Ездили в Памуккале из Кемера. Да дорога долгая,но это того стоит. Памуккале - прекрасно. Шикарный бассейн Клеопатры...Вообщем рассказывать можно долго,лучше увидеть :)
We went to Pamukkale from Kemer. Yes, it's a long road, but it's worth it. Pamukkale is great. The chic Cleopatra pool ... In general, you can talk for a long time, it's better to see :) More
Дорога - дальняя , колёса - круглые , глаза - "квадратные" !!! Бассейн "Клёпы" - впечатляет , и ландшафт т.ж. , а от Эфеса - можно и отказаться - потеря времени.
The road is long, the wheels are round, the eyes are "square" !!! The Klepy pool is impressive, and the landscape, too. , and from Ephesus - you can refuse - a waste of time. More
из Алании это очень далеко. есть 2 экскурсии: на 1 день и 2 дня с ночевкой в отеле. стоимость недешевая ни разу, если от официалов. если не ошибаюсь, на 1 день - это вас около 4-5 утра заберут и ночью вернут в отель, весь день бегом. на мой взгляд утомительно и посмотреть толком ничего не удастся, ибо будете в толпе таких же страждущих бежать за гидом, а по дороге обязательно завезут в пару магазинов.
насчет впечатлений: Паммукале - это чудо, белоснежные глыбы, травертины с водой, руины Иераполиса...; Эфес - сам Эфес, домик Марии, грот семи спящих, музей в Сельчуке вместе с базиликой, мечетью и Артемисоном...ммм))
так что лучше ехать на 2 дня или проще взять машину и самим скататься. в Паммукале лучше всего попасть утром или поздно вечером, чтобы спокойно насладится уникальным местом - ну это пометка для самостоятельного путешествия))
from Alanya it is very far. There are 2 excursions: for 1 day and 2 days with an overnight stay at the hotel. the cost is not cheap even once, if from the officials. if I'm not mistaken, for 1 day - they will pick you up around 4-5 in the morning and return to the hotel at night, running all day. in my opinion, it’s tiring and you won’t be able to really see anything, because you will be in the crowd of the same suffering people to run after the guide, and along the way they will definitely bring you to a couple of shops.
about impressions: Pammukale is a miracle, snow-white boulders, travertines with water, the ruins of Hierapolis ...; Ephesus - Ephesus itself, Mary's house, the grotto of the seven sleepers, the museum in Selcuk along with the basilica, mosque and Artemison ... mmm))
so it's better to go for 2 days or it's easier to take a car and roll yourself. it is best to get to Pammukale in the morning or late in the evening in order to calmly enjoy the unique place - well, this is a mark for independent travel)) More
зы: хваленный бассейн Клеопатры мало того, что стоит дополнительные 25 лир, так там просто лепрозорий из пакетных туристов, которые как сельди набиваются туда, галдят и гадят...имхо на любителя
PS: the vaunted Cleopatra pool not only costs an additional 25 lire, but there is just a leper colony from package tourists who, like herrings, stuff themselves there, clamor and crap ... IMHO for an amateur More
Да, лучше брать на два дня, все успеете посмотреть неторопясь. Я брала на один день - все быстро и мало увидела. Но съездить стоит, впечатлений - масса! :)
Yes, it is better to take two days, you will have time to see everything leisurely. I took it for one day - everything was fast and I saw little. But it's worth a trip, there are a lot of impressions! :) More
Если на две недели в Турции , то два дня можно "убить". Если неделя , то и одного хватит. Я в прошлом веке , за день управился- нормально , ещё и фабрики - впаривали , а это т.ж. время. Ландшафт и Тётя Клепа - это основное.
If for two weeks in Turkey, then two days can be "killed". If a week, then one is enough. In the last century, I managed it in a day, normally, and also factories - they sold it, and this is the same. time. The landscape and Aunt Klepa are the main things. More
Из Алании я бы так далеко не поехала-большая трата сил и времени. Если есть желание посмотреть Памуккале лучше выбрать для отдыха Фетхие, Мармарис, т.е эгейское побережье. Из Фетхие до Памуккале ехать около 3 часов.
