Планирую недельный отдых в Турции, а именно, в Алании (Окуджалар или Авсаллар в приоритете). Посоветуйте, пожалуйста, отель (бюджетный вариант), хочу еще и достопримечательности посмотреть
I am planning a week-long vacation in Turkey, namely, in Alanya (Okucalar or Avsallar is a priority). Please advise the hotel (budget option), I also want to see the sights
ivansvet1984 добрый вечер,
по Турции, я , уже, не поминаю, что такое бюджетный отдых.
Посмотрите отель Acar Hotel он очень милый, новые номера / когда будете покупать тур, попросите новый корпус/
Если , этот отель для Вас будет дороговат, посмотрите ,рядом с ним.
В этом регионе, не важно: первая или четвертая линия 10 мин максимуму до моря.
Еще : по поводу отелей, у которых нет пляжей / у Acar Hotel - есть / это,тоже, не проблема, даже для тех, кто не хочет платить за лежак и зонтик.
Там, пляжи, не такие как, например, в Мармарисе; и лежаки, не у самой кромки воды. Есть большая территория, для тех, кто , просто, на полотенцах загорают .
Хорошего выбора !
ivansvet1984 good evening,
in Turkey, I already don’t remember what a budget vacation is.
Look at the Acar Hotel, it is very nice, new rooms / when you buy a tour, ask for a new building /
If this hotel is too expensive for you, look next to it.
In this region, it doesn't matter: the first or fourth line is 10 minutes maximum from the sea.
More: about hotels that do not have beaches / Acar Hotel has / this is also not a problem, even for those who do not want to pay for a sunbed and an umbrella.
There, the beaches are not the same as, for example, in Marmaris; and sun loungers, not at the water's edge. There is a large area for those who simply sunbathe on towels.
Good choice! More
Нам понравился Monte Carlo 4*, находится в самой Аланье, свой пляж через дорогу, новые номера, свежее хорошее питание, бассейн с шезлонгами, есть верхняя веранда с шезлонгами около отеля. Рядом остановка автобуса, кафе, магазины.
We liked Monte Carlo 4 *, located in Alanya itself, its own beach across the road, new rooms, fresh good food, a pool with sun loungers, there is an upper veranda with sun loungers near the hotel. Near bus stop, cafes, shops. More
Спасибо большое тем, кто не остался равнодушным и нашёл минутку чтобы написать своё мнение по интересующему меня вопросу.
Thank you very much to those who did not remain indifferent and found a minute to write their opinion on the issue of interest to me. More
Да, забыла сказать, что отель находится в районе Авсаллар. Ещё из плюсов отеля - сад с тропическими деревьями - апельсины, мандарины, лимоны, гибискусы, пальмы, и т.д. Очень красивые газоны и клумбы. Я его выбирала именно из-за сада. Трёхэтажные коттеджи расположены в саду, а главный корпус выходит фасадом на шоссе. В главном корпусе 6 этажей с лифтом, там же находится ресепшн, ресторан и лаунж-бар. Обслуживающий персонал доброжелательный. На ресепшн всегда есть русскоговорящая девушка, но знание английского не помешает.
Yes, I forgot to say that the hotel is located in the Avsallar area. Another advantage of the hotel is a garden with tropical trees - oranges, tangerines, lemons, hibiscus, palm trees, etc. Very beautiful lawns and flower beds. I chose it because of the garden. Three-storey cottages are located in the garden, and the main building faces the highway. The main building has 6 floors with an elevator, there is also a reception, a restaurant and a lounge bar. The service staff is friendly. There is always a Russian-speaking girl at the reception, but knowledge of English will not hurt. More