Забейте в гугле список отелей, не принимающих одиноких мужчин. И узнаете правда или нет
Google a list of hotels that don't accept single men. And find out if it's true or not More
В некоторых отелях написано, что не селят, а пишешь им они отвечают, что селят.
In some hotels it is written that they do not accommodate, but when you write to them they answer that they accommodate. More
Проверить заселят или нет, можно бронированием и запросом в отель, после оформлеиня бронирования. Как правило это 50%50
You can check whether or not you will be accommodated by booking and inquiring at the hotel after booking. Usually it's 50%50 More