Там два столика-на одном еда плохая но полезная,а на втором - хорошая,но вредная.:)) Уважаемая ТС,что можно ответить на ваш вопрос??? Вообще вся еда-вредная.
There are two tables - on one the food is bad but healthy, and on the second - good, but harmful. :)) Dear TS, what can I answer your question ??? In fact, all food is unhealthy. More
ахахахаха.если считать чипсы вредной едой, то там таковой нет)))
еда как еда. фрукты, овощи, гарниры, сладкое, рыба, мясо. что из вышеперечисленного для вас полезно, а что нет, это вы сами определяйтесь)
ahahahaha. if chips are considered junk food, then there is none)))
food is like food. fruits, vegetables, side dishes, sweets, fish, meat. which of the above is useful for you, and which is not, it's up to you to decide) More
Полезная она или нет,определите это по настроению!Но в Турции не переесть -тяжело!
Useful or not, determine it according to your mood! But in Turkey it’s hard not to overeat! More
Лучше бы спросили хороший или плохой этот отель.(2-й вариант по моему мнению правильный)
It would be better to ask if this hotel is good or bad. (The 2nd option is correct in my opinion) More
В Турции нет санаториев,а на просторах СНГ сейчас про полезную еду в санатории,по-моему,чепуха!Может,только в правительственных:)))
There are no sanatoriums in Turkey, but in the CIS now about healthy food in a sanatorium, in my opinion, is nonsense! Maybe only in government :))) More
В Турции есть санаториии!!!:)
Мое мнение - в турецком отеле всегда можно найти полезную еду. Помидоры с огурцами, йогурт, айран, фрукты, птица есть всегда и везде. Никто не заставляет набиваться плюшками и майонезом. Чем лучше отель, тем и выбор, конечно, лучше.
There are sanatoriums in Turkey!!! :)
My opinion is that you can always find healthy food in a Turkish hotel. Tomatoes with cucumbers, yogurt, ayran, fruits, poultry are always and everywhere. No one forces you to stuff yourself with buns and mayonnaise. The better the hotel, the better the choice, of course. More
Pruchay! В этом отеле мы не отдыхали и судя по отзывам, я не стала бы брать туда путевку. Но,если у вас здоровый желудок и нет никаких проблем с органами пищеварения, то в Турции еда вас устроит (как и в любой другой стране).В любом отеле Турции в меню есть молочные блюда и много свежих овощей и овощных салатов, а также супы. А вот ВСЕ мясные блюда в Турции очень острые с большим колличеством перца - это и есть особенность Турецкой кухни.У меня проблемы с желудком и поэтому даже в хороших отелях с питанием по системе шведский стол я чувствую себя плохо после мясных блюд. Но здоровому человеку турецкая кухня должна понравиться. Вам правильно посоветовали: выбирайте хороший отель, чем лучше отель - тем лучше питание. А об этом отеле очень много отзывов, почитайте все и сделайте выводы. Если вы задали такой вопрос, то вы либо на диете, либо у вас проблемы с желудком, либо собираетесь ехать с детьми. Я очень переборчива и привередлива в еде, поэтому в Турцию даже вожу с собой наш отечественный шоколад, сама его ем и горничных угощаем. Но это - мой каприз и я попрошу любителей поиронизировать не устраивать дискуссию по этому поводу. Просто мне не нравится турецкий шоколад. Удачи вам!
Pruchay! We did not rest in this hotel and judging by the reviews, I would not take a ticket there. But, if you have a healthy stomach and there are no problems with the digestive organs, then in Turkey the food will suit you (as in any other country). In any hotel in Turkey, the menu has dairy dishes and many fresh vegetables and vegetable salads, as well as soups. But ALL meat dishes in Turkey are very spicy with a lot of pepper - this is the peculiarity of Turkish cuisine. I have stomach problems and therefore even in good buffet hotels I feel sick after meat dishes. But a healthy person should like Turkish cuisine. You were rightly advised: choose a good hotel, the better the hotel, the better the food. And there are a lot of reviews about this hotel, read everything and draw your own conclusions. If you asked this question, then you are either on a diet, or you have stomach problems, or you are going to travel with children.. I am very picky and fastidious in food, so I even bring our domestic chocolate with me to Turkey, I eat it myself and treat the maids. But this is my whim and I will ask fans to be ironic not to start a discussion about this. I just don't like Turkish chocolate. Good luck to you! More
Lyudmila-s-p1.просто вы не пробовали хороший турецкий шоколад.Меня всегда удивляют люди,которые везут с собой пластилиновый шоколад "Аленка" (это не про Вас,я не знаю какой шоколад Вы любите).Я из Турции всегда привожу шоколад,это просто восторг вкусовой.
