можно узнать фамилию отдыхающей с 11мая по 19 напротив 303 кмомнаты не огу в кон
you can find out the name of the vacationer from May 11 to 19 opposite 303 km
А что значит отдыхающей напротив 303 комнаты?
Она на полу в коридоре отдыхала?
And what does it mean to a vacationer in front of 303 rooms?
Was she resting on the floor in the hallway? More
Хехе, 5 + to sigur62 .
а rozhnev 5+ за вопрос, да еще с таким окончанием "не огу в кон"
Фамилию ему! Хехе, повеселили.
Hehe, 5 + to sigur62 .
and rozhnev 5+ for the question, and even with such an ending "no og in con"
Surname to him! Hehe, have fun. More
Спрсите у Никулина Артема или Леухиной Марины , они были с 9 по 16 мая ( на одноклассниках).
Ask Nikulin Artem or Leukhina Marina, they were from May 9 to 16 (on classmates). More
Позвоните на ресепшен отеля, они Вам скажут и № комнаты и фамилию, только назовитесь сами и Ваш номер.
Call the hotel reception, they will tell you the room number and last name, just name yourself and your number. More
В одноклассниках попробуйте вступить в сообщество этого отеля. Может и сама отдыхающая тоже примкнула к нему.
In classmates, try to join the community of this hotel. Maybe the vacationer herself also joined him. More
А теперь по делу, без приколов. Никто и никогда на ресепшн не назовет Вам фамилию отдыхающего, а особенно отдыхающей по номеру комнаты. Вы еще спросите про фамилию ее соседа по номеру )))
Если бы эти сведения так легко давали, мужчинок с рожками стало бы гораздо меньше.
And now to the point, no jokes. No one at the reception will ever give you the name of a vacationer, and especially a vacationer by room number. You still ask about the name of her roommate)))
If this information were given so easily, there would be much fewer men with horns. More
по моему Романова.. Она в этих числах лежала в жезлонге на улице напротив 303 номера
in my opinion Romanova .. She was lying in a deck chair on the street opposite number 303 on these dates More
Ну вы приколисты!до слез насмеялась,а особенно про фамилию понравилось и про царицу.Молодцы подняли настроение!!!
Well, you are pranksters! I laughed to tears, and especially I liked about the surname and about the queen. Well done cheered me up !!! More
наконец-то разгадан ключ из последних четырех слов "не огу в кон". Автор не пользуется знаками препинания, буквы переставляет в другие слова и вопрос оборвался на полуслове. То есть следует читать "с 11 мая по 19 напротив 303 комнаты не могу в контакт войти"
finally solved the key of the last four words "not og in the con." The author does not use punctuation marks, he rearranges the letters into other words, and the question ended in mid-sentence. That is, it should read "from May 11 to 19, opposite room 303, I can not get in touch" More