первый раз едем в Турцию.Поскажите куда лучше и как по деньгам?
we are going to Turkey for the first time. Tell me where is it better and how is the money?
В Турции сегодня самая большая отельная база в мире.Больше тысячи отелей. И во все ездят, отдыхают и возвращаются. Есть маленькие, уютные, дешевые отели. Есть огромные, новые, шикарные и дорогие. Цены от 400 долларов на человека на неделю. Цена зависит не только от отеля, но и от спроса тоже. Особенно дорого будет в начале июня и в конце августа. Немного изучите тему, почитайте отзывы, посмотрите цены и задавайте более конкретные вопросы
Turkey today has the largest hotel base in the world. More than a thousand hotels. And they all go, rest and return. There are small, cozy, cheap hotels. There are huge, new, chic and expensive ones. Prices from $400 per person for a week. The price depends not only on the hotel, but also on demand too. It will be especially expensive in early June and late August. Do some research on the topic, read reviews, look at prices and ask more specific questions. More
В турции два основных туристических региона - это Анталийское побережье и побережье Эгейского моря.
Анталийское более популярно, там больше отелей и более современная инфраструктура. В основном, отели с системой All Inclusive.
Эгейское побережье - более "европейская" Турция, тихая и спокойная.
По деньгам - это, скорее, выбор не побережья, а отеля. И там и там есть как бюджетные, так и роскошные отели. В любом случае от 500 дол. за человека на 8 дней.
In Turkey, the two main tourist regions are the Antalya coast and the Aegean coast.
Antalya is more popular, there are more hotels and more modern infrastructure. Basically, hotels with the All Inclusive system.
Aegean coast - more "European" Turkey, quiet and calm.
For the money - it's rather a choice not of the coast, but of the hotel. There are both budget and luxury hotels here and there. In any case, from 500 dollars. per person for 8 days. More
Например, Кемер - очень красивый курорт, вокруг горы! просто потрясающе, НО там галичные или песчанно-галечные пляжи, это немного неудобно, но есть там очень хороший отель в поселке Текирова - Tekirova Corinthia, очень большая зеленая территория, есть свои горки, кроме ресторана аля-кард еще 3 ресторана (итальянский, китайский, египетский)питание - UAI, или Белек - зелегый курорт, пляжи песчанные, там оетль мне понравился - Maritim Pine Beach Resort, здесь свой аквапарк, отель очень понравился,
For example, Kemer is a very beautiful resort around a mountain! just amazing, BUT there are pebble or sand and pebble beaches, it's a little inconvenient, but there is a very good hotel in the village of Tekirova - Tekirova Corinthia, a very large green area, has its own slides, in addition to the a la carte restaurant, there are 3 more restaurants (Italian, Chinese , Egyptian) food - UAI, or Belek - a green resort, sandy beaches, I liked the hotel there - Maritim Pine Beach Resort, it has its own water park, I really liked the hotel, More