Подскажите пожалуйста люди добрые где лучше КЕМЕР, МАРМАРИС, БОДРУМ в конце мая?
Please tell me, kind people, where is the best place for KEMER, MARMARIS, BODRUM at the end of May?
Как ваши туроператоры не знаю, а у нас в МАРМАРИС и БОДРУМ начинают предлагать только с 6 - 10 июня, остается только КЕМЕР
I don’t know how your tour operators, but in MARMARIS and BODRUM they start offering only from June 6-10, only KEMER remains More
извиняюсь МАРМАРИС предлагают тоже, и думаю из двух выбрать уже не так трудно. Надо задать себе вопрос, что вам нужно и выбор сам появится
I'm sorry MARMARIS is also offered, and I think it's not so difficult to choose from the two. You need to ask yourself what you need and the choice will appear More
И это соотвествует сезону. Мармарис и Бодрум севернее Кемера. Эгейское море там прогревается к началу июня.
Так что в Кемере будет комфортнее.
And it suits the season. Marmaris and Bodrum north of Kemer. The Aegean Sea warms up there by early June.
So it will be more comfortable in Kemer. More
спасибо, температура воды это аргумент, но а если не брать во внимание есть четко лучше, хуже, ? или главное отель?
thanks, the water temperature is an argument, but if you do not take into account there is clearly better, worse, ? or the main hotel? More
Смотря, что для Вас важно. Если температура воды, то Кемер, так как там вода, скорее всего, будет теплее. А по красоте моря, бухт и горизонта :), к примеру, то для меня лично - Бодрум. И поспокойней остальных двух курортов. Так что для дельного совета нужны важные именно для Вас критерии. :)
See what's important to you. If the water temperature, then Kemer, since the water there is likely to be warmer. And in terms of the beauty of the sea, bays and horizon :), for example, for me personally - Bodrum. And quieter than the other two resorts. So for practical advice, criteria that are important for you are needed. :) More
Везде уже тепло будет. Мармарис более тусовочное место, там больше европейцев средних лет и молодежи. В Кемере Бодруме больше наши, а европейцы старше 50, а если моложе, то семьями с детьми. .
Everywhere will be warm. Marmaris is more of a party place, there are more middle-aged Europeans and young people. In Kemer, Bodrum, there are more of us, and Europeans are over 50, and if younger, then families with children. . More
В конце мая лучше Кемер. Если захотите поспокойнее, то в регионе Кемера несколько поселков. Я была в Кирише. Мне очень понравилось. Вход в море - галька. Если любите песочек - тогда Белек, Сиде, Аланья, но это уже не Кемер.
Kemer is better at the end of May. If you want to be quieter, then there are several villages in the Kemer region. I was in Kirish. I really liked it. The entrance to the sea is a pebble. If you like sand - then Belek, Side, Alanya, but this is no longer Kemer. More
Кемер, Кемер и Кемер. Море чистое, уже тепло, вода теплая, яхт-клуб, экскурсии ближе, чем из других мест, городок очень красивый и милый. Торговля и развлечения круглые сутки, правда пляж - галечный, но везде есть деревянные настилы. Нина
Kemer, Kemer and Kemer. The sea is clean, already warm, the water is warm, the yacht club, excursions are closer than from other places, the town is very beautiful and cute. Trade and entertainment around the clock, although the beach is pebbly, but everywhere there are wooden decks. Nina More
Я за Кемер, т.к Эгейское море еще не прогревается к этому времени, будет некомфортно вам
I am for Kemer, because the Aegean Sea has not yet warmed up by this time, it will be uncomfortable for you More
Кемер и только Кемер,а особенно посёлок Гюйнук!Не пожелеете о своём выборе!
Kemer and only Kemer, and especially the village of Gyuynuk! You will not regret your choice! More
Кемер, конечно! Там намного красивее!Присоединяюсь, сейчас все советуют Теккирову (мои знакомы там были неоднократно и очень довольны)!
Удачного отдыха!
Kemer, of course! It is much more beautiful there! I join, now everyone advises Tekkirova (my acquaintances have been there many times and are very satisfied)!
Have a good rest! More