Извините, что-то интернет виснет, два раза отправила. Хотим полететь с 11-12 августа, на 9 ночей, с ребенком 4 года, в основном предлагают Кемер, есть на выбор 3 отеля, Simena Sun Club hv1, Queen's Park Le Jardin 5*, Kirman Hotels Sidemarin Beach & Spa 5*. Что скажете? Заранее спасибо! Нужно быстро определиться, мало мест на рейсы...)))
Sorry, the Internet hangs, I sent it twice. We want to fly from August 11-12, for 9 nights, with a child of 4 years old, they mainly offer Kemer, there are 3 hotels to choose from, Simena Sun Club hv1, Queen's Park Le Jardin 5 *, Kirman Hotels Sidemarin Beach & Spa 5 *. What do you think? Thanks in advance! We need to decide quickly, there are not enough places for flights ...))) More
Kirman Hotels Sidemarin Beach & Spa - это Сиде , хороший район Кумкой, но отель очень маленький лучше отели в Кемере
Kirman Hotels Sidemarin Beach & Spa is Side, a good area of Kumkoy, but the hotel is very small better hotels in Kemer More
Симена сан клаб. Отдыхали в соседнем отеле. С виду Симена сан клаб с большой ухоженной территорией. 1 линия, пляж большой. Про питание не могу сказать.
Simena san club. We rested in a nearby hotel. Simena looks like a san club with a large landscaped area. 1 line, the beach is large. I can't say about the food. More
Однозначно Симена! Были три раза! Отель Просто супер! Для детей лучше не найти. Територия большая и очень много зелени. Море, басейны отличные. Питание очень хорошое.
Definitely Simena! Have been three times! The hotel is just great! For children it is better not to find. The territory is large and a lot of greenery. The sea and the pools are great. The food is very good. More
Хороший он то хороший, но для ребенка 4-х лет такое количество горок в новом аквапарке и загруженость отеля (его всем сейчас предлагают) не на пользу ... мы выбирали между ним и Letoonia Golf. Выбрали второй вариант и не пожалели, тихо, зелено, большой пляж... Но в любом случае вы уже едите на море )) Хорошего отдыха!
It’s good, it’s good, but for a 4-year-old child, such a number of slides in the new water park and the workload of the hotel (it is now offered to everyone) is not good ... we chose between it and Letoonia Golf. We chose the second option and did not regret it, quiet, green, large beach ... But in any case, you are already going to the sea)) Have a good rest! More
Queen's Park Le Jardin 5*. Это по моему самый лучший вариант. Действительно отель на 5*. Из 1500 человек отдыхающих было 500 детей. Отдельная детская кухня. Отель просто супер.
Queen's Park Le Jardin 5*. This is the best option in my opinion. Truly a 5* hotel. Of the 1,500 vacationers, there were 500 children. Separate children's kitchen. The hotel is just great. More
/xena_pr, а где Вы найдёте в сезон отель без детей??? Их и в трешках полно) сезон)(( только отели 16+) и с чего Вы решили, что черехлетке нужны горки? Вот моим в этом возрасте были не нужны) только детская площадка и хорошее море))
/ xena_pr, and where can you find a hotel without children during the season ??? There are a lot of them in three rubles) season) ((only hotels 16+) and why did you decide that the little one needs slides? Mine didn’t need them at this age) only a playground and a good sea)) More
Наша девочка термоядерная, надеюсь, что хоть горки ее вымотают так, что будет валиться с ног к концу дня
Our girl is thermonuclear, I hope that at least the slides will exhaust her so that she will fall down by the end of the day More
PolikSVT, «взяла» с того, что моему второму ребёнку сейчас 4 года ))
И вопрос можно уже закрыть - автор с отелем определился!
PolikSVT, "took" from the fact that my second child is now 4 years old ))
And the question can already be closed - the author has decided on the hotel! More
/xena_pr, "взяли" что?? У меня вроде такой глагол не фигурировал) а если Вы про горки, то соим внукам 10, 6 и 3. И горки никому из них никогда не были нужны))) каждому своё))) они на пони любят кататься, батуты и скалодром)
/xena_pr, "took" what?? I didn’t seem to have such a verb) and if you are talking about slides, then your grandchildren are 10, 6 and 3. And none of them ever needed slides))) to each his own))) they like to ride ponies, trampolines and a climbing wall) More
PolikSVT, и это здорово, аминь! Тема закрыта, кто спрашивал совета уже определился.
PolikSVT, and it's great, amen! The topic is closed, who asked for advice has already decided. More