В турции отдыхали 13 дней в Аланье в отеле Аланис. (Аэропорт в Анталии). Отель 4 звезды, кормят обычно, выбор фруктов маленький, мясо готовят оч вкусно (многие хоть и жаловались, что его дают редко, но по-моему достаточно часто). Отель находится у главной дороги, но окружен огромным высоким забором из растительности, поэтому машин не слышно. Пляж не особо ухожен, но вход в море нормальный. Сам пляж находится через дорогу (есть подземный переход). Номера чистые, ухоженные (хоть временем и потрепанные). Анимация... на любителя, мне очень понравилась, я подружилась с аниматорами и каталась ночами по клубам, с детьми играют постоянно (и днем и вечером), для взрослых развлечения каждый вечер и аквагимнастика в 11 утра. В отеле функция "все включено", поэтому русские там отдыхают так, будто завтра все выключат))) В отеле все русские (встречались иногда поляки), по русски говорит и весь персонал. Экскурсии замечательные, хоть и дорогие по 60$ на человека (но они того стоят). Базар от отеля далеко, хотя я бегала по утрам, и за 40 минут до него добегала. С родителями ходили туда пешком (большой базар работает только по средам, частные магазины работают ежедневно). Ну что еще сказать, на четверых мы отдали 70 тыс. р. за 2 недели, если в Турции ни разу не были, то лучше брать отель пятизвездочный рядом с базаром и пляжем на территории (правда выйдет все это приблизительно в 2 раза дороже). Но мне отдых оч понравился, каждый свой отдых создает сам, поэтому у нас все было отлично! ))
In Turkey, we rested for 13 days in Alanya at the Alanis Hotel. (Airport in Antalya). The hotel is 4 stars, they usually feed, the choice of fruits is small, the meat is cooked very tasty (although many complained that it was rarely given, but in my opinion quite often). The hotel is on the main road, but surrounded by a huge high fence of vegetation, so you can't hear the cars. The beach is not very well maintained, but the entrance to the sea is normal. The beach itself is across the road (there is an underground passage). The rooms are clean, well maintained (albeit shabby). Animation. . . for an amateur, I really liked it, I made friends with animators and rode clubs at night, they play with children all the time (both in the afternoon and in the evening), entertainment for adults every evening and aqua gymnastics at 11 am. The hotel has an all-inclusive function, so the Russians rest there as if everything will be turned off tomorrow))) In the hotel, all Russians (sometimes there were Poles), all the staff speak Russian. Excursions are wonderful, although expensive at $60 per person (but they are worth it). The bazaar is far from the hotel, although I ran in the morning, and 40 minutes before it ran. We went there on foot with my parents (the big bazaar is open only on Wednesdays, private shops are open daily). Well, what else to say, for four we gave 70 thousand rubles. for 2 weeks, if you have never been to Turkey, then it is better to take a five-star hotel near the bazaar and the beach on the territory (though it will all come out about 2 times more expensive). But I really liked the rest, each holiday creates itself, so everything was great with us! ))