From Alanya, I would not go so far, a big waste of time and energy. If you want to see Pamukkale, it is better to choose Fethiye, Marmaris, i.e. the Aegean coast for relaxation. From Fethiye to Pamukkale it takes about 3 hours. More
Ездили в июне на 1 день. Выезд в 2 ночи, приезд в 9 вечера. Памуккале понравилось, бас.Клеопатры-не очень(мутная противная грязная вода и в смысле оздоровления никаких сдвигов). Ехать очень далеко из Алании.
We went in June for 1 day. Departure at 2 am, arrival at 9 pm. Pamukkale liked it, Cleopatra's bass is not very (muddy, nasty dirty water and in the sense of recovery, no shifts). Drive very far from Alanya. More
Мне в районе Памуккале кроме термальных бассейнов (но лучше в отелях этого местечка, чем сам бассейн Клеопатры за 17$, если повезет с гидом вместо б.К-ры отвезет на классные источники!)очень нравится ходить по развалинам старого Хиерополиса, ехать туда безусловно нужно на 2 дня, хоть с Эфесом, хоть без него, т.к. дорога действительно длинная не менее 5 часов в один конец. Здесь соглашусь с sent2008, но вот из личного опыта за многие годы поездок в Турцию на Эгейское побережье мы так и не попадали (Турцией обычно в мае открываем летний сезон, а там в это время еще море холоднее Средиземного, да и вылеты прямые от нас в то направление не всегда есть), но на месте не сидим, потому доехать до Памуккале из Алании проблем не вижу: заберут ВАс из отеля примерно в 5 утра (если Ваш отель далее Алании) и к обеду будите на месте,а к ужину второго дня вернетесь. Стоимость поездки на 2 дня от 40$ без Эфеса (с Эфесом улица не продает, а у операторов я принципиально не беру, уж лучше самостоятельно, чем им переплачивать).
In the Pamukkale area, in addition to the thermal pools (but it’s better in the hotels of this place than the Cleopatra pool itself for $ 17, if you’re lucky with a guide instead of b. K-ra, you’ll be taken to cool springs!) I really like to walk through the ruins of the old Hieropolis, go there definitely you need 2 days, even with Ephesus, even without it, because the road is really long, at least 5 hours one way. Here I agree with sent2008, but from personal experience over many years of trips to Turkey, we never got to the Aegean coast (Turkey usually opens the summer season in May, and there at that time the sea is even colder than the Mediterranean, and flights are direct from us to there is not always a direction), but we don’t sit still, so I don’t see any problems getting to Pamukkale from Alanya: they will pick you up from the hotel at about 5 in the morning (if your hotel is further from Alanya) and wake up in place by lunchtime, and by dinner on the second day come back. The cost of a trip for 2 days is from $ 40 without Ephesus (the street does not sell with Ephesus, and I basically don’t take from operators, it’s better on my own than to overpay them). More
Из Аланьи ехать очень долго.Как уже говорили в 4-5 часов утра забирают в 12-01ч ночи привозят это если только по Памуккале .Очень утомительно.Если приехали на неделю личное моё мнение лишняя трата времени и денег.Так называемые купальня Клеопатры,молочные берега---это берега осадка известняка и др.природных строительных минералов.Просто очень красиво но если жара 40градусов и нужно куда-то бежать за гидом ,людей куча(лично мы не бежали)просто любовались красотой белых гор и делали красивые фото.Рекомендации:заплатить только за вход Памуккале и не нужно нив коем случае натираться осадком и возьмите собой хороший восстанавливающий крем для тела.У нас был случай у человека просто появились ранки.А ВООБЩЕ СЪЕЗДИТЬ МОЖНО.Тур лучше брать не в отеле а в тур агентстве русском за пределами отеля.
It takes a very long time to drive from Alanya. As they already said at 4-5 o'clock in the morning they pick it up at 12-01 o'clock at night, they bring it if only through Pamukkale. It is very tiring. If you come for a week, my personal opinion is a waste of time and money. the shores are the shores of limestone sediment and other natural building minerals. It’s just very beautiful, but if the heat is 40 degrees and you need to run somewhere for a guide, there are a lot of people (we didn’t run personally) just admired the beauty of the white mountains and took beautiful photos. Recommendations : pay only for the entrance to Pamukkale and you don’t need to rub yourself with sediment in any case and take a good restoring body cream. We had a case where a person just got wounds. outside the hotel. More