Lyudmila-s-p1. You just haven’t tried good Turkish chocolate. I am always surprised by people who bring Alenka plasticine chocolate with them (this is not about you, I don’t know what kind of chocolate you like). I always bring chocolate from Turkey, it's just a delight of taste. More
Вполне возможно, что и в Турции есть хороший шоколад, но в магазинах нам такой не попадался. А в отелях вообще дают какие-то сладкие плитки вместо шоколада. А тратить время на отдыхе на поиски шоколада было бы глупостью, мне лично проще привезти его с собой. Мой муж увлекается дайвингом и поэтому мы не шастаем в Турции по магазинам и ни на какие шопинг-экскурсии не ездим. Хотя видели очень много отдыхающих, которые только и ездят по торговым центрам. Кстати, горничные гораздо больше радуются плитке хорошего шоколада, чем доллару. А вообще люблю Турцию за обслуживание и умение угождать отдыхающим:"Любой каприз за ваши деньги".
It is quite possible that there is good chocolate in Turkey, but we did not come across this in stores. And in hotels they generally give some sweet bars instead of chocolate. And spending time on vacation looking for chocolate would be stupid, it’s easier for me personally to bring it with me. My husband is fond of diving and therefore we do not run around shopping in Turkey and do not go on any shopping excursions. Although we saw a lot of vacationers who only go to shopping centers. By the way, the maids are much more happy with a bar of good chocolate than with a dollar. In general, I love Turkey for its service and ability to please vacationers: "Any whim for your money." More
TINAEkb а можно названия шоколада? интересно попробовать, я как то и не замечала в Турции их "отечественный" шоколад
могу еще поддержать Людмилу - я вообще везде заграницу вожу наш шоколад. и по 10 плиток,если еду на 3 месяца,скажем. и всех кто ко мне приезжает заграницу прошу мне шоколад привозить. а на подарки беру наши шоколадные конфеты. в Азии шоколад на вкус как мыло.
вкуснее нашего шоколада ела только Тоблерон. ну и Патчи, но 150 грн.за 100 грамм ( цена в Азии) это ту мач.
TINAEkb can you name the chocolate? interesting to try, somehow I didn’t notice their “domestic” chocolate in Turkey
I can still support Lyudmila - I generally take our chocolate everywhere abroad. and 10 tiles each, if I'm going for 3 months, let's say. and all who come to me abroad, I ask you to bring chocolate. and for gifts I take our chocolates. in Asia, chocolate tastes like soap.
tastier than our chocolate ate only Toblerone. well, and Patches, but 150 UAH per 100 grams (price in Asia) is that match. More
Lyudmila-s-p1,мимо супермаркетов все равно проходите. "Кстати, горничные гораздо больше радуются плитке хорошего шоколада, чем доллару" Они сами об этом Вам сказали?:))
Lyudmila-s-p1, you still pass by supermarkets. "By the way, the maids are much more happy with a bar of good chocolate than with a dollar." Did they tell you about it themselves? :)) More
здравствуйте, если ради полезной еды, то в этот отель вам ехать не надо, однозначно. Выберите другой отель.
hello, if for the sake of healthy food, then you don’t need to go to this hotel, definitely. Choose another hotel. More
я имела в виду санатории не в Турции,хотя считала что их там нет.Но вот пишут,что есть. А в принципе,человек,задающий такой вопрос, либо вообще не знает кухню, в турецких отелях,либо действительно имеет проблемы с желудком.
I meant sanatoriums not in Turkey, although I thought that they were not there. But they write that they are. But in principle, a person asking such a question either does not know the cuisine at all, in Turkish hotels, or really has stomach problems. More
Народ! Откуда в вас столько злости? Я думаю рубрика "Вопрос-ответ" создана чтоб помогать людям, которые первый раз едут в какую-то чужую страну или город, где никогда не были. К сожалению не все умеют черпать информацию из интернета. Но зачем же за это оскорблять и унижать людей? По вашему все люди, задающие вопросы дураки, одни вы умные. Вы не допускаете мысли, что кто-то едет в Турцию или другую страну первый раз? Вы таким образом самоутверждаетесь? Или больше негде вылить свою злость? А теперь по поводу шоколада, я тоже беру 10 плиток с собой (для себя и для горничных), но НИКОГО НЕ ЗАСТАВЛЯЮ это делать. Одни на отдыхе едят шоколад и занимаются дайвингом, а другие пьют горячительные напитки и ходят по торговым центрам. Но это личный выбор каждого. И не ходим мы в Турции мимо супермаркетов, нам не надо никуда ходить отдыхая по системе "Все включено", а на дайвинг и экскурсии нас возит микроавтобус прямо от крыльца отеля. Что же касается реакции горничных на шоколад, то это видно по их реакции и благодарности. Кстати, плитка шоколада в Турции стоит дороже одного доллара. И давать женщине шоколад ввиде благодарности мне лично приятнее, чем бросать на кровать доллар.
