У отеля удобное месторасположение - почти в центре города. Недалеко хороший супермаркет и прекрасная пицерия. Пляж очень близко (через дорогу). Это единственный "плюс".
Номера маленькие но терпимо, тем более не в отеле сидеть приехали. Стеклопакеты дешевые с шкрябающей по полу балконной дверью.
Мебель - годов 70-х но в рабочем состоянии.
Телевизор - работает, 2 русских канала.
Кондиционер - полуживой, с заедающими шторками (нужно при включении помогать руками, чтобы открылись). Залог за пульт - 20 баксов.
Санузел - душевая кабина отсутствует, есть угол с душем рядом с унитазом и немного наклоненный пол (купили отдельные шлепанцы для хождения в душ и туалет). Горячая вода - иногда (как попадешь) в основном "летненькая".
Балкон - небольшой но нормальный.
На этажах освещение от датчиков движения, причем включается секунд на 5-10.
Персонал - на ресепшене уважительный но плохо понимающий по русски и английски. На остальной персонал без слез не взглянешь (в наших бюджетных гостиницах такого не видел).
Уборка производится 2 раза в неделю. Белье - как раньше в плохих поездах было, в лучшем случае застиранное с разводами (наволочки при заселении пришлось носить на ресепшен, чтобы заменили).
Внутренний дворик - маленький огороженный заборами с одним крохотным и другим миниатюрным (как ванна) бассейнами. Как прикол стоят пара шезлогов.
Кухня - в стиле "набить желудок" О мясе, рыбе можете почти забыть (1.2 раза в неделю)- в основном соевая колбаса. Из всего "шведского стола" не страшно взять только пару блюд (я не гурман с большими запросами). Овощи это как правило "подуставшие" помидоры и ватные огурцы. Из фруктов - куски арбуза. Напитки включенные - помои редчайшие (повторюсь я не мега гурман, и из напитков предпочитаю отечественные вина, коньяки, водку, пиво), которые пить страшно. Скатерти судя по всему стираются раз в сезон и убираются методом смахивания на пол.
На третий день появился аниматор : -). При данном "цирке" его наличие было просто смешно. От услуг отказались.
Поэтому набрали экскурсий и в "отеле" находились по минимуму. Питаться старались вне отеля.
The hotel has a convenient location - almost in the city center. Close to a good supermarket and a great pizzeria. The beach is very close (across the road). This is the only "plus".
The rooms are small but tolerable, especially since they did not come to sit in the hotel. Double-glazed windows are cheap with a balcony door scraping on the floor.
Furniture - years of the 70s but in working order.
TV - works, 2 Russian channels.
The air conditioner is half-alive, with jamming curtains (you need to help with your hands when you turn it on to open it). The deposit for the remote control is 20 bucks.
Bathroom - there is no shower cabin, there is a corner with a shower next to the toilet and a slightly inclined floor (we bought separate slippers for walking in the shower and toilet). Hot water - sometimes (as you get) mostly "summer".
The balcony is small but ok.
On the floors, the lighting is from motion sensors, and it turns on for 5-10 seconds.
Staff - at the reception respectful but poorly understanding Russian and English. You won’t look at the rest of the staff without tears (I haven’t seen this in our budget hotels).
Cleaning is done 2 times a week. Linen - as it used to be on bad trains, at best, washed out with stains (pillowcases had to be worn at the reception at check-in to be replaced).
The patio is a small fenced in area with one tiny and another miniature (like a bathtub) pool. How funny are a pair of sun loungers.
Cuisine - in the style of "filling the stomach" You can almost forget about meat, fish (1.2 times a week) - mostly soy sausage. From the whole buffet it's not scary to take only a couple of dishes (I'm not a gourmet with big requests). Vegetables are usually "tired" tomatoes and wadded cucumbers. From fruits - pieces of watermelon. Drinks included - the rarest slop (I repeat, I'm not a mega gourmet, and I prefer domestic wines, cognacs, vodka, beer from drinks), which are scary to drink. Tablecloths seem to be washed once a season and removed by swiping to the floor.
On the third day, an animator appeared : -). With this "circus" its presence was simply ridiculous. Services were refused.
Therefore, scored excursions and in the "hotel" were at a minimum. We tried to eat outside the hotel.