлет перед лагерем пугающий, но прошли за 30 минут и остановились на перекус (4044 м. ).
Спустился туман, все окутал, стало прохладно. Отдохнув минут 45, в 11:15 тронулись в путь. В 13:45 мы были уже на месте, отметились в железной будочке, с солнечными батареями. Наши портеры догнали нас, и ставят палатки. Туман, высота 4677 м.
Наш бивуак стоял в самой верхней части лагеря. Днем попытались поспать – особо не получилось – давала знать о себе голова, точнее, ее реакция на «горняшку». Вечером поужинали, собрали все к ночному восхождению. Выход назначили на 1:00 (подъем в 24:00). Все в основном выходили из лагеря в 24:00, были, кто вышли и раньше. Мы не хотели прийти на вершину ночью, хотелось встретить рассвет, сделать фотографии.
День пятый. Barafu Hut (4700 м. )-Stella Point (5756 м. )-Uhuru Peak (5895 м. )-Mweka hut (3100 м. )
Встали в начале первого ночи, а проснулись раньше, так как складывалось впечатление, что все проходящие на восхождение перешагивали именно через нашу палатку…
Слегка перекусив, я еще добавил колбаски, мы были готовы идти к вершине. Оделись теплей, взяли перекус и воду на верх. Гид Август принес еще термос, котор
In the first lines of my story about the ascent in the second half of January 2012 to the highest point of the African continent (5895 m), I would like to express my deep gratitude to all previous participants in such an event, who left their stories, long and not very long, on the World Wide Web of the Internet, advice and whose thoughts helped us a lot in preparing for the ascent and resolving a number of issues. In this connection, I would like to share my "experience" for the next climbers and give some answers to the questions that tormented us in preparation for the ascent. I apologize for the description of excessively detailed details, which we lacked during the preparation period. Literary and video stories (on youtube) about climbing Kilimanjaro on various routes are widely represented on the Internet.
Part one. Preparatory stage.
Climbing KILIMANJARO has occupied me for more than 10 years, after I learned that the first Volgograd people conquered the "roof" of Africa. I got into the mountains for the first time 30 years ago, in the Ullu-Tau mountain camp in the Elbrus region. Since that time, there have been various ascents, including ascents of such world-famous five-thousanders as Kazbek (5033 m. - 1988) and Elbrus Vost. (5621 m. - 1999).
And so, in October 2011, a friend and work colleague, Igor, approached me with a proposal to “go” to Africa on KILIMANJARO. Also a big fan of the mountains, but in terms of skiing. Unlike me, Igor had no experience of climbing, especially high-altitude ones, but he had a great desire to conquer heights. A fundamental decision was made - EDEM. From that moment on, we engaged in "physical training", which really consisted only of lifting the weight of our body to the 8th (by me) and 17th (by Igor) floors of residence - without an elevator.
Later, on the mountain, Igor noted the importance and role of these daily "ascents" for 3 months. In addition, Igor intensified breathing exercises (holding the breath).
About a dozen routes of varying complexity and duration lead to KILIMANJARO, with tents and overnight stays in "huts". Friends two years earlier walked the Maranga (Coca-Cola) route, with overnight stays in huts. From their stories, the words sunk - "it would be better to take your tent and spend the night in it. "
After re-reading a huge array of information on KILIMANJARO (KILI), we decided on the route - MACHAME ROUT or "whiskey" (6-day hike with overnight stays in tents). The key point in choosing this route was that on the 3rd day of the ascent, we planned to ascend from the Shira Hut camp (3840m) to Lava Tower (4630m), and descend to the Barranco camp (3860m). Such a "saw" contributes to better acclimatization to high mountain conditions.
In addition, many "writers" noted the beauty of the route, the daily change of "scenery". Indeed, each of the 6 days of the route was fundamentally different in its natural color.
The price of the issue turned out to be in a very large range, based on the stories of the climbers. Many Russian organizers of tours to KILI offer their services for mini-groups of 2 people in the range from 00 and above. At the same time, the participants talk about 0-00. The difference, in our opinion, was significant, and we decided to abandon the greenhouse conditions and go to Africa unaccompanied. Previously, we contacted Peter Tours in Tanzania (Moshi), which offered the route we chose for 00. But we hoped to find a better offer on the spot.
Having looked at the websites of the Russian organizers of the KILI climbing tour, we realized that we had to look for a flight on our own, because the price ranged from 500 to 2000 euros (with a direct flight).
