едем с семьей 25 июня.Будем по 14 июля.Семья то большая?Нас 2 взр.и 2дет.плюс подруга с ребенком и еще друзья подъедут 3 июля.
we are going with my family on June 25. We will be there until July 14. Is the family big? We are 2 adults and 2 children. More
Вобще то всегда отдыхали в египте в отелях с аквопарками, хотя жена и дочка ездили и в Турцию, вот не знаю понравится ли нам в Турции, не люблю отдыхать за границей больше 10 дней(еда напрягает)
In general, we always rested in Egypt in hotels with water parks, although my wife and daughter went to Turkey, so I don’t know if we will like it in Turkey, I don’t like to relax abroad for more than 10 days (food is annoying) More
нашим детям по 9 лет и малыш 4 лет .Ездим всегда на долго.После прошлогоднего трехнедельного отдыха в Египте геркулесовая каша дома деликатесом показалась.
our children are 9 years old and the baby is 4 years old. We always go for a long time. After last year's three-week vacation in Egypt, oatmeal porridge at home seemed like a delicacy. More
Ну я не знаю evgeshka16 ПОЧЕМУ вы так про Египет, свинины нет, ну картошка фри, пицца на любой вкус, фрукты из ресторана(еще вам торелочку дадут), вино из бутылок, барашка на вертеле жарят, надо просто в правильные отели издить
Well, I don’t know evgeshka16 WHY you are talking about Egypt so much, there is no pork, well, french fries, pizza for every taste, fruits from the restaurant (they will also give you a plate), wine from bottles, they roast lamb on a spit, you just need to go to the right hotels More
Я Египет очень люблю,больше Турции.Там климат и море мне больше нравится. И кухня в отеле была очень разнообразной.Просто после трех недель отдыха хочется домашней пищи и наших березок.Ездим на долго из-за детей.
I love Egypt very much, more than Turkey. I like the climate and the sea there. And the cuisine at the hotel was very diverse. Just after three weeks of rest, I want homemade food and our birches. We go for a long time because of the children. More
Evgesha16, если будете жить на ВИЛЛЕ, то ежедневные ПОДЪЕМЫ-СПУСКИ с малышами (4-х лет) будут СЕРЬЕЗНЫЕ. Это- не равнинная ХУРГАДА. УТОПИЯ - настоящий ГОРНЫЙ ОТЕЛЬ-КРЕПОСТЬ на вершине ГОРЫ! Посмотрите: внизу АКВАПАРК, выше ВИЛЛЫ, выше ГЛАВНЫЙ КОРПУС со всей инфраструктурой...Море там, где понтон. Вход в море непростой - камни. ОТЕЛЬ ОГРОМНЫЙ с огромным количеством отдыхающих с мая по октябрь! Возьмите для детей игры,раскраски,мячи, надувные круги. СОКИ только разбавленный ЮПИ, ФАНТА+КОЛА http://www.turpravda.com/foto/4315.html
Evgesha16, if you live in a VILLA, then the daily UP-Descents with kids (4 years old) will be SERIOUS. This is not flat HURGHADA. UTOPIA - a real MOUNTAIN FORTRESS HOTEL on the top of the MOUNTAIN! Look: below the AQUAPARK, above the VILLA, above the MAIN BUILDING with all the infrastructure ... The sea is where the pontoon is. The entrance to the sea is not easy - stones. THE HOTEL IS HUGE with a huge number of holidaymakers from May to October! Take games, coloring books, balls, inflatable circles for children. JUICE only diluted UPI, FANTA+COLA http://www.turpravda.com/foto/4315.htmlMore
для туристов, проживающих в ВИЛЛАХ спортивная подготовка и выносливость очень пригодится!
Считаем, что УТОПИЯ больше подходит для отдыха со школьниками (из-за АКВАПАРКА) в остальном - это не детский отель.
ВСЕ НЕОДНОКРАТНО ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ
for tourists living in VILLAS, sports training and endurance will be very useful!
We believe that UTOPIA is more suitable for holidays with schoolchildren (because of the AQUAPARK), otherwise it is not a children's hotel.
ALL REPEATEDLY WARNED More
LANGIS,ежедневные спуски-подъемы мы с мужем учли.Хочется чего-то необычного.Панарамный вид пленил.С нами двое детей по 9 лет-юные спортсмены,а если малышок откажется ходить, возьмем на руки.Главное позитивный настрой.
LANGIS, my husband and I took into account the daily descents and ascents. We want something unusual. The panoramic view captivated us. More
Ну главное Вы уже имеете : путевку в УТОПИЮ и позитивный настрой!!! Желаем СЧАСТЛИВОГО ОТДЫХА в этом УДИВИТЕЛЬНО КРАСИВОМ МЕСТЕ!
Well, the main thing you already have: a ticket to Utopia and a positive attitude!!! We wish you a HAPPY HOLIDAY in this AMAZINGLY BEAUTIFUL PLACE! More
Едем семьей,детям два и шесть лет.Вылет 07.07.11г.Увидимся...
We are going with a family, children are two and six years old. Departure is 07/07/11. See you ... More