Посоветуйте пожалуйста недорогой отель или хостел в Стамбуле,желательно в центр.
Please advise an inexpensive hotel or hostel in Istanbul, preferably in the center.
Есть знакомый в Стамбуле, гидом работает. Могу дать контакты, если интересно. Думаю, он сможет Вам посоветовать что-нибудь.
I have a friend in Istanbul who works as a guide. I can give you contacts if you're interested. I think he can give you some advice. More
Его зовут Аскер (ударение на Е))), русскоговорящий и русскопишущий.
e-mail: [email protected]
Tel. +905336920202
С уважением,
Мария.
His name is Asker (emphasis on E))), Russian-speaking and Russian-writing.
e-mail: [email protected]
Tel. +905336920202
Sincerely,
Maria. More
Nisa Sultan Apart - 5-7 мин ходьбы от центра, в маленькой улочке, это апарты, т.е. типа гостиницы, но с кухонькой, все прилично, кондер, телек, холодильник. Стоит вроде 60 долл на двоих сутки (я могу ошибаться). Хозяина зовут Сафа тел +90 533 268 39 30 или [email protected]/ Я только оттуда - понравилось
Nisa Sultan Apart - 5-7 min walk from the center, in a small street, these are apartments, i.e. like a hotel, but with a kitchenette, everything is decent, conder, TV set, refrigerator. It costs like $60 for two per day (I could be wrong). The owner's name is Safa tel +90 533 268 39 30 or [email protected]/ I'm just from there - I liked it More
nefesim, Вы мне можете дать точный адрес этого отеля или дайте , пожалуйста, ссылку, я не нашла в инете
nefesim, can you give me the exact address of this hotel or please give me a link, I did not find it on the internet More
nisasultanapart.com вот в инете адрес.Тум эти апарты находяться в малоприетном переулочке, вначале производит такое-себе впечатление, но все в комнате есть, от центра близенько совсем 5-7 мин, и вокруг тоже много апартов, гостиниц, короче, не совем плохо, мне даже понравилось. Платила не я, поэтому говорю со слов.
nisasultanapart.com here is the address on the internet. Tum these apartments are located in an inhospitable lane, at first it makes such an impression, but everything is in the room, it’s close to 5-7 minutes from the center, and there are also a lot of apartments, hotels around, in short, we don’t bad, I even liked it. I did not pay, so I speak from words. More
Ууупс!Переулок не малопрятный, а малоприметный)))))Вы все равно там только спать будете, а для этого там все условия - кондер, холодильник, короче набор. Сафа мне сказал, скажи всем, что я есть , пусть едут)))))Правда там надо заранее договариваться, а то вот подруга едет завтра, хотела за 2 дня забронировать - уже не было мест((((Как по цене договоритесь - не знаю, скажите, что Онур сказал вам))))
Whoops! The alley is not unobtrusive, but inconspicuous))))) You will only sleep there anyway, and for this there are all the conditions - a conder, a refrigerator, in short a set. Safa told me, tell everyone that I am, let them go))))) It’s true that you need to agree there in advance, otherwise a friend is going tomorrow, she wanted to book in 2 days - there were no more places ((((Agree on the price - I don't know, tell me what Onur told you)))) More
Спасибо! Я посмотрела их сайт, к сожалению ,все на турецком((( Но хоть фото посмотрела, действительно неплохие номера. Скажите, пожалуйста, а как туда проехать/пройти? Мы собираемся от аэропорта ехать на метро. До какой остановки ехать? И как потом от этой остановки добираться?
Thank you! I looked at their website, unfortunately, everything is in Turkish (((But at least I looked at the photo, the rooms are really good. Tell me, please, how to get / get there? We are going to take the metro from the airport. What stop should we go to? And how then from this stop to get? More
Остановка Султанахмет, потом выходите из метро и идете в сторону мечети Султанахмет, там 200 метров, стоя спиной к метро и лицом к мечети, видите 2 обелиска, они есть на карте на сайте апартов, по дорожке мимо них,200 метров, потом улочка вниз идет мимо разноцветных домиков, потом ресоран Бухара 93, ориентир - остатки какой-то древней стены, сверху которой мечеть - оно должно у вас быть справа. А вообще, хозяин английский вроде знает - напишите ему и он вас встретит на метро или в опознаваемом месте. Там хозяину лет 27, думаю, что его это не затруднит. Более подробно, если надо, то могу нарисовать от руки карту и по электронке в пон отправить.
Sultanahmet stop, then exit the metro and go towards the Sultanahmet mosque, there is 200 meters, standing with your back to the metro and facing the mosque, you see 2 obelisks, they are on the map on the apartments website, along the path past them, 200 meters, then the street down walks past colorful houses, then the Bukhara 93 restaurant, the landmark is the remains of some ancient wall, on top of which is a mosque - it should be on your right. In general, the owner seems to know English - write to him and he will meet you on the subway or in a recognizable place. There the owner is 27 years old, I think that this will not make it difficult for him. In more detail, if necessary, I can draw a map by hand and send it by e-mail. More
Я прекрасно провел время в хостеле Ерасмус. 4евро в день. Вообще, все иностранцы пользуються www.hostelworld.com.
I had a great time at the Erasmus hostel. 4 euros per day. In general, all foreigners use www.hostelworld.com. More