For ourselves, we decided that we were flying with one change, this significantly reduces the cost of the flight. A query through a number of search engines showed that one of the "cheapest" options with one change is Qatar Airways. We go to the website of Qatar Airways (www. qatarairways. com) (Russified), and book tickets directly with the air carrier. At some point, there was a situation when tickets for the selected flight route became more expensive every day, and we did not have time to take them. It turned out that if you order from Qatar Airways 90-95 days in advance, you get the minimum price, and closer to departure - only an increase. This fact influenced the fact that the originally planned "departure" on January 8 was postponed to January 14.2012.
Flight route: Moscow-Nairobi, with a transfer in Doha (Qatar), and back.
14.01. 2012: QR86.14:45 Moscow (Domodedovo) - 19:00 Doha (Qatar)
15.01. 2012: QR534.00:50 Doha (Qatar) - 06:10 Nairobi (Kenya)
The total flight time is 16:25, between flights - 5 hours. 50 min.
22.01. 2012: QR53.
18:40 Nairobi (Kenya) - 23:35 Doha (Qatar)
23.01. 2012: QR86.07:40 Doha (Qatar) - 13:45 Moscow (Domodedovo).
The total flight time is 18:05, between flights - 8 hours 5 minutes.
For all this pleasure for 2 people, 957.3 euros were paid.
It is fundamentally important - when checking in for a flight in Moscow, they were asked to present a card that was used to pay for electronic tickets.
The choice of flights was determined by the binding to The Riverside Shuttle Bus (www. riverside-shuttle. com), on the following route:
Nairobi International Airport (Kenya) - Arusha (Tanzania) - Moshi (Tanzania) (about 350 km. ).
It was important to get on the morning bus, because on the same day we planned to find a company that would organize the ascent. We had short and tight deadlines.
Through the Internet, seats were booked on the bus to Moshi and back to Nairobi Airport. Moreover, it was agreed that in Moshi on 22.01. 2012 we are picked up by a bus at 6.00 at the specified hotel. The payment is $80 both ways per person.
You can also board the same bus(es) by purchasing a ticket directly at the airport, and there are offers, but I did not specify the prices. On the border with Tanzania, I counted 3 or 4 buses of the same company, in which, along with the locals, like us, Europeans were traveling - including those with backpacks. But at the same time, we had a voucher, which we showed to the driver when we agreed that he would not forget to pick us up at 6.00 in the morning from the hotel on 22.01. 2012, and at the hotel. The voucher indicated the telephone numbers by which it was possible to contact (we asked the reception on 01/22/2012 to contact and clarify the arrival of the bus). Since Igor and I did not have good English, sometimes we just showed documents, booking vouchers and thus resolved many issues.
Hotel selection
Since we decided that we would start from Moshi (closer to Machame Gate), the selection of hotels on various sites was carried out according to Moshi. We chose the Osy Grand Hotel.
When contacted directly with the hotel, the price was $25 per person per night with European breakfast (BB). The hotel is small but high (6 floors). Pretty good: the room has a fan, air conditioning, TV, shower. Sockets are different from Russian - triple. And without an adapter there can be problems. But I've been through this before, so we stocked up our "secret weapon" against their English version: take ordinary plastic forks and spoons from home. Stick the handle into the top of the outlet and it's in the bag! The chargers are ready for use (flat plugs only). Cheap and cheerful. And how many adapters did you need to have? We immediately used 3-4 outlets. The hotel suited us perfectly, and next time I would choose it again. It is located not far from the center, near the bazaar, where, upon returning from the mountain, we picked up mango, pineapple and came off a little.
There are other hotels nearby, so on the spot you can choose for every taste, up to villas.
The medicine
We vaccinated against yellow fever with an international document (yellow book), as well as against tetanus at the same time (17.11. ). Issue price 627 rubles. , and time was killed -2 days on the trip (in Volgograd, such vaccinations are not done). At the same time, when obtaining a visa to Tanzania, they were asked to present yellow vaccination books.
From malaria, they bought 2 packs of Plaquenil and 2 weeks before departure they began to take 2 tablets a week. But given that we saw the only mosquito that “heroically died” at the last night in the mountains at the end of the 6th day of our stay in Tanzania, we refused to continue using these pills.
