летим в сентябре в жардин,столько разного и страшного пишут,кто отдыхал раскажит
we fly to jardin in september, they write so many different and terrible things, whoever rested will tell
Мой отзыв был за Фестиваль (декабрь 2011), все было в нормально , только в море до "глубины" далеко шагать.
My review was for the Festival (December 2011), everything was fine, only in the sea to the "depth" is a long walk. More
Питание там нормальное, все было вкусно. Заход в море в центре пляжа отличный, только рядом с пирсом - крупная галька. Контингент отдыхающих там западный. Вы к этому готовы? ))
The food there is good, everything was delicious. The entry into the sea in the center of the beach is excellent, only next to the pier there are large pebbles. The contingent of vacationers there is western. Are you ready for this? )) More
не подскажете,в какой номер лучше заселяться,хочется вид на горы,и не надо ли доплачивать на рецепшине за это?а то что там отдыхают в основном пожилые иностранцы,да ради бога,приятно будет посмотреть на счастливых стариков,наших бабушек жалко,не все себе могут это позволить
can you tell me which room is better to check in, I want a view of the mountains, and is it not necessary to pay extra at the reception for this? and the fact that mostly elderly foreigners rest there, but for God's sake, it will be nice to look at happy old people, it's a pity for our grandmothers, not everyone can afford it More
Вид на горы, если вас поселят в номер на улочку ведущую к пляжу, будет боковой на гору Панорама-Кемер.
Если на внутреннюю сторону то вроде там вида на горы не будет. Если на соседний Кириш Резорт, то только на его ограду. Да и зачем вам вид на них, вот увидите, в номере вы будете, когда их и не видно будет )) Ну попросите их на ресепшн, если будут такие номера, поселят.
Mountain view, if you are placed in a room on the street leading to the beach, there will be a side view of the Panorama-Kemer mountain.
If on the inside, then there will be no view of the mountains. If to the neighboring Kirish Resort, then only to its fence. And why do you need a view of them, you'll see, you will be in the room when they are not visible)) Well, ask them at the reception, if there are such rooms, they will accommodate you. More