Там у отеля совсем нет территории и развлечений нет никаких кроме играющего магнитофона на ресепшне. Можно попробовать найти где-то территорию для игры на пляже, но по-моему там все заставлено лежаками и зонтиками. У всех нормальных отелях имеется территория, где и площадки спортивные имеются, но в Шефик Бее нет ничего. У нас один негатив от отдыха там, хотя мы честно старались поднимать себе настроение
There, the hotel has no territory at all and there is no entertainment other than a playing tape recorder at the reception. You can try to find somewhere a territory for playing on the beach, but in my opinion everything is full of sunbeds and umbrellas there. All normal hotels have a territory where there are sports grounds, but there is nothing in Shefik Bey. We have one negative from staying there, although we honestly tried to cheer ourselves up More
На панорама Бич не только 2 волейбольные площадки, но и типа Аниматор Том Круз (кличка) который не хочешь играть - доковыряет. Мячи бесплатно, вход на пляж 1$ на целый день.
On Panorama Beach there are not only 2 volleyball courts, but also like Animator Tom Cruise (nickname) who you don’t want to play - picks. Balls are free, entrance to the beach is $1 for the whole day. More