Any midges, flies, mosquitoes and other evil spirits that we were already waiting for in Nairobi (after all, Africa) didn’t bake us anywhere at all: neither in Kenya, nor in Moshi, nor in the forest, nor in the mountains. There were clear and warm (hot) days. Maybe we were lucky with the weather, and it was not flying for insects?
Igor took diacarb for the prevention of mountain sickness. I didn’t, because I don’t remember that at the mountaineering camps in the Caucasus someone took pills from the “high mountain”. At the same time, Igor did not feel bad on the entire route, and the last three hundred meters in height to the top were difficult for me. I still sin on extra pounds of my own weight, and sausage eaten before climbing. Well, more on that below, let's not get ahead of ourselves.
Our first-aid kit consisted mainly of activated charcoal, smectite, plasters. Coldrex was very useful, though not to us, but to our guide, who had a fever on BARRANCO. Two packets of Coldrex solved the problem.
We also used coal and smectite. Upon arrival at the hotel, I had something wrong with my stomach. “I didn’t like” probably the food on the plane. A bag of smecta, 2 tablets of coal - and everything is fine.
Well, we probably had packages with wet wipes with bactericidal properties in every pocket of a backpack.
Until recently, we planned to take a tent and a gas burner with us. Online consultation convinced us to give it up.
The provision of tents is included in the price of the tour, and using your own tent will not make your tour much cheaper, but will create a number of problems. If you carry it yourself, then you put it yourself, and if you give it to porters (porters), then where is the chance that they will not spoil it for you. Local tents are not bad, with mosquito nets, double, with a canopy and a vestibule in which our dining "floor" table was located.
In the morning, leaving for the next crossing, we left our porters behind, they gathered the camp, and, as a rule, overtook us (we also have a photo session).
If you take a burner, then only gasoline. Gas in canisters, I have not seen anywhere! This is not the Caucasus and not the Alps. And you can't take it on the plane. 5-liter gas cylinders are taken up the mountain, on which the cook prepares. There was no need for a burner. Boiled water was enough, it was brought in a thermos for tea, coffee, cocoa, etc.
Foreigners order more services from companies. Porters carry folding tables and chairs for lunch, lunch tents are set up at the transitions for lunch, dry closets in special tents. We didn't claim it.
From personal equipment, we took mats, sleeping bags, telescopic poles (each in pairs), rain capes. I used a cape like a poncho, purchased at Sportmaster for 300 rubles, tested in the Caucasus - light, covering a backpack and up to the knees.
We were lucky with the weather, we got under heavy rain on the way to the last camp in MWEKA CAMP (3100), which we waited under the roof of the administrative building and went to look for our porters, whose tents were set up before the rain.
From the shoes they took only vibram-type sneakers (again, Sportmaster) and high insulated boots for climbing to the top. Lacked light bivouac slaps. I walked the entire route in running shoes. There may be problems with small stones getting into sneakers, it is better to have small “flashlights” on shoes, or as they are called, gaiters. Without fail, they are needed when descending from the top along loose pebbles (I was in ski pants with an elastic band at the bottom, which I put on my boots, and the stones did not fall).
From clothes, he mostly wore short shorts, sometimes wearing light tights in the morning, and a short-sleeved T-shirt, but covering his shoulders, in a cap.
Hands, legs and neck were burnt from the sun (also ears and nose - so don't forget sunscreen with protection of at least 30 units, and preferably 50), but I didn't feel like getting dressed. In the evening, after eating, we warmed up, in BARRANCO (3860 m. ) and BARRAFU (4700 m. ) it was not hot in a puff, but there was frost only in the morning.
We had 2 backpacks each: a large one (75-90 l), which was put into the luggage of the aircraft, and which we packed and gave to porters to carry, as well as a small one - 15-20 liters, with personal warm spare clothes, a rain cape, water, snacks, documents and equipment. Igor's was too small, which created some inconvenience (I had to tie it up on top).
Important little things
Before leaving, Igor prepared a small package of documents for everyone, which included: complete information on the embassies in Qatar, Kenya, Tanzania; copies of electronic tickets, international passports, bus vouchers; hotel correspondence; printed maps of Moshi; route map for KILIMANJARO.
buy/sell buy/sell
QATAR 3.63 / 3.655 4.5 / 4.9
KENYA 83.00 / 88.00 101.00 / 117.00
TANZANIA 1530/1650
So, we were ready to storm the highest peak of the African continent in a tough time schedule, scheduled in Volgograd for 10 days and actually by the hour.
Oh Moshi, Moshi, where are you!
