Вход в море отличный! Сначала на берегу была мелкая галька, но немного поштормило - и её всю унесло в море, остался песочек. Ребенок заходит без проблем.
The entrance to the sea is great! At first, there were small pebbles on the shore, but it stormed a little - and it was all carried away to the sea, there was sand. The child enters without problems. More
Вход в море ужасный - лежат какие-то плиты. Они очень скользкие. А в метрах двадцати от пляжа отеля (если стоять спиной к морю, то справа) в море впадает местная канализация. Можете проверить и убедиться. А по поводу входа в море, могу даже выслать фотографии. Напишите свой эл. адрес.
The entrance to the sea is terrible - there are some plates. They are very slippery. And about twenty meters from the beach of the hotel (if you stand with your back to the sea, then on the right), the local sewage system flows into the sea. You can check and make sure. And about the entrance to the sea, I can even send photos. Write your email. the address. More
Это не плиты, а скальный грунт, т.к. пляж вырублен в скале, и он только по краям пляжа. Вы по центру, где песочек, как все нормальные отдыхающие, заходить не пробовали? )))
These are not slabs, but rocky soil, because. the beach is carved into the rock, and it is only along the edges of the beach. You are in the center, where the sand, like all normal vacationers, did not try to enter? ))) More
Пробовали, а дальше всё равно плиты! И эта, извините меня за выражение, гавнотечка весь отдых испортили!!! В этот отель больше ни ногой!!!
Tried it, but then it's still plates! And this, excuse me for the expression, shit flow spoiled the whole holiday!!! Not a foot in this hotel again!!! More
Нам там ничего отдых не испортило. Ребенок снова туда просится. А если ко всему придираться, можно и до столба докопаться! ))
Nothing spoiled our holiday there. The child is asking for it again. And if you find fault with everything, you can get to the bottom of the pillar! )) More
Знаете, сколько людей столько и мнений. В любом случае, я остаюсь при своем! На вкус и цвет товарищей нет!
You know how many people have so many opinions. In any case, I stand by my own! Every man to his own taste! More
согласна с kat проход вырубелн между камнями и постоянно плавают пакеты и мусор различный.
I agree with kat the passage is carved between the stones and packages and various garbage are constantly floating. More