Выбирайте хороший отель. Где есть и закрытый бассейн, на случай дождя, и сауна, чтобы согреться после утреннего купания. Шатры для загара.
То есть, где есть все условия для отдыха в любую погоду.
Choose a good hotel. Where there is an indoor pool in case of rain, and a sauna to warm up after a morning swim. Sunbathing tents.
That is, where there are all conditions for recreation in any weather. More
Всегда езжу в начале окрября, с 3-го по 15-е. Как правило, один дождливый день бывает - или 9-го, или 10-го. Море остается очень теплым, солнце шкварит достаточно, но не так активно, как, скажем, в июле.
Сейчас тоже летим 3-го на две недели, но погода, говорят, в этом году хуже, посмотрим....:))
I always go at the beginning of October, from the 3rd to the 15th. As a rule, one rainy day happens - either on the 9th or 10th. The sea remains very warm, the sun shines enough, but not as actively as, say, in July.
Now we are also flying on the 3rd for two weeks, but the weather, they say, is worse this year, we'll see .... :)) More
все-таки уже осень. море теплое, днем жарко, а в 19.00 в Анталии уже темно! сентябрь хорошей погодой не порадовал, были дожди (мы отдыхали в Кемере с 5 по18)
it's already autumn anyway. the sea is warm, hot during the day, and at 19.00 it is already dark in Antalya! September did not please with good weather, it was raining (we rested in Kemer from 5 to 18) More
В середине сентября всегда дожди! "Старожилы" знают об этом и стараются приехать или раньше, или позже.
It always rains in mid-September! "Old-timers" know about it and try to arrive either earlier or later. More
Были в Анталии в сентябре.Дождей не было.Но уже скучнова-то:закрытие сезона ведь.
We were in Antalya in September. There was no rain. But it’s already boring: the closing of the season, after all. More
на счет погоды не переживайте
в прошлом году друзья в десятых числах октября
отдыхали в Кемере, загорели накупались
остались довольны всем, не только отелем
но и погодой
don't worry about the weather
last year friends on the tenth of October
rested in Kemer, sunbathed and bathed
were satisfied with everything, not only the hotel
but also the weather More
согласна, с погодой как повезет.были в конце сентября этого года-погода-сказка, а за несколько дней до нашего прилета-лили дожди-как раз в период наводнений в Стамбуле.так что это на удачу.главное настройтесь, чтоб если дождь все-таки пойдет -не так грустно было:).удачи
I agree with the weather, how lucky. We were at the end of September of this year, the weather was a fairy tale, and a few days before our arrival, it rained, just during the flood period in Istanbul. -it will go -it was not so sad :). good luck More