What awaits us in that distant land?
On January 14, friendly girls in the uniform of Qatar Airways were waiting for us at the 60th counter of Domodedovo Airport. The allowed baggage weight was 23 kg, hand luggage - 7 kg. Igor and I flew Qatar Airways for the first time and were pleasantly surprised by the service that surrounded us: pleasant flight attendants; new aircraft equipped with individual touch screens that allow you to listen to music, watch movies (though only 2 in Russian), play games, monitor the flight schedule, etc. Why do our airlines do not love and respect their passengers? And the ticket price?
For four 5-hour flights Moscow-Doha, Doha-Nairobi and back, the price was about 480 euros per person (about 21 thousand rubles), that is, a little more than 5 thousand rubles. per flight (5 hours). For a flight of 1 hour 20 minutes. Moscow-Volgograd (without any service and lunch) S7 Airlines charged us with fees of 5.5 thousand rubles. And where do we fly with such tariffs? !
When registering at Domodedovo to Nairobi, we were given a yellow transit envelope, which we presented in Doha, because passengers from the plane are transported to different terminals, transit passengers are transported to the transit zone (Transfer and Departure). We were told that we would only see our luggage in Nairobi.
In Qatar (Doha), the time difference is 1 hour (minus Moscow). We sat down in Doha at eight o'clock in the evening, before the flight to Nairobi (0:50) there were more than 5 hours that flew by unnoticed in the Qatar Duty Free shops.
Another feature of Qatar Airways: transit passengers waiting for the next flight (several hours) are entitled to a free dinner at a restaurant located on the second floor in the far left wing, if you look at the runway. Approach the girl from Qatar Airways under the electronic scoreboard opposite the distribution, present the tickets, and she issues a meal ticket. Considering that we had another 18 hours to get to the hotel in Moshi, dinner was in place. Bottled water (0.5 l) in desert Qatar is cheaper ($1) than in Domodedovo ($2).
The Doha-Nairobi flight was at night, so the plane was given an additional eye patch for sleeping (a very convenient thing), disposable socks and ear plugs. All flights are equipped with disposable headphones. The flight was full, and we hoped that we would disperse around the cabin and sleep. We took off, watched a movie, ate, forced ourselves to sleep a little and here we are in Africa. We arrived at 6:10, and at 6:30 we already went through customs, control, received a visa and luggage.
To obtain a visa, the forms (green) were distributed on the plane, filled out with the help of a neighbor - a student from Denmark. In the column of physical residence in Kenya - nothing was put down. And it would be necessary in the future to write some hotel with an address in Nairobi. When registering, this was pointed out to us, we pretended that we did not understand anything, we kept repeating Kilimanjaro-Kilimanjaro. We show the voucher for the bus to Moshi. Photographed, paid $50 and the visa is ready. True, there is a possibility that they could have given a transit visa, it is cheaper (), but on the way back from Tanzania there would again be a procedure and payment. But everything worked out.
At the exit from the arrivals hall, we were met by a crowd of Africans with various signs. Having bypassed them all, we realized that no one was meeting us yet, about 2 hours before the scheduled bus. On the left side of the building we found the cafe indicated in the voucher (according to my KARIBU), and began to wait.
Then a couple more “pale faces” approached the cafe, then a group of Poles with backpacks appeared. We realized that these are our people. The Poles began to actively change into summer "uniforms": shorts, T-shirts, sandals ...The sun was pretty hot. There were no mosquitoes, flies and other things around.
While waiting for the bus, I walked around the airport. There are many companies that offer their services. Including there are transfer offers to Moshi. In one of these, the Poles arranged their tour to KILI. But we have gained patience and endurance.
A bus came up, they came for us and loaded us. All things are thrown onto the roof, there is a special "luggage" compartment, which is covered with an awning. But our luggage was wrapped in film back in Moscow.
A small Japanese bus, 25 people, was full and we were left with only folding seats. At 08:40 we left in the direction of Moshi.
Outside the window was Africa in all its colorful colors, with its poverty and unusual nature for us.
After 2.5 hours, stop near a shop with traditional African figurines, paintings and all sorts of things. There is also a toilet, a shop ...On the bus, we were given regular forms for passing the borders (departure from Kenya, entry to Tanzania). After parking to the border remained about 30 minutes by bus.
