30.06.2010 - ANTALYA - 13 - CEMSA SUNPARADISE BOUTIQUE HOTEL 3* - AI - Standard Room/Double - 42848 RUB - это Пегас
06/30/2010 - ANTALYA - 13 - CEMSA SUNPARADISE BOUTIQUE HOTEL 3* - AI - Standard Room/Double - 42848 RUB - this is Pegasus More
24.06.10 8 дн / 7 нч Аланья Cemsa Sunparadise Boutique Hotel 3* AI Std, ROH 15845 руб ($503)
В интернете есть такое предложение. Кто его предлагает?
06/24/10 8 days / 7 nights Alanya Cemsa Sunparadise Boutique Hotel 3* AI Std, ROH 15845 RUB ($503)
There is such an offer on the Internet. Who offers it? More
Дело в том, что мне понравился пляж у отеля и подход персонала пляжно-барного к отдыхающим. Вход в море - песок. Мы из SVS ходили на их пляж купаться. В прошлом году сам отель мне не глянулся - были какие-то строительно-ремонтные работы. А в этом году - свиду вроде и ничего, только было ощущение что он пустоват. Анимации как таковой я не видел. А бармен Боб на пляже классый! Мы с ним сдружились ещё в прошлом году (он тогда работал в Астор Бич).
The fact is that I liked the beach near the hotel and the approach of the beach bar staff to vacationers. The entrance to the sea is sand. We from SVS went to their beach for a swim. Last year, the hotel itself did not look to me - there were some construction and repair works. And this year - it seems nothing, only there was a feeling that it was empty. Animation as such, I have not seen. And the bartender Bob on the beach is cool! We became friends with him last year (he then worked in Astor Beach). More
а не подскажете...тот самый бар на пляже платный или от отеля? и есть ли там зонты, шезлонги и т.д. очень не хочеться по этому поводу на отдыхе заморачиваться. Да, и ещё есть ли какая развлекуха рядом? Еду одна, хочу отдыха веселого)))
but can you tell me ... the same bar on the beach is paid or from the hotel? and are there umbrellas, sun loungers, etc. I really don't want to worry about this while on vacation. Yes, and is there any other entertainment nearby? I'm going alone, I want a fun holiday))) More
Зонты, шезлонги, матрацы есть. На сайте отеля сказано, что бесплатно. Когда я приходил в гости к Бобу для меня всё было бесплатно:). Те кто приходил с улицы на лежаки платили 2$ в день. А так бар платный. Развлекуха в отеле Фёст класс в виде дискотеки с 23 до 3-х ночи. По вторникам под окнами отеля разворачивается базар. Эта развлекуха с 6 утра и до заката.
Umbrellas, sun loungers, mattresses are available. The hotel website says it's free. When I came to visit Bob, everything was free for me :). Those who came from the street to the sun loungers paid $ 2 per day. And the bar is paid. Fun at the Fest class hotel in the form of a disco from 11 pm to 3 am. On Tuesdays, a bazaar unfolds under the windows of the hotel. This fun from 6 am until sunset. More
А с другой стороны бутылка нормальной водки (например ЦЕЛЬСИЙ) решает многие организационные вопросы.
And on the other hand, a bottle of normal vodka (for example, CELSIUS) solves many organizational issues. More
Вот спасибо!!! Думать больше некогда, поеду за туром завтра))) Насчет водки это все правильно... И вообще где наша не пропадала)))!!!
Well, thank you!!! There is no time to think anymore, I'll go for a tour tomorrow))) As for vodka, it's all right ... And in general, where ours did not disappear)))!!! More
Отпишитесь по приезду, пожалуйста, очень интересно, и по стоимости тура тоже любопытно узнать.
Unsubscribe upon arrival, please, very interesting, and the cost of the tour is also curious to know. More
так и сделаю... коли в этот отель попаду, то всю правду выложу на обсуждение)))
I will do so ... if I get to this hotel, I will lay out the whole truth for discussion))) More