вообще-то смотря за чем. Будет холодновато уже, но отдохнуть от людей, шума и забот вам удастся. Если же вы хотите полноценный именно пляжный отдых, тогда лучше уже в Египет.
actually looking at what. It will be cold already, but you will be able to take a break from people, noise and worries. If you want a full-fledged beach holiday, then it is better to go to Egypt. More
думаю будет прохладно, вообще сами турки говорят что обычно конец сентября конец сезона, но отели которые работают есть.
I think it will be cool, in general the Turks themselves say that usually the end of September is the end of the season, but there are hotels that work. More
конец сезона -в конце октября.многие отели работают и закрываются только в ноябре.но анимации не ждите.а с погодой как повезет.дожди начинаются в ноябре, но это ведь природа.В Сиде и Белеке теплее и вероятность дождей меньше.удачи
the end of the season is at the end of October. many hotels work and close only in November. but don’t wait for animations. but with the weather, how lucky. the rains start in November, but that’s nature. It’s warmer in Side and Belek and there is less chance of rain. good luck More
Огромное спасибо, друзья!!! Сам выбирал время отпуска. А по Египту- прочитал много разных отзывов и засомневался.
Thanks a lot, friends!!! I chose my vacation time. And in Egypt, I read a lot of different reviews and began to doubt. More
Отдыхать вместе с семьей. Летом жарко и у нас. Захотелось контраста. Видно не получиться. Обещал дочьке.
Relax with your family. It's hot here in the summer too. I wanted contrast. Apparently it won't work. I promised my daughter. More
Вы просто обалдели, если засомневались! Египет в октябре - это сказка! Езжайте и не раздумывайте! Тем более и дочке обещали... Скажите, что конкретно Вас смущает?
You are simply stunned if you doubt! Egypt in October is a fairy tale! Go and don't hesitate! Moreover, they promised my daughter ... Tell me, what exactly confuses you? More
Если в Египет то очень!!! тщательно выбирайте отель, там с сервисом проблемы, вероятность отравления тоже большая, еда уж очень специфическая. Море, солнце, тепло вам обеспечины, но чтобы не испортить себе отдых отель надо выбирать хороший, лучше по советам близких друзей!
If in Egypt, then very !!! carefully choose a hotel, there are problems with the service, the probability of poisoning is also high, the food is very specific. The sea, sun, warmth are provided for you, but in order not to spoil your vacation, you need to choose a good hotel, better on the advice of close friends! More
Ездила 6 раз в Египет - и все как-то без советов и ни разу не отравились! Зачем же так людей с порога пугать! А вот как раз в Турции и по совету в 4* есть было ВООБЩЕ невозможно! С Еги не сравнить...
I went to Egypt 6 times - and all somehow without advice and never got poisoned! Why scare people like that! But just in Turkey and on the advice of 4 * it was GENERALLY impossible! You can't compare to Egi... More
Мы улетали 30 сентября, было тепло, днем я бы сказал даже жарко. А так температура очень комфортная. Море 26 градусов, воздух: ночью примерно 20-25, днем 28 - 32 (на солнышке побольше). Во всяком случе кондиционер в номере включали. В июле при 40 градусной жаре там точно нечего делать. Я думаю после 10-го октября на недельку слетать можно.
We flew away on September 30, it was warm, during the day I would even say hot. And the temperature is very comfortable. Sea 26 degrees, air: at night about 20-25, during the day 28 - 32 (more in the sun). In any case, the air conditioning in the room turned on. In July, with 40 degree heat, there is definitely nothing to do there. I think after October 10 you can fly for a week. More
если в планах купаться в море
то я бы не рисковала, погодка уже меняется
даже сами турки в отеле говорили
что сезон заканчивается 24 октября
А если вы просто хотите отдохнуть, загореть
посетить экскурсии - то вполне подходящее время
if you plan to swim in the sea
then I would not risk it, the weather is already changing
even the Turks themselves in the hotel said
that the season ends on October 24th
And if you just want to relax, sunbathe
go on excursions - it's a good time More