The formalities at the Kenyan border checkpoint passed quickly, and we crossed on foot to Tanzania (100 meters), to the next border checkpoint. We filled out another form for a visa to Tanzania, prepared $50. Since 3-4 buses met at the border, in which 20 "pale-faced" people were traveling, who needed a visa to Tanzania, the registration took some time. At this time, the buses and our cargo were undergoing a formal check at the border.
At the border, colorful "Masai" women, with huge holes in their ears, in which a large number of beads were hung, offered various women's jewelry made from ordinary beads, which we sell at every turn. Now I regret that I did not take a single photo with local beauties. Nowhere else has such a picture and such color been found.
At first, the nature of Tanzania differed little from that of Kenya. But when approaching Kilimanjaro, it became more interesting and greener. After 1.5-2 hours we arrived in Arusha. All the passengers on our bus, with the exception of a couple of "pale-faced" left us. But here a real siege from the locals awaited us. As soon as Igor and I got off the bus to warm up, each of us was surrounded by a group of persistent local residents and began to vying to ask questions.
These were all intermediaries / representatives of various companies that offer their services on the local market: safari, Kilimanjaro, etc.
We immediately revealed our cards and said that we want Kilimanjaro, Machame Rout, 6 days - and already tomorrow. With George (George), or George, we quickly agreed for $ 900, and I specified all the nuances - what is included in the price. Offers for $850 were immediately received, but I had already stopped the debate, citing an agreement. Probably, it would be possible to negotiate for $800, but the low price was somewhat embarrassing (I read stories about $950-$1000 on the Internet). Analyzing this situation later, given that we are already there and we don’t need a transfer, the hotel is also paid by us (I didn’t want to experiment with the options offered by George), then we could compete for $ 800.
So, George got on the bus with us, and we went to Moshi, to the Osy Grand Hotel, since our voucher indicated the route to the hotel.
On the bus with us, there was still one woman, aged and in church attire. She thoroughly asked us where we were, at what price we agreed, then, thinking, she said - “the normal price, otherwise some offer $ 700 - and then there are nuances, just draw up all the papers correctly. ” We are very much imbued with her for such participation in our choice.
After 1 hour we were already at the hotel. George followed us relentlessly, afraid to miss us. That's what competition means. Registration at the hotel did not take much time, they showed email correspondence, paid $ 25 each (breakfast included) and went to the room (moreover, it seemed to us that it was possible to issue it on the spot for ). Throwing things and changing clothes, in a car that was waiting for us at the hotel, in 10 minutes we were at the so-called office of the “Totally wild safaris” company. Without George, we wouldn't have found this office. The director was waiting for us in the office - Mr. Chanel. As a result of the discussions, we have come to the following:
The price of the MACHAME ROUT tour is $900 per person.
Now we are making an advance payment in the amount of $1.500, since $1.260 is a fee to the national park, moreover, through a non-cash card (he showed plastic), the rest of the funds are for the purchase of products. We pay the remaining $300 upon our return from the mountain (certificates were given to us only after the balance was paid).
The tour price includes: National Park fee, insurance, accommodation in a 2-person tent, 3 meals a day (breakfast and dinner, for lunch - chicken with hair, banana, egg and juice or water), guide, cook, porters , transportation to the park gates and back, 3 liters of bottled water.
We did not discuss the issue of tips, and they are also not small (we paid $ 200 each, although the question was about a larger amount). Tipping must be agreed immediately, we read about this offer in the guest book about the company on the last day. (Ask for a guest book when booking tours! ).
We have 2 documents left in our hands: about payment and the program.
Extra things that we didn’t plan to take upstairs, including stew with noodles for dinner after returning from the mountain, we packed in a large bag and left at the company’s office, since upon returning from the mountain we should be taken here ($ 300 to give away).
We weighed our backpacks, which we give to our porters to carry. My large backpack weighed 15-16 kg, personal - 9 kg. Igor has about the same weight. Then they bought products at the market, weighed the weight of the cargo. This is important, because the number of porters depends on the cargo of the expedition. Porters are weighed twice on the route: at Machame Gate and Machame Hut, the weight must not exceed 24 kg.
Thus, "their trade unions" are fighting for the rights of porters - and that would be less unemployment. On the last day, we still counted all our porters.
Our support group consisted of 8 people (while we have suspicions that they also served our French neighbor (Fabian) in bivouacs).
