У местных гидов заказывали экскурсию в аквапарк, ехали в 30 км на 5 часов. Понравилось и взрослым, и детям – рекомендую. Предлагали еще дальше один вариант. В Сиди аквапарка не было.
Local guides ordered a tour of the water park, drove 30 km for 5 hours. Both adults and children liked it - I recommend it. Another option was offered. There was no water park in Sidi. More
В Сиде аквапарков нет. Есть при разных отелях - свои аквапарки, как в отеле Али Бей Парк Манавгат. На пол-пути в Аланию есть место Sealania - аквапарк с дельфинами. Это не далеко от Сиде - минут 40 на атобусе вдоль моря. Там шоу дельфинов, потом можно остаться и поплавать с маской в бассейне с тропическими рыбами, можно в клетке опуститься в бассейн с акулой. Можно просто по речке с течением поплавать. Как я помню, там нет больших горок. Но шоу интересеное, за доп плату можно и с дельфинами плавать.
There are no water parks in Side. There are different hotels with their own water parks, as in the Ali Bay Park Manavgat hotel. Halfway to Alanya there is a place Sealania - a water park with dolphins. It's not far from Side - 40 minutes by bus along the sea. There is a dolphin show, then you can stay and snorkel in the pool with tropical fish, you can go down in the cage in the pool with a shark. You can just swim along the river. As I remember, there are no big slides. But the show is interesting, for an additional fee you can swim with dolphins. More