Можно и не ложиться в сторонке, на пляжах отдыхают одни европейцы.
It is possible not to lie down on the sidelines, only Europeans rest on the beaches. More
С этим проблем никаких нет - хоть возле бассейна в отеле, хоть на пляже
There are no problems with this - even near the pool in the hotel, even on the beach More
не хочу повторяться, но на самом деле с этим нет никаких проблем! а что бывают проблемы?? в первый раз слышу!
I don't want to repeat myself, but there really is no problem with this! what are the problems? first time I hear! More
Н-да))) старухи-это жесть))) сколько раз наблюдала...
мое мнение-если есть что показать-милости просим) никто в отелях не запрещает...Единственное что-все таки следует соблюдать рамки приличия и хотя б лечь подальше от детей
N-yes))) old women are tin))) how many times I watched ...
my opinion is, if you have something to show, you are welcome) no one in the hotels forbids ... The only thing you should still respect the boundaries of decency and at least lie away from children More
Можете загорать топлес и не только в сторонке :)))
Немки и итальянки практикуют это регулярно,
никто уже и не удивляется, привыкли :)
You can sunbathe topless and not only on the sidelines :)))
Germans and Italians practice it regularly,
no one is surprised anymore, they are used to it :) More
А на мой взгляд, дети - не проблема, вопрос в обслуживающем персонале, котрый состоит в основном из мужчин-мусульман. Я наблюдала в прошлом году женщин топлес, которые постоянно ходили у стойки бара, и бармены скажу вам не знали куда девать глаза. Думаю, надо уважть культуру и традиции страны, в которой вы отдыхаете.
And in my opinion, children are not a problem, the issue is in the staff, which consists mainly of Muslim men. I watched last year topless women who constantly walked at the bar, and the bartenders, I tell you, did not know what to do with their eyes. I think you need to respect the culture and traditions of the country in which you are vacationing. More
Поэтому не надо ходить в бары топлес, надо только загорать топлес )))
Therefore, you don’t have to go to topless bars, you just need to sunbathe topless))) More
Хм, а дети-то что там не видели? Учитывая нынешюю моду кормить грудью чуть ли не до школы......
Hmm, what did the children not see there? Given the current fashion to breastfeed almost to school...... More