After all the preparations were completed, we, the guide and 3 other porters with all the luggage were taken to Machame Gate by minibus. We also bought fresh meat along the way. In front of the entrance to Machame Gate is something of a labor exchange - there are a large number of potential porters. At the entrance to the park - a ranger with a Kalashnikov. It took about 2 hours for our guide August to complete the paperwork for the exit. We were given a 1.5 liter bottle of drinking water (yes, we took a liter from the hotel), a box with dry rations. Finally at 12:30 we left Machame Gate.
Monkeys met us at the entrance to the national park. We took some pictures and moved further into the thicket of the forest.
The forest surprised with its diversity and lush vegetation, various sounds, huge ferns…
But all this green thicket was along the edges of a wide road that turned into a path, 1.5-2 meters wide.
The dress code was athletic - short shorts, a T-shirt with short sleeves (covering the shoulders), sneakers and telescopic poles (a pair for each). The weather was excellent, mosquitoes and other evil spirits were not observed. It would not hurt to have "flashlights" (leggings) on sneakers, as small pebbles constantly fell into Igor's shoes. With us was only our guide - August (with "flashlights" on his boots).
The pace was chosen classic: 45-50 min. Let's go, 10-15 min. rest. The trail was gentle, steep in places with steps. After 2 hours, we met the first village-type toilet. In the forest, not far from the trail, there is such a structure. In our country, not only in the forest, in the city park you will not find a public toilet, and if you suddenly find it, you will not want to go in.
But in AFRICA ...no problem. The trail is also carefully groomed, special grooves for water flow have been made, tree trunks have been laid along the edges of the trail, it is pleasant to walk. A little rain scared us a little, we put on capes, but the rain stopped, and the crowns of trees covered us.
The pace was pretty fast, as we passed many of our "pale-faced brothers" who got out before us. The task was to actively acclimatize during the first transition up to 3000 m, so the backpacks were 10-12 kg. On the trail we met 2 Italians who speak not bad Russian, and met a girl Vika from Latvia.
At 16.30, after 4 hours we were already at Machame Hut (3000 m. ). We made a note in the journal (in each base camp a personal mark is made in the journal), and finally decided to have a bite to eat. While we were satisfying our hunger, porters approached and set up camp.
After a 4-hour "jog", the T-shirt was wet.
Taking one guide, we decided to go to the river to take water procedures. The river was somewhere down the slope, but the desire to take cold baths was greater than fatigue. There was beautiful nature around, cold mountain water, and warm sun. Fatigue vanished. Back at the camp, we arrived in time for dinner. Dinner lasted at least 1 hour. The “floor” table was prepared in the vestibule of our tent: something like a tablecloth was laid on a substrate of Chinese bags, on which there were dishes, a thermos with boiling water, cocoa, tea ...Then they brought a tray with cooked popcorn. We refused popcorn and told us not to give it. It must have been taught by Americans or Europeans. Then they brought soup puree, which went very well. We thought that was all, took out our stocked smoked sausage and added a good amount. But here they bring boiled potatoes and vegetable stew with meat, but it didn’t fit into us anymore and we refused.
In the following days we were in no hurry with our sausage.
The cook, who was in our team, cooked not bad, did not complain. But we sometimes used the stocked sausage and honey with walnuts.
It got dark around 7pm. Went to bed at 20:30. But the first night I could not sleep for a long time, the neighbors were mumbling. The camp was in the forest, the tents of all the participants were scattered, but the audibility was good. Hours until 22:00 the voices of porters were heard, but then, as it was cut off, discipline. I understood this later, and responsible people monitor the observance of discipline.
Second day. Machame Hut (3000 m) - Shira Hut (3840 m)
I didn’t sleep very well, my legs were loaded and I didn’t know where to put them. It wasn't cold. Rise at 7:00. For water procedures, we warmed up one large bowl (plate) of water for two. After a light breakfast, at 8:30 we went to the second crossing. From the camp the trail goes only steeply up.
The forest has thinned considerably and is covered with moss. After 1.5 hours of ascent, at an altitude of 3320 m, we got in touch with Volgograd.
All the porters we served enjoyed our supplies, especially the sausage (Russian salyami – very good! ).
At 12:00 we moved on, finally the trail became smoother, and an hour later we were already at SHIRA HUT. The weather was great, the sun was shining. The camp was in full view, because the forest was left behind, and a stone desert awaited us ahead. Surprisingly, unlike the Caucasus, we did not see alpine meadows.
Having decided where they get water, with a large 20 liter bucket, Igor and I went to take water procedures and took a Frenchman, Fabian, with us.
