Для информации: плотность Средиземного турецкого моря выше чем Чёрного и тем более пресной воды бассейна. Поэтому море там - идеальное место чтобы начать плавать тем более Сиде с пологим входом в море. Про горки и бассейн для деток написано выше.
For information: the density of the Mediterranean Turkish Sea is higher than that of the Black and even more so the fresh water of the basin. Therefore, the sea there is an ideal place to start swimming, especially Side with a gentle entrance to the sea. About slides and a pool for children it is written above. More
Есть детская горка в детском бассейне..
Для взрослых отдельные горки, но при мне человек с горки-дракон врезался на кругу в ограждение бассейна.
There is a children's slide in the children's pool.
There are separate slides for adults, but when I was on the slide, the dragon-man crashed into the pool fence in a circle. More
Нету там в детском бассейне детской горки. Только 3 горки для взрослых. А на кругах с горок кататься вообще-то запрещено. Ну, а у кого мозгов нет, те даже головой вперед катаются. Ну, а что, отбивать ведь нечего :)
There is no children's slide in the children's pool. Only 3 slides for adults. And on the circles from the hills, it is generally forbidden to ride. Well, those who have no brains even ride head first. Well, what, there is nothing to beat off :) More
Там есть детский бассеин ( глубиной 1,5 м ) , и три водные горки :
1) Касно-оранжевая она самая быстрая ( по моему мнению она не совсем для детей )
2) Широкая , цвета радуги она для подростков (13-18 лет) и взрослых, она вторая по быстроте .
3) голубая : самая последняя по быстроте (я каталась только на ней )
1 и 2 горки движуться по пямой ( они короткие) я один раз попробывала на той , которая широкая ... и отбила себе попу , и я подумала :
если я на этой горке я так шмякнулась ,то что будет на красной ...
Я не стала рисковать , и решила покататься на голубой , мне она понравилась ...
В общем : там есть детский бассейн , и три горки :
две из них(1 и 2 ) скоросные , а одна нормальная (3) советаю кататься на ней ...
Если будут вопросы по этому отелю , я с радостью на них отвечу !
There is a children's pool (1.5 m deep) and three water slides:
1) Casno-orange, she is the fastest (in my opinion, she is not quite for children)
2) Wide, rainbow-colored, it is for teenagers (13-18 years old) and adults, it is the second fastest.
3) blue: the latest in speed (I only rode on it)
1 and 2 slides move along the straight line (they are short) I once tried on the one that is wide ... and beat off my ass, and I thought:
if I'm on this hill, I slammed like that, then what will happen on the red ...
I did not take risks, and decided to ride the blue one, I liked it ...
In general: there is a children's pool, and three slides:
two of them (1 and 2) are fast, and one is normal (3) I advise you to ride it ...
If you have any questions about this hotel, I will be happy to answer them! More