Полетим с маленьким сыном и в период нахождения там, исполняется ему годик. Вот думаем как проходят поздравления. И возможно ли заказать торт.
We will fly with our little son, and while we are there, he turns one year old. Here's how congratulations go. And is it possible to order a cake. More
Обычно, если поздравляют ребенка, то дарят небольшой тортик со свечкой и шарики. Вы можете задать свой вопрос ТО, или связаться с отелем. Веб-сайт отеля: http://www.suntopiahotels.com/hotels/pegasos-world
Однако, в концепции отеля комплимент на День рождения не предусмотрен. Поэтому за тортик могут потребовать дополнительную плату. Обязательно уточните этот момент, чтоб потом не было сюрпризов.
Usually, if a child is congratulated, they give a small cake with a candle and balloons. You can ask your question TO, or contact the hotel. Hotel website: http://www.suntopiahotels.com/hotels/pegasos-world
However, the concept of the hotel does not include a birthday compliment. Therefore, an additional fee may be required for the cake. Be sure to clarify this point so that there are no surprises later. More
Даже не сообщали о дне рождения своем.Приехали с рафтинга в номере цветы и открытка от администрации отеля.Ужинали в итальянском ресторане ...сюрприз небольшой торт и свечка и ребята официанты с песней.Кстати только наш столик был украшен празднично.
They didn’t even announce their birthday. We arrived from rafting in the room with flowers and a postcard from the hotel administration. We had dinner at an Italian restaurant ... a surprise small cake and a candle and the waiters with a song. By the way, only our table was decorated festively. More