Детский стол, если грубо: сосиски, гамбургеры, пицца и картошка фри – в моем понимании это совсем не для детей
Диетический стол уже гораздо шире: йогурт, супы, отварной рис, картошка, индейка, овощи на пару …
Каша, омлет и блинчики у вас в отеле будут, но это на общем столе, рецептура уже для взрослых.
Надо учитывать, что нет жесткого понимания ни детского стола, ни диетического в каждом отеле может быть свой ассортимент, причем он может меняться от сезона к сезону.
Children's table, if rude: sausages, hamburgers, pizza and french fries - in my understanding, this is not at all for children
The dietary table is already much wider: yogurt, soups, boiled rice, potatoes, turkey, steamed vegetables ...
You will have porridge, scrambled eggs and pancakes at your hotel, but this is on the general table, the recipe is already for adults.
It should be borne in mind that there is no strict understanding of either a children's table or a dietary one; each hotel can have its own assortment, and it can change from season to season. More
Поддерживаю предыдущий ответ, слегка дополню: во всех турецких отелях сосиски и прочая колбасная продукция совершенно отвратительные, не имеющие ничего общего с мясом. Супы, в большинстве своем, супы-пюре достаточно острые.
Для питания детей подойдёт паровое мясо птицы, различные гарниры, овощи, фрукты, по утрам есть горячее молоко и различные хлопья, различные сыры.
I support the previous answer, I will slightly add: in all Turkish hotels, sausages and other sausage products are absolutely disgusting, having nothing to do with meat. Soups, for the most part, puree soups are quite spicy.
For feeding children, steamed poultry meat, various side dishes, vegetables, fruits are suitable, in the morning there is hot milk and various cereals, various cheeses. More