People! Why are you so angry? I think the "Question and Answer" column was created to help people who are traveling for the first time to some foreign country or city where they have never been. Unfortunately, not everyone knows how to get information from the Internet. But why insult and humiliate people for this? In your opinion, all people who ask questions are fools, only you are smart. Do you not admit the thought that someone is going to Turkey or another country for the first time? Do you assert yourself this way? Or is there nowhere else to pour out your anger? And now about chocolate, I also take 10 bars with me (for myself and for the maids), but I DO NOT FORCE ANYONE to do this. Some people eat chocolate and go diving on vacation, while others drink strong drinks and go to shopping centers. But it's everyone's personal choice.. And we don’t go past supermarkets in Turkey, we don’t have to go anywhere while relaxing on the All Inclusive system, and for diving and excursions we are taken by a minibus right from the hotel porch. As for the reaction of the maids to chocolate, this can be seen from their reaction and gratitude. By the way, a chocolate bar in Turkey costs more than one dollar. And giving a woman chocolate as a thank you is more pleasant for me than throwing a dollar on the bed. More
Lyudmila-s-p1,да что ж Вы так волнуетесь? Никто Вас не обвиняет,ну не ходите никуда и не надо.Мы все поняли:муж увлекается дайвингом,жена ест шоколад,а мы,глупые,пьем горячительные напитки и ходим по супермаркетам.Только не кричите так,пожалуйста.
Lyudmila-s-p1, why are you so worried? No one blames you, well, don’t go anywhere and don’t. We all understood: the husband is fond of diving, the wife eats chocolate, and we, stupid, drink strong drinks and go to supermarkets. Just don’t shout like that, please. More
А мы в разных странах (кроме Европы) и шоколадкой угощаем, и денежку за уборку оставляем. З/п у них маленькие, чаевые - серьезное подспорье. А шоколадкой за проезд не заплатишь и на ужин ее семье не приготовишь. Согласна, что наш шоколад лучше азиатского, но он ни в какое сравнение не идет с тем же Риттер спортом. Мифы о "лучшести" нашего шоколада перед буржуйским - такие мифы:)))
And we in different countries (except Europe) treat us with chocolate and leave some money for cleaning. Their salaries are small, tips are a serious help. And you can’t pay the fare with a chocolate bar and you can’t cook her family for dinner. I agree that our chocolate is better than Asian, but it cannot be compared with the same Ritter sport. Myths about the "best" of our chocolate over bourgeois - such myths :))) More
Главный принцип питания в Турции: всю вредную еду необходимо запивать полезным алкоголем.
А если ТС не доверяет турецкому общепиту по "все включено", то можно брать тур без питания и питаться в дорогих ресторанах с соответствующим обслуживанием.
The main principle of nutrition in Turkey is that all junk food must be washed down with healthy alcohol.
And if the TC does not trust Turkish all-inclusive catering, then you can take a tour without meals and eat in expensive restaurants with appropriate service. More
Pachok! У нас тоже зарплаты маленькие, но мы на них живем и еще умудряемся ездить отдыхать. И чаевых нам никто не дает. Живем на зарплату. Даже пенсию и ту забрали, мне 55 лет, а после пенсионной реформы у нас женщины уже не идут на пенсию в 55 лет. Видимо, мы с вами люди разных государств. И давайте прекратим этот спор о шоколаде.
Pachok! Our salaries are also small, but we live on them and still manage to go on vacation. And no one gives us a tip. We live on a salary. Even that pension was taken away, I am 55 years old, and after the pension reform, women in our country no longer retire at 55. Apparently, we are people of different states. And let's stop this argument about chocolate. More
А почему из разных государств, обе - с Украины,нас еще до конца не поделили!Вот ТС из другого государства,и вопрос нормальный -"О полезной и здоровой пище", и ответ нормальный - в разных отелях - по-разному, чем выше классность отеля,тем лучше питание,это любому туристу понятно.