The river turned out to be a small stream, in some places going into the stones. The Frenchman only rubbed his eyes - the water seemed cold to him, and we poured ourselves with pleasure, and as it turned out later, taking such baths turned out to be the last. In BARRANCO we did not dare to pour ourselves, it was “cool”, but in BARAFU there is no river, and the situation is tense with water, it is brought from the KARANGU camp.
From above, dozens of porter eyes were looking at us, wrapping themselves in warm clothes and taking pictures on their phones. To which I shouted to them: “One photo, five dollars”, but this did not frighten them. Apparently, for the first time they saw people who bathe in water +10.
The weather was excellent, the people in the camp kept coming and coming. I counted over 50 tents and got lost. The camp is equipped with several toilets, for tourists - separately, even with tiles. Clean and tidy. From living creatures, only local crows, with terrible beaks, and a white edging around their necks.
There is a lot of time, the weather is great, we went with a guide to a nearby observation peak (with numerous tours). The view is amazing, and it’s good for acclimatization - about 4000 m. We climbed, and there the Italians acclimatize - they play cards.
There was lunch at 5:30 pm. An excellent appetite is a good sign. The whole soup was eaten with pleasure, but the mountain of rice with frying was not mastered.
5 hours, including acclimatization 1.5 hours at an altitude of 4600 meters.
The camp was full of colorful tents. The porters have already set up their tents, before LAVA TOWER they left along another, shorter path. It felt cool here, in shorts, there was no desire to walk. Having drunk hot tea, cocoa, dressed warmly, we went for a walk around the camp, exploring the surrounding area, although there was a desire to lie down and lie down.
Dinner as usual at 17:30, soup, potatoes, lightly stewed cabbage and pancakes! After dinner we went for a walk again, up and down. Our guide August got a little sick, he had a temperature. We offered him Coldrex (there were 2 bags). He said that he had never drunk such a delicious medicine. In the morning everything was gone. The next day we had to climb the BARRANCO WALL. We persuaded August to get up early and go to the wall, so as not to push with other groups on a narrow path.
In addition, we will arrive at the camp earlier, there will be more time to rest, because at night we will climb. He agreed.
Day four. Barranco Hut (3860 m) - Barafu Hut (4700 m)
19.01. 2012, real Epiphany frosts have come in Russia, and we are walking in shorts. We got up at 6:00, had a snack and left the camp at 7:15. We were the first, and no one was holding us back. The BARRANCO camp was just getting ready for another crossing.
Dress a little warmer, as the wall is in the shade in the morning, and a little cool. From the outside, the wall looks a little intimidating, but there is a path everywhere, we didn’t even remove the sticks. In some places I had to "climb" a little. We climbed out after 1.5 hours, changed clothes, as the sun was already hot. Height - 4255 m. The view of Kilimanjaro is amazing, a small photo session and go.
Ahead - rocky slopes, up and down, up and down. At 10:00 we reached a mountain stream, the lowest point (altitude 3975 m. ) before taking off to the Karangu camp.
The first time I decided to drink from the river, it inspired confidence.
Melt water, very pleasant to the taste. I filled my bottles (2 x 0.5L). From here the porters collect water and carry it to the BARAFU camp. The take-off in front of the camp is frightening, but we passed in 30 minutes and stopped for a snack (4044 m. ).
Fog descended, everything was enveloped, it became cool. After resting for 45 minutes, at 11:15 we set off. At 13:45 we were already in place, checked in an iron booth, with solar panels. Our porters have caught up with us and are setting up tents. Fog, height 4677 m.
Our bivouac was at the very top of the camp. During the day we tried to sleep - it didn’t work out very well - the head made itself felt, or rather, its reaction to the “miner”. In the evening we had supper, gathered everything for the night ascent. The exit was scheduled for 1:00 (rise at 24:00). Everyone basically left the camp at 24:00, there were those who left earlier. We did not want to come to the top at night, we wanted to meet the sunrise and take photos.
Day five. Barafu Hut (4700 m. )-Stella Point (5756 m. )-Uhuru Peak (5895 m. )-Mweka hut (3100 m. )
We got up at the beginning of the first night, and woke up earlier, because it seemed that all those going on the ascent were stepping over our tent ...
After a light snack, I added more sausages, we were ready to go to the top. Dress warmly, take a snack and water on top. Guide August brought another thermos, which
