Так,и смотрите на сайтах ТО,куда проходите на "бюджет".Тем более мы,ведь,его не знаем
So, look at the sites of TO where you go to the "budget". Moreover, we, after all, do not know it More
Всё где ещё тепло, дороже Турции... Египет не рассматриваю, там ситуация сложнее.
Everything where it is still warm is more expensive than Turkey ... I don’t consider Egypt, the situation is more complicated there. More
Все визовые страны дороже. Если , только брать отель 3* , то дешевле, но к этому прикладывается куча расходов. Не понятно же, какой уровень турецких отелей вы рассматриваете: одно дело уровень АДВ, а другое- уровень плохоньких5*
All visa countries are more expensive. If, only take a 3 * hotel, then it is cheaper, but a lot of expenses are attached to this. It is not clear what level of Turkish hotels you are considering: one thing is the level of ADV, and the other is the level of inferior5 * More
бюджет то ваш мы не знаем и гадаем, куда вы можете или нет. обозначте свой бюджет и сроки и я думаю вам смогут посоветовать , что то поконкретней. визовые страны все равно будут дороже турции.
we don’t know your budget and we are wondering where you can or not. designate your budget and deadlines and I think you will be able to advise something more specific. visa countries will still be more expensive than Turkey. More
Кипр, тем более шенгенская виза не нужна. По цене как мне кажется дешевле турции.
Cyprus, especially a Schengen visa is not needed. For the price, it seems to me cheaper than Turkey. More
Кипр, ОАЭ, Греция, Испания. по цене где-то рядом. да и дальние Шри-Ланка и Гоа в бюджетном варианте далеко не ушли по ценам от турков.
Cyprus, UAE, Greece, Spain. for a price around here. and distant Sri Lanka and Goa in the budget version have not gone far from the prices of the Turks. More
Ради интереса посмотрела по ценам отели Турции, в которых мы когда-то отдыхали и которые нам понравились, так вот, по цене они равны или выше очень хорошей «четвёрки» на Крите включая оплату 2 шенгенских виз и 2 страховок от невыезда.
По поводу не безопасно не поняла о чем Вы. На Кипре 2 английские военные базы, до одной из них мы практически дошли, когда прогуливались по окрестностям Протараса. На Крите в районе Ханьи тоже очень крупная база НАТО.
Если Вы имеете ввиду ответные удары Сирии, думаю, нам всем тогда будет уже не до отдыха.
For the sake of interest, I looked at the prices of hotels in Turkey, in which we once rested and which we liked, and so, at a price they are equal to or higher than a very good “four” in Crete, including payment for 2 Schengen visas and 2 travel insurance.
As for it's not safe, I don't understand what you mean. There are 2 British military bases in Cyprus, we almost reached one of them when we walked around the outskirts of Protaras. There is also a very large NATO base on Crete near Chania.
If you mean Syrian retaliatory strikes, I think that then we will all have no time for rest. More
Странно, что советуют Кипр. До него очень даже прилетят ответные ракеты.А арабы захотели проплатить бомбежки, так что куда угодно может быть ответ Сирии. И ГОА и ШЛанка не могут быть ,по определению ,аналогом Турции. Аналог- это Египет
It is strange that Cyprus is advised. Reciprocal missiles will even fly to him. And the Arabs wanted to pay for the bombing, so anywhere there can be a response from Syria. Both GOA and Shlanka cannot be, by definition, an analogue of Turkey. Analog is Egypt More
Грузию рекомендую (не Абхазию, Абхазию тоже рекомендую, но там, конечно, сервиса нет по понятным причинам).
I recommend Georgia (not Abkhazia, I also recommend Abkhazia, but, of course, there is no service there for obvious reasons). More