Возьмите маленький кипятильник и чайную пару с ложечкой в ресторане (стаканы всегда есть в номере) - вот и будет кипяток 24 в сутки! И бегать к бару не надо, даже если кулер и есть!
Take a small kettle and a tea pair with a spoon in a restaurant (there are always glasses in the room) - that will be boiling water 24 hours a day! And there is no need to run to the bar, even if there is a cooler! More
Куллеры стоят даже в отстойниках, Бельдиана всё-таки четверка и кипяток в куллере там должен быть по определению. После 22 гораздо приятней прогуляться по вечернему бельдиби и попить чай за лиру в любом кафе.
Coolers are even in sumps, Beldiana is still a four and boiling water in the cooler should be there by definition. After 22 it is much more pleasant to stroll through the evening beldibi and drink tea for a lira in any cafe. More
Белдиана - очень скромная "четверка", и бы на кулеры с кипятком(!) на расчитывала! Да и вообще у меня большие сомнения по качеству воды в кулерах, особенно в отелях такого уровня. (вспоминается массовое отравление туристов в отеле Клуб Гюшеш Граден, где пострадали более 100 чел., которые пили воду именно из кулера).
Beldiana is a very modest "four", and would not count on coolers with boiling water (!)! And in general, I have big doubts about the quality of water in coolers, especially in hotels of this level. (I recall the mass poisoning of tourists at the Club Guses Graden hotel, where more than 100 people were injured, who drank water from the cooler). More
По цене они не скромничают, впрочем был у них 2006 много с тех пор из куллеров кипятка утекло...
For the price, they are not modest, however, they had 2006 a lot since then, boiling water has flowed from the coolers ... More
Кулер ЕСТЬ, стоял в холле на первом этаже. Так как в Турции водопроводную воду пить не советуют, то КУЛЕР есть в 80 % отелей.
There is a cooler, standing in the hall on the first floor. Since it is not advised to drink tap water in Turkey, 80% of hotels have COOLER. More
Кулер-то есть, с холодной водой, речь идет о КИПЯТКЕ! Да и из кулеров пить не советую! В отелях такого класса недобросовестный персонал наполняет бутыли прямо из под крана! (поверьте, не голословное заявление)
There is a cooler, with cold water, we are talking about BOILING WATER! Yes, and I do not advise drinking from coolers! In hotels of this class, unscrupulous staff fills bottles right from the tap! (believe me, it's not an unfounded statement) More
В данное время не могу сказать какая там вода в кулере, а когда там отдыхали , с балкона видела как привозили воду в бутылях. Еще раз Вам отвечаю, в 2010 лично наливала горячую воду в Холле.
At this time, I can’t say what kind of water is in the cooler, but when we were resting there, I saw from the balcony how water was brought in bottles. I answer you again, in 2010 I personally poured hot water in the Hall. More
Наши соотечественники любят сгущать краски...Отдыхали там в 2007. Воду подвозят!!! Кулеры есть по всей территории, а кипяток до 23 был в аппаратах...
Our compatriots love to exaggerate... We had a rest there in 2007. They bring water!!! There are coolers all over the territory, and there was boiling water in the machines until 23 ... More