Для покупок, оплаты экскурсий и др. - доллары. Возьмите часть в мелких купюрах .
Для дьюти-фри - лучше евро.
For shopping, paying for excursions, etc. - dollars. Take part in small denominations.
For duty free - better than the euro. More
Идут любые деньги,у нас как-то кончились доллары,но были рубли и украинские гривни,так во всех торговых лавочках их замечательно брали по нормальному курсу.Ну,а экскурсии лучше доллары.
Any money goes, we somehow ran out of dollars, but there were rubles and Ukrainian hryvnias, so in all the trading shops they were wonderfully taken at the normal rate. Well, excursions are better than dollars. More
я беру и доллары, и евро, и турецкие лиры (меняю их в своем городе в хорошем обменнике, ну это для экзотики). мне проще с долларами, и не могу сказать, почему это евро в дьюти фри удобнее.
I take both dollars, and euros, and Turkish lira (I change them in my city in a good exchanger, well, this is for exotic). it’s easier for me with dollars, and I can’t say why the euro is more convenient in duty free. More
В дьюти-фри цены указаны в евро. Если рассчитываться в другой валюте - пересчитывают по невыгодному курсу.
In duty-free prices are indicated in euros. If you pay in another currency, they recalculate at an unfavorable rate. More
неправда. не знаю, где вы были, но везде в двух валютах, а иногда и в трех. так, во втором терминале Анталии в долларах, евро и рублях.
not true. I don't know where you've been, but everywhere in two currencies, and sometimes in three. so, in the second terminal of Antalya in dollars, euros and rubles. More
Для Panikaraganda особо. Я где-то писал, что принимают ТОЛЬКО евро? Принимают многие валюты, но т.к. цены указаны в евро, то другие пересчитывают по курсу к евро, а курс НЕВЫГОДЕН.
For Panikaraganda especially. I wrote somewhere that only euros are accepted? They accept many currencies, but because prices are indicated in euros, others recalculate at the rate of euros, and the exchange rate is UNFAVORABLE. More
в ходу и евро и доллары и турецкие лиры
берИте всего понемногу
если не планируете покупки в дьютике
то евро можно не брать
in use and euro and dollars and Turkish lira
take a little of everything
if you do not plan to buy in dutik
then the euro can not be taken More
О дьюти-фри:
vda75 совершенно прав - лучше всего рассчитываться наличными евро. Все остальное считают по совершенно дикому курсу, да еще и через лиру, т.е. сначала переводят евро в лиру, потом лиру в вашу валюту, и оба раза на конвертации списывается комиссия.
Если покупать шоколадку, то не очень заметно, а на сумме хотя бы под сотню, уже обидно.
About duty free:
vda75 is absolutely right - it is best to pay in euro cash. Everything else is calculated at a completely wild exchange rate, and even through the lira, i.e. first they transfer euros to lira, then lira to your currency, and both times a commission is charged for the conversion.
If you buy a chocolate bar, it’s not very noticeable, but for an amount of at least a hundred, it’s already a shame. More
лучше брать доллары, причем достоинством помельче. В Турции при покупке, особенно пробуктов питания, если стоит цена 30, то без разницы, или лиры, или доллары, или евро. Долары выгоднее.
it is better to take dollars, and smaller denominations. In Turkey, when buying, especially food, if the price is 30, then it doesn’t matter, or lira, or dollars, or euros. Dollars are better. More
OksanaV mur совершенно точно заметила: при оплате мелких покупок разницы нет в какой валюте вы это оплачиваете (написано 3 за кг) и совершенно не важно чего это три!!! По этому выгоднее всего иметь лиры,мелкие баксы (здесь курс почти одинаков 1$=1т.л с евро обиднее 1е=1,5т.л)или рубли их в магазинах примут по курсу на день расчета, при этом продавец как правило этот самый курс спросит у Вас, естественно не стоит врать по этому поводу. Доллары вам пригодяться на чаевые. Дьюти фри отдельная тема, здесь я лично предпочитаю оплату по банковской карте, если наличкой, то евро.
OksanaV mur definitely noticed: when paying for small purchases, there is no difference in what currency you pay for it (it says 3 per kg) and it doesn’t matter at all what it is three !!! Therefore, it is most profitable to have lira, small bucks (here the rate is almost the same 1$ = 1t.l with the euro is more offensive 1e = 1.5t.l) or their rubles in stores will be accepted at the exchange rate on the day of settlement, while the seller is usually the same the course will ask you, of course you should not lie about this. Dollars will come in handy for tips. Duty free is a separate issue, here I personally prefer payment by bank card, if in cash, then in euros. More
ни разу не видела такого: чтобы было без разницы, какая валюта, главное - 30! продавцы говорят, в какой это валюте, а если у тебя другая - пересчитывают. даже продавец черешни в переулки Анталии знает примерное соотношение валют! доллар - это полторы лиры
I have never seen such a thing: it doesn’t matter what currency, the main thing is 30! sellers say what currency it is in, and if you have a different one, they recalculate. even the seller of cherries in the lanes of Antalya knows the approximate ratio of currencies! a dollar is one and a half lira More
+1. Ерунда какая-то. Было время сто лет назад, когда курс лиры и доллара был одинаковым, но и тогда Евро считали по другому курсу. Ни в автобусе, ни в магазине (нормальном, с кассами), ни в лавке не считают все по одинаковому курсу. Если Вам продали в лавке магнитик за 1 лиру при означенной цене 1 евро, значит, Вам просто уступили в цене.
+1. Some nonsense. There was a time a hundred years ago when the exchange rate of the lira and the dollar was the same, but even then the Euro was considered at a different rate. Neither on the bus, nor in the store (normal, with cash desks), nor in the shop do they count everything at the same rate. If you were sold a magnet in a shop for 1 lira at the indicated price of 1 euro, it means that you simply lost the price. More
В прошлом году мы расчитывались рублями, когда доллары закончились, брали по курсу доллара.
Last year, we paid in rubles, when the dollars ran out, we took at the dollar rate. More