крабов нет точно :). Креветки есть в отдельные дни. в основном в составе рагу с морепродуктами
there are no crabs for sure :). Shrimps are available on separate days. mostly in seafood stew More
TT Hotels Pegasos World 5* не относится к категории лакшери, у него ранг пониже, поэтому ни крабов, ни лангустов не ждите. Если и подадут раков и креветок, то не чаще одного раза в неделю на ужин в рыбный день или в "Турецкую ночь".))
TT Hotels Pegasos World 5 * does not belong to the luxury category, it has a lower rank, so do not expect crabs or lobsters. If they serve crayfish and shrimp, then no more than once a week for dinner on a fish day or "Turkish night".)) More
Года три-четыре назад мы там отдыхали. За 14 дней ничего похожего, даже в составе рагу не наблюдали. Сейчас конечно может и поменялось что, но в связи с тем, что в этом сезоне турки будут отбивать деньги потерянные в 2016, то вообще сомнительно. А так отель понравился.
We were there three or four years ago. For 14 days, nothing similar was observed, even in the composition of the stew. Now, of course, something may have changed, but due to the fact that this season the Turks will recoup the money lost in 2016, it is generally doubtful. And I liked the hotel. More
Крабы кончились, из морепродуктов остались только королевские омары и бретонские устрицы.
The crabs were gone, the only seafood left was royal lobsters and Breton oysters. More
А в Дальяне (Мугла) и крабы, и креветки, и рыба на любой вкус, правда цены "кусаются". Зато все это можно поймать самому, проверено.
And in Dalyan (Mugla) and crabs, and shrimps, and fish for every taste, though prices"bite". But all this can be caught by yourself, checked. More
В этом году, кстати. во многих отелях питание поменялось не в лучшую сторону.даже в тех. где не экономили в "трудный" 2016. Турки, видать. поняли. что спрос и так отличный, многие отели давно в стопе чуть ли не до августа, поэтому нет нужды расшаркиваться. Обрадовавшийся доступом до Турции народ и так все "съест". самое время отбить прошлогодние затраты. Если турист не первый раз в одном и том де отеле, то есть хорошая возможность сравнить с прошлыми годами. Например, в родном и том же отеле сейчас пребывают 2 моих знакомых: одна- первый раз. вторая- третий. первая говорит : "питание нормальное, не нравится"4 вторая- "стало хуже и беднее. Даже вот. кстати, морепродуктов раз в неделю нет.Хотя в прошлые годы ( даже в прошлом) были и раки, и королевские креветки. В этом- даже в составе овощных рагу нет.
This year, by the way. in many hotels the food has changed not for the better. even in those. where they did not save in"difficult " 2016. The Turks, you see. understood. that the demand is already excellent, many hotels have been in the stop for a long time almost until August, so there is no need to bow out. Overjoyed with access to Turkey, the people, and so all"eat ". It's time to recoup last year's expenses. If the tourist is not the first time in the same de hotel, then there is a good opportunity to compare with previous years. For example, 2 of my friends are now staying in the same hotel: one is the first time. second-third. the first one says:"The food is normal, I don't like it"4 the second one- "became worse and poorer. Even here. By the way, there is no seafood once a week. Although in past years (even in the past) there were crayfish and king prawns. This is not even in the composition of vegetable stews. More