Считаю выбрал отель,начитался отзывов и потом бежишь,покупаешь путевку с питанием или только с завтраками,и летишь на встречу с морем!!!!
А по чаевым- у америкосов они даже узаконены в %, чаевые - это благодарность за услугу.Людмила,и кто же виноват, что за Ваши услуги Вам чаевые не дают.Кстати,на пенсию они не влияют.
And why from different states, both from Ukraine, we have not yet been completely divided! Here is a vehicle from another state, and the question is normal - "About healthy and healthy food", and the answer is normal - in different hotels - in different ways, the higher the classiness of the hotel, the better the food, this is clear to any tourist.
I think I chose a hotel, read reviews and then you run, buy a ticket with meals or only with breakfast, and fly to meet the sea !!!!
And for tips, among Americans they are even legalized in%, tips are gratitude for the service. Lyudmila, and who is to blame that they don’t give you tips for your services. By the way, they don’t affect your pension. More
Для sandra-art.Посмотрите в моем профиле фото шоколада фабрики ETI,их несколько видов,цена от 2 до 2,5 лир.Еще этой же фабрики шоколад квадратной формы с разными начинками,самый вкусный черный с начинкой апельсин с миндалем.Он подороже,примерно 3 лиры,но того стОит.Я теперь в гостинцы из Турции только шоколад везу,лукум больше никто не хочет:))А в Турцию везу только американские и европейские рубли,горничные ни разу не сказали:Не надо денег,лучше шоколадку дай:)
For sandra-art. Look in my profile for a photo of chocolate from the ETI factory, there are several types, the price is from 2 to 2.5 liras. Also from the same factory, square-shaped chocolate with different fillings, the most delicious black orange stuffed with almonds. It is more expensive, about 3 lira, but it's worth it. Now I only bring chocolate to hotels from Turkey, no one else wants Turkish delight :)) And I only bring American and European rubles to Turkey, the maids never said: Don't need money, better give me a chocolate bar: ) More
Lyudmila-s-p1
Мне дела нет до чужих зарплат. Вы написали, как делаете Вы, я написала, как мы делаем. Что Вас не устраивает? Я никого не заставляю давать чаевые, но сама даю всегда, кроме вопиющих случаев плохого обслуживания.
З.Ы. Попробовать что ли официанту как-нибудь дать вместо чаевых чупа-чупс?:)....
Lyudmila-s-p1
I don't care about other people's salaries. You wrote how you do it, I wrote how we do it. What do you not like? I don't force anyone to tip, but I always tip myself, except for egregious cases of poor service.
Z.Y. Try to somehow give the waiter instead of a tip lollipop? :)).... More
много лет ездим в Турцию, с уверенностью могу сказать, что если сравнивать качество турецких продуктов и наших, то наши увы проигрывают.
We have been going to Turkey for many years, I can say with confidence that if we compare the quality of Turkish products and ours, then ours, alas, lose. More
Добавлю, у моего мужа язвенная болезнь, но в Турции, благодаря качеству продуктов, он обходится без таблеток! Причем ездим мы в последнее время только в "трешки"!!! И овощи и мясо и кура и рыба все устраивает. От звездности отеля зависит не качество приготовления блюд, а ассортимент. Боитесь за желудок, не берите салаты с неизвестными заправками, кислые соусы к пасте и все будет ОК.
I will add that my husband has a peptic ulcer, but in Turkey, due to the quality of the products, he does without pills! And we go recently only in "treshki"!!! And vegetables and meat and chicken and fish are all right. It is not the quality of cooking that depends on the star rating of the hotel, but the assortment. Be afraid for the stomach, do not take salads with unknown dressings, sour pasta sauces and everything will be OK. More
Добавлю,все же и от качества отеля тоже, а скорее от качества шеф-повара в отеле.
I will add, nevertheless, from the quality of the hotel, too, but rather from the quality of the chef in the hotel. More
Алекс45, согласна с Вами. Однажды пришлось остановиться в убогой 4-ке (брали горящий тур), так вот выбор был не какой (2 гарнира, супчик, одно основное мясное и так что-то из сои) Зато как готовил повар, вкуснятина, словно домашняя еда. Сам шеф всегда выходил в зал - за такой труд не стыдно в глаза смотреть.
Alex45, I agree with you. Once I had to stay in a wretched 4-ke (they took a last-minute tour), and so there was no choice (2 side dishes, soup, one main meat and so something from soy) But as the cook cooked, yummy, like homemade food. The boss himself always went out into the hall - it's not a shame to look into